What is the translation of " USE OF FEED " in Slovak?

• používania krmív
• používanie krmív

Examples of using Use of feed in English and their translations into Slovak

Better use of feed.
Lepšie využitie krmiva.

The ideal option is considered the use of feed.
Ideálna možnosť je použitie krmiva.

Efficient use of feed energy.
Efektívne využitie energie krmiva.

Placing on the market and use of feed.
Uvedenie krmív na trh a ich používanie.

The use of feed at home has a small number advantages.
Používanie krmív doma má malý počet výhody.

Marketing and use of feed.
Umiestňovanie krmív na trh a ich používanie.

The Community has developed extensive requirements relating to the circulation and use of feed.
Spoločenstvo vyvinulo rozsiahle požiadavky týkajúce sa obehu a používania krmív.

Hopper feeder for Chicks, made, has a more economical use of feed(the birds do not stain and do not scatter).
Podávač zásobníka pre chory vyrobený má hospodárnejšie využitie krmív(vtáky nemajú škvrny a nerozptyľujú).

Regulation 767/2009 on the placing on the market and the use of feed.
Nariadenie(ES) č. 767/2009- uvádzanie krmív na trh a ich používanie.

The use of feed additives and veterinary drugs in aquaculture is less common than in livestock or poultry.
Používanie kŕmnych doplnkových látok a veterinárnych liečiv v akvakultúre je menej časté ako v chove zvierat alebo v chove hydiny.

On the placing on the market and use of feed.
Uvádzanie krmív na trh a ich používanie.

The proposal on the placing on the market and use of feed will increase innovation and competitiveness for companies in this sector.
Návrhom na umiestnenie na trhu a používanie krmív sa posilní inovácia a konkurencieschopnosť spoločností v tomto odvetví.

On the placing on the market and use of feed.
O umiestňovaní krmív na trh a ich používaní.

Governing feed and feed safety at any stage of the production, processing, distribution, disposal and use of feed, including rules aimed at guaranteeing fair practices in trade and protecting consumer interests and information;
Týkajúce sa krmív a bezpečnosti krmív vo všetkých stupňoch výroby, spracovania, distribúcie, likvidácie a používania krmív vrátane pravidiel zameraných na zaručenie spravodlivých postupov v obchode a na ochranu záujmov spotrebiteľov a informácií;

EU Regulation(EC) No 767/2009 on the placing on the market and use of feed.
Nariadenie(ES) č. 767/2009- uvádzanie krmív na trh a ich používanie.

It lays down rules on the placing on the market and use of feed for food-producing animals or pets.
Vymedzujú sa v ňom pravidlá o uvádzaní krmív pre zvieratá určené na výrobu potravín alebo spoločenské zvieratá na trh v EÚ a o ich používaní.

Regulation EC/767/2009 concerning the placing on the market and use of feed.
Nariadenie(ES) č. 767/2009- uvádzanie krmív na trh a ich používanie.

Feed and feed safety at any stage of production, processing and distribution of feed and the use of feed, including rules aimed at ensuring fair practices in trade and protecting consumer health, interests and information;
Týkajúce sa krmív a bezpečnosti krmív vo všetkých stupňoch výroby, spracovania, distribúcie, likvidácie a používania krmív vrátane pravidiel zameraných na zaručenie spravodlivých postupov v obchode a na ochranu záujmov spotrebiteľov a informácií;

Council Directive 96/25/EC of 29 April 1996 on the circulation and use of feed materials.
Smernica Rady 96/25/ES z 29. apríla 1996 o obehu a používaní kŕmnych surovín(35).

Feed and feed safety at any stage of production, processing and distribution of feed and the use of feed, including rules aimed at ensuring fair practices in trade and protecting consumer health, interests and information;
Pravidiel týkajúcich sa krmív a bezpečnosti krmív v každej fáze výroby, spracovania a distribúcie krmív a používania krmív vrátane pravidiel zameraných na zaručenie spravodlivých postupov v oblasti obchodu a na ochranu záujmov spotrebiteľov a informácií pre spotrebiteľa;

Council Directive 96/25/EC contains the general rules for the circulation and use of feed materials.
Smernica Rady 96/25/ES obsahuje všeobecné pravidlá pre obeh a používanie kŕmnych surovín.

For the proposal on the modernisation and simplification of the legislation on the circulation and use of feed.
Pre návrh modernizácie a zjednodušenia právnych predpisov o umiestňovaní krmív na trh a ich používaní.

Successful biosecurity measures must address isolation of new animals brought to the farm, isolation of sick animals, regulation of the movement of people, animals, and equipment, correct use of feed, and procedures for cleaning and disinfecting facilities.
V úspešných opatreniach biologickej bezpečnosti musí byť upravená izolácia nových zvierat privezených na hospodárstvo, izolácia chorých zvierat, riadenie pohybu ľudí, zvierat a vybavenia, správne používanie krmiva a postupy čistenia a dezinfekcie priestorov.

(2)‘feed law' means the laws, regulations and administrative provisions governing feed in general and feed safety in particular, whether at Union or national level at any stage of production, processing and distribution or use of feed;
Krmivové právo“ sú zákony, iné právne predpisy a správne opatrenia, ktorými sa upravujú krmivá vo všeobecnosti a krmivová bezpečnosť osobitne, či už na úrovni Únie, alebo na vnútroštátnej úrovni, a to na ktoromkoľvek stupni výroby, spracovania a distribúcie alebo používania krmív;

The Commission will encourage stakeholders to develop EU biosecurity guidelines addressing isolation of new animals brought to the farm, isolation of sick animals, regulation of the movement of people, animals, and equipment, correct use of feed, and procedures for cleaning and, disinfecting facilities.
Komisia bude podnecovať zainteresované strany na vypracovanie usmernení EÚ pre biologickú bezpečnosť zameraných na izoláciu nových zvierat privezených na hospodárstvo, izoláciu chorých zvierat, riadenie pohybu ľudí, zvierat a vybavenia, správne používanie krmiva a postupy čistenia a dezinfekcie zariadení.

Constructions of periodic feeders have weight, but not all of them allow economical use of feed.
Konštrukcie periodických podávačov majú váhu, ale nie všetky umožňujú hospodárne používanie krmív.

To implement the application of good hygiene practice at all levels of agriculture production and use of feed.
Správne hygienické postupy, ktoré sa musia uplatňovať na všetkých úrovniach poľnohospodárskej produkcie a pri používaní krmív.

Feed law" means the laws, regulations and administrative provisions governing feed in general and feed safety in particular, whether at Community or national level; it covers all stages of production, processing and distribution of feed and the use of feed;
Krmivové právo“ sú zákony, iné právne predpisy a správne opatrenia, ktorými sa upravujú krmivá vo všeobecnosti a krmivová bezpečnosť osobitne, či už na úrovni Únie, alebo na vnútroštátnej úrovni, a to na ktoromkoľvek stupni výroby, spracovania a distribúcie alebo používania krmív;

The pursuit of a high level of protection of human health is one of the fundamental objectives of food law, as laid down in Regulation(EC) No 178/2002 of the European Parliament and of the Council4, and the general principles laid down in that Regulation should apply to the placing on the market and use of feed without prejudice to more specific Union legislation.
Snaha o vysokú úroveň ochrany ľudského zdravia je jedným zo základných cieľov potravinového práva, ako sú uvedené v nariadení Európskeho parlamentu a Rady(ES) č. 178/20024, a všeobecné zásady stanovené v tomto nariadení by sa mali uplatňovať na uvádzanie na trh a používanie krmív bez toho, aby boli dotknuté osobitnejšie právne predpisy Únie.