What is the translation of " USE CAUTION " in Slovak?

• používať opatrne
• opatrnosť
• používať opatrnosť
• použiť upozornenie

Examples of using Use caution in English and their translations into Slovak

Use caution, gentlemen.
Opatrne, páni.

Bottom line- use caution.
Spodnom riadku-Buďte opatrní.

And use caution, mate.
A daj si pozor, kamoš.

Antidepressants during pregnancy: use caution.
Antidepresíva v tehotenstve: Postupujte opatrne.

Use caution when taking taxis.
Využite zľavu pri jazde taxíkom.

Police to use caution.
Polícia vyzýva na obozretnosť.

Use caution in business affairs.
Opatrnosť pri obchodných záležitostiach.

People with knee problems should use caution.
Ľudia s problémami s kolenami by mali postupovať opatrne.

Please use caution and avoid contact.
Aplikujte opatrne a vyhýbajte sa kontaktu.

Using the Jack rack 3T, you should always use caution.
Pri použití skrinky s konektormi 3T by ste mali vždy používať opatrnosť.

Always use caution and patience!
Vždy používajte trpezlivosť a opatrnosť.

Use caution with applying to broken skin.
S opatrnosťou použiť prípravok na porušenú kožu.

We recommend that you use caution and deliberation about UPN changes.
Odporúčame vám použiť opatrne a analýzy zmeny UPN.

Use caution in patients with retinitis pigmentosa;
Používať opatrne u pacientov s retinitis pigmentosa;

Notify your doctor immediately if you develop any visual side effects and use caution when performing hazardous activities, especially under conditions of variable lighting.
Informujte svojho lekára, ak sa u Vás objavia akékoľvek vizuálne vedľajšie účinky a opatrnosť pri vykonávaní nebezpečných činností, a to najmä v podmienkach premenlivé osvetlenie.

Use caution in patients who are elderly or debilitated.
Opatrnosťou u starších alebo oslabených pacientov.

However, use caution with this oil.
Pri dochucovaní týmto olejom však buďte opatrný.

Use caution when administering Zycortal concurrently with medicinal products which affect either serum sodium or potassium concentrations, or cellular transportation of sodium or potassium, for example: trimethoprim, amphotericin B, or digoxin or insulin.
Používať obozretne pri súbežnom podávaní lieku Zycortal s liekmi, ktoré ovplyvňujú buď sérovú koncentráciu sodíka alebo draslíka, alebo bunkový transport sodíka alebo draslíka, ako je napríklad: trimetoprim, amfotericín B, digoxín alebo inzulín.

People with allergies should use caution and common sense, as rubbing an allergen on the scalp may trigger an allergic reaction.
Pacienti trpiaci alergiou by mali používať opatrnosť a zdravý rozum, pretože trieť alergén na pokožku hlavy môže vyvolať alergickú reakciu.

Always use caution with essential oils.
Vždy používajte opatrne s esenciálnymi olejmi.

Always use caution when crossing rivers.
Vždy je potrebná zvýšená opatrnosť pri splave rieky.

Note: Always use caution when using essential oils on children.
POZNÁMKA: Vždy používajte opatrne s esenciálnymi olejmi.

You have to use caution with this method and be sure you don't do it too often.
Musíte používať opatrne s touto metódou a uistite sa, nerobte to príliš často.

Women should use caution with Proviron, as even a low Proviron dosage can increase virilism.
Ženy by mali používať opatrne s Proviron, ako aj nízka Proviron dávka môže zvýšiť virilism.

For that reason, you should use caution when deleting fields, and you should create a backup copy of your database before you delete the field.
Z tohto dôvodu by ste mali pri odstraňovaní polí použiť upozornenie a pred odstránením poľa by ste mali vytvoriť záložnú kópiu databázy.

Project managers should use caution when deleting or changing assignments, to be sure that all submitted actual work is reviewed before the change or deletion.
Správcovia projektov by mali pri odstraňovaní alebo zmene priradení použiť upozornenie, aby ste mali istotu, že všetky odoslané skutočné práce sa prehodnotia pred zmenou alebo odstránením.

However, they recommend using caution, as the vinegar's acids can damage soft tissue.
Odporúčajú však opatrnosť, pretože kyseliny octu môžu poškodiť mäkké tkanivo.