What is the translation of " USE IN THE HOME " in Slovak?

• použitie v domácnosti
• použitie v domácom

Examples of using Use in the home in English and their translations into Slovak

These are excellent for use in the home.
Všetky sú vynikajúce pre použitie doma.

It is for use in the home or hospital/institutional environment.
Je určený na použitie v domácom alebo nemocničnom/ústavnom prostredí.

We limit how much technology our kids use in the home.”.
Limitujeme, koľko technológií naše deti doma používajú.”.

It is intended for use in the home or hospital environment.
Je určený na použitie v domácom alebo nemocničnom/ústavnom prostredí.

The refrigerator is intended for use in the home.
Chladnička s mrazničkou je určená na používanie v domácnosti.

For use in the home, you can purchase a model from a reputable company.
Pre použitie v domácnosti si môžete zakúpiť model od renomovanej spoločnosti.

DYLON has been making fabric dyes for use in the home for over 70 years.
DYLON vyrába farby na textil na použitie v domácnostiach už viac ako 70 rokov.

Mainly for use in the home using apparatus with medium and low power.
Najmä pre použitie v domácnosti pomocou prístrojov so stredným a nízkym výkonom.

The undoubted advantage is that they are all suitable for use in the home.
Je nespornou výhodou je, že všetky sú vhodné pre použitie v domácnosti.

For use in the home such a juicer would be clearly unnecessary and too expensive.
Pre použitie v domácnosti je tento odšťavovač jednoznačne nadbytočný a príliš drahý.

No doubt the advantage of it is that they are all suitable for use in the home.
Je nespornou výhodou je, že všetky sú vhodné pre použitie v domácnosti.

For use in the home it is very important to know all the features of diameters.
Pre použitie v domácnosti, je veľmi dôležité poznať všetky funkcie priemerov.

The loud volume output is ideal for use in the home, rehearsal room or outdoors.
Hlasitý zvuk výstup je ideálny pre použitie v domácnosti, skúšobňu alebo vonku.

For use in the home are suitable as chemical stretcher, and the means at hand.
Pre použitie v domácnosti sú vhodné ako chemická nosidlá, a prostriedky po ruke.

Household planers are designed for periodic use in the home, they can perform simple work.
Hobľovačky pre domácnosť sú určené na pravidelné používanie v domácnosti, môžu vykonávať jednoduchú prácu.

The pump can thereby be used for automatic sanitary water- for irrigating the garden or for use in the home.
Čerpadlo je možné teda používať pre automatickú úžitkovú vodu- pre zavlažovanie záhrady alebo pre použitie v domácnosti.

Effective apparatus, which is designed for use in the home, should be considered"glasses Sidorenko.".
Efektívne zariadenie, ktoré je určené na použitie v domácnosti, by sa malo považovať za"okuliare Sidorenko".

In this embodiment, the result is used as an alteration street swingBut nothing prevents its use in the home.
V tomto prevedení je zmena výsledku sa používa ako pouličné hojdačkaAle nič nebráni jeho použitie v domácnosti.

Designed primarily for use in the home, Linnea is durable, easy to install, and easy to maintain.
Určené predovšetkým pre použitie v domácnostiach, Kährs Linnea je odolná podlaha, ľahko sa inštaluje a ľahko sa udržiava.

MFP options based on color laser printers are not suitable for use in the home due to several factors.
MFP založené na farebných laserových tlačiarní nie sú vhodné pre použitie v domácnosti kvôli niekoľkým faktorom.

They are suitable for everyday use in the home to protect furnishings, or the lair of the animal for bladder weakness.
Sú vhodné na bežné použitie v domácnosti ako ochrana bytového zariadenia, alebo pelechu zvieraťa pri úniku moču.

High strength leads resist the chance of breaking and are perfect for everyday use in the home, workplace or school.
Vysoko odolné tuhy odolávajú lámaniu a sú ideálne pre každodenné použitie v domácnosti, na pracovisku alebo v škole.

Decker KC2002FK is an ideal tool for use in the home in which it is used only when necessary, that is quite rare.
KC2002FK je ideálny nástroj pre použitie v domácnosti, v ktorom sa používa iba v prípade potreby, ktorý je pomerne vzácne.

On this site, you will find a wide range of useful information on detergents, cleaners and maintenance products for use in the home.
Na teto stránke nájdete široké spektrum užitočných informácií o detergentoch, čistiacich a údržbových výrobkoch pre spotrebu v domácnosti.

In General, beauticians do not recommend the use in the home above 30% concentration, so as not to harm the skin and make burns.
Vo Všeobecnosti, kozmetička neodporúča použitie v domácnosti nad 30% koncentrácii, tak, aby nedošlo k poškodeniu kože a aby popáleniny/ poleptanie.

Stylish, user-friendly design, with tilting panel and one-touch solution keys, make it perfect for use in the home and small office.
Vďaka štýlovému a používateľsky prívetivému dizajnu so sklápacím panelom a jednodotykovými tlačidlami je toto zariadenie vhodné na použitie v domácnosti či malej kancelárii.

The description and composition of the product Rhino-correct Rhino-correct-this is planck on the extent of the adjustment of the shape of the nose for use in the home.
Popis a zloženie výrobku Rhino-correct Rhino-correct-to je planckova o rozsahu úprava tvaru nosa pre použitie v domácnosti.

About twenty years ago jobs and wozniak, the founders of apple, cameup with the very strange idea of selling information processing machinesfor use in the home….
Približne pred dvadsiatimi rokmi pracovných Miest a Wozniak, zakladateľov spoločnosti Apple, prišiel s veľmi zvláštny nápad predaja spracovanie informácií stroje pre použitie v domácnosti.

In the Beginning was the Command Line by Neal Stephenson- About twenty years ago Jobs and Wozniak, the founders of Apple, came up with the very strange idea of selling information processing machines for use in the home.
Približne pred dvadsiatimi rokmi pracovných Miest a Wozniak, zakladateľov spoločnosti Apple, prišiel s veľmi zvláštny nápad predaja spracovanie informácií stroje pre použitie v domácnosti.