What is the translation of " USE ANOTHER METHOD " in Slovak?

• použiť inú metódu

Examples of using Use another method in English and their translations into Slovak

You can use another method.
Môžete použiť inú metódu.

Use another method of search.
Použijeme inú metodiku zisťovania.

You can also use another method- circular.
Môžete tiež použiť inú metódu- kruhový.

To remove the silicate glue, you can use another method.
Ak chcete odstrániť silikátové lepidlo, môžete použiť inú metódu.

Please use another method of payment.
Prosím, použite iný spôsob platby.

In this case, we can use another method.
V tomto prípade môžete použiť inú metódu.

You can use another method of applying a pattern on this material.
Môžete použiť iný spôsob použitia vzoru na tomto materiáli.

You can repeat the technique that was given above, or use another method.
Môžete zopakovať techniku uvedenú vyššie alebo použiť inú metódu.

You may have to use another method to replicate the data.
Možno budete musieť použiť inú metódu kopírovať údaje.

To increase the size of the phallus at home without drugs and doctors you can use another method- suspension of loads.
Ak chcete zväčšiť veľkosť falus doma bez liekov a lekárov, môžete použiť inú metódu- zavesenie bremien.

You can use another method- warm up the glue that holds the rhinestones with a hot iron.
Môžete použiť inú metódu- zahriatie lepidla, ktoré drží drahokamy s horúcim železom.

When organizing a small production you can use another method of manufacturing.
Pri organizovaní malej produkcie môžete použiť inú metódu výroby.

However, paying agencies may use another method of sampling provided that it complies with the principles of that standard.
Členské štáty však môžu použiť inú metódu odoberania vzoriek za predpokladu, že je v súlade so zásadami vyššie uvedenej normy.

If the presented way of creating moths from the pages of the book seems too complicated, then you can use another method.
Ak sa prezentovaný spôsob vytvárania molov zo stránok knihy zdá byť príliš komplikovaný, môžete použiť inú metódu.

If you do not have a metal comb, then you can use another method- to wipe the fur with a sponge soaked in a solution of table vinegar and alcohol.
Ak nemáte kovový hrebeň, môžete použiť inú metódu- utrite kožušinu špongiou namočenou v roztoku stolového octu a alkoholu.

If the presented method of creating moths from the pages of a book seems too complicated, then you can use another method.
Ak sa prezentovaná metóda vytvárania molí zo stránok knihy zdá príliš komplikovaná, potom môžete použiť inú metódu.

If you're not going to have another IUD put in and you don't want to get pregnant, use another method(such as condoms) for seven days before you have the IUD removed.
Ak nechcete špirálu znovu vložiť, ale neplánujete otehotnieť, budete musieť použiť inú metódu antikoncepcie(napríklad kondómy) sedem dní pred odstránením IUD.

If you are at the stage of building a house and have already planned the placement of lighting and other appliances, then you can use another method.
Ak ste v štádiu stavby domu a už ste plánovali umiestnenie osvetlenia a ďalších zariadení, potom môžete použiť inú metódu.

If you are not going to get the device inserted again but do not plan a pregnancy, you will have to use another method of contraception(for example, condoms) for seven days before the IUD is removed.
Ak nechcete špirálu znovu vložiť, ale neplánujete otehotnieť, budete musieť použiť inú metódu antikoncepcie(napríklad kondómy) sedem dní pred odstránením IUD.

Please select which lists you want to subscribe to(the number of subscriptions is limited, if your request doesn't succeed, please use another method).
Prosím, vyberte, z ktorých konferencií sa chcete odhlásiť(počet pokusov o odhlásenie je obmedzený, ak sa nepodarí vašu požiadavku spracovať, prosím, použite inú metódu).

For example, an entity may use a residual approach to estimate the aggregate standalone selling price for those promised goods or services with highly variable or uncertain standalone selling prices and then use another method to estimate the standalone selling prices of the individual goods or services relative to that estimated aggregate standalone selling price determined by the residual approach….
Účtovná jednotka môže napríklad použiť reziduálny prístup na odhad súhrnnej samostatnej predajnej ceny prisľúbeného tovaru alebo služieb s vysoko premenlivou alebo neistou samostatnou predajnou cenou a potom použiť inú metódu na odhad samostatných predajných cien jednotlivých tovarov alebo služieb vo vzťahu k odhadovanej súhrnnej samostatnej predajnej cene určenej pomocou reziduálneho prístupu.

Talk to your doctor or pharmacist about using another method of birth control if you use EVRA and any of the above medicines concomitantly.
Porozprávajte sa so svojím lekárom alebo lekárnikom o používaní iných metód antikoncepcie, ak súbežne používate EVRU a niektorý z vyššie uvedených liekov.

Replacing nicotine from cigarettes using another method of delivery helps to fight off the physical and psychological"cravings" that you get when you give up smoking.
Nahradenie nikotínu z cigariet inou metódou jeho dodania do tela pomáha potlačiť fyzickú a psychickú túžbu, ktorú cítite, ak sa snažíte prestať fajčiť.

Each time you measure pH using another method, you will have to replenish your supply.
Zakaždým, keď budete merať pH pomocou inej metódy, budete musieť doplniť svoje dodávky.

For example, some men are better suited for surgery, while most others are better off using another method.
Napríklad, niektorí muži sa lepšie hodia pre chirurgiu, zatiaľ čo väčšina ostatných sú lepšie používať inú metódu.

For those having sex, condoms must always be used to protect against STDs even when using another method of birth control.
Ktoré majú pohlavný styk, musia vždy používať kondómy na ochranu pred pohlavne prenosnými chorobami, dokonca aj pri použití inej metódy kontroly pôrodnosti.

To confirm that the system was working correctly, the team used another method invented by Wax in which measuring the way fluid flows around a cell indicates its level of rigidity.
Aby sme potvrdili, že systém pracoval správne, tím použil inú metódu, ktorú vynašiel Wax, v ktorom meranie spôsobu toku kvapaliny okolo bunky naznačuje jej úroveň tuhosti.

In the current case, ownership first has been verified using another method, uploading a specific html file on previous hosting, for a simple reason: DNS changes might take up to 24h to be applied everywhere, as the replication might take some time.
V súčasnom prípade bolo vlastníctvo najskôr overené inou metódou, a to z jednoduchého dôvodu, a to z jednoduchého dôvodu. Nahrávanie konkrétneho súboru html na predchádzajúcom hosťovaní by mohlo trvať až 24 hodín, kým sa bude aplikovať všade, pretože replikácia môže chvíľu trvať.

Note: We do not recommend hiding the Navigation Pane in desktop databases unless the database employs a screen such as a switchboard(a form with buttons or links that enable you to navigate around the database) or uses another method for opening the objects in the database.
Poznámka: Skrytie navigačnej tably v počítačovej databáze sa neodporúča, pokiaľ databáza neobsahuje obrazovku, ako je napríklad prepínací panel(formulár s tlačidlami alebo prepojeniami umožňujúcimi pohyb v databáze), alebo nepoužíva iný spôsob otvárania objektov v databáze.