What is the translation of " USE OF SOAP " in Slovak?

• použitie mydla
• používanie mydla

Examples of using Use of soap in English and their translations into Slovak

Avoid the use of soap.
Vyhnúť použitia mydla.

Use of soap is not recommended.
Používanie sódy sa neodporúča.

Avoid the use of soap.
Vyhýbajte sa používaniu mydla.

The use of soap should be limited.
Použitie mydla by malo byť obmedzené.

In the end, anyone can make use of soap.
Koniec koncov, každý používa napríklad mydlo.

Excessive use of soap or cleaning products.
Nadmerné používanie mydla, či iných čistiacich prostriedkov.

Enhanced hygiene, having shower with use of soap or shampoo.
Zvýšená hygiena, sprchovanie s použitím mydla alebo šampónu.

The use of soap from tar against seborrhea: ways to wash your hair.
Použitie mydla z dechtu proti seborrhea: spôsoby umývania vlasov.

The tablets spoke of the use of soap in washing wool.
Tabuľky hovoria o použití mydla pri praní vlny.

The use of soap solutions containing alkali can lead in this case to change color of the floor.
Použitie mydlových roztokov obsahujúcich alkálie môže viesť v tomto prípade pre zmenu farby podlahy.

Treatment involves the use of soap no more than twice in seven days.
Liečba zahŕňa použitie mydla nie viac ako dvakrát za sedem dní.

It contains micelles, which help to lift away the impurities and make-up from the skin gently, without the use of soap or alcohol.
Obsahuje micely, ktoré pomáhajú odstraňovať nečistoty a make-up z pokožky jemne, bez použitia mydla alebo alkoholu.

Environmentalists raised concerns over the use of soap in the geyser, and the practice was stopped.
Ekológovia vyjadrili znepokojenie nad používaním mydla v gejzíri a prax bola zastavená.

It eliminates the use of soap or other cleaning products, since subsequently it will be very difficult to wash the chemical impurities out of the soil.
Odstraňuje použitie mydla alebo iných čistiacich prostriedkov, pretože následne bude veľmi ťažké umývat chemické nečistoty z pôdy.

It is a high time to make a tray for nails with use of soap solution, sea salt or solution with a camomile.
Je čas na kúpeľ na nechty s použitím roztoku mydla, morskej soli alebo roztoku s harmančekom.

Washing too many times and use of soap and detergents can take away the body moisture leaving the skin dry.
Pracie príliš často a používanie mydla a saponátov môže odniesť telo vlhkosti opúšťajúcemu suchá koža.

These help us maintain good hygiene routines, and as we go along we encourage them to make frequent use of soap dispensers and wash basins," says Stene.
To nám pomáha udržiavať dobré hygienické návyky a keď prechádzame okolo, povzbudzujeme ich, aby často používali dávkovače mydla a umývadlá,“ hovorí Stene.

Frequent water procedures with abundant use of soap lead to the leaching of natural oils that protect the wool from brittleness.
Časté vodné procedúry s bohatým používaním mydla vedú k vylúhovaniu prírodných olejov, ktoré chránia vlnu pred krehkosťou.

At least twenty-five percent of the cars you wash will not require the use of soap due to previous wax coats that have been applied.
Najmenej dvadsať päť percent áut, umývanie nebudú vyžadovať použitie mydla kvôli predchádzajúcim vosk kabáty, ktoré boli použité.

The rest of the reviews about the use of soap only positive, the only thing that scares many- is the smell, but it is easily removed with essential oils, apple cider vinegar or the use of cosmetics.
Zvyšok hodnotenia o použití mydla len pozitívne, jediná vec, ktorá desí veľa- je vôňa, ale to je ľahko odstrániť s éterickými olejmi, jablčný ocot alebo použitie kozmetiky.

At minimum 20-five percent of the automobiles you wash will not need the use of soap because of to earlier wax coats that have been applied.
Najmenej dvadsať päť percent áut, umývanie nebudú vyžadovať použitie mydla kvôli predchádzajúcim vosk kabáty, ktoré boli použité.

If the usual soap habits, then the use of soap is quite good, can also clean the mop, soap also has a strong decontamination ability, can remove the dirty material on the mop, can be better used, this is very good.
Ak je obvyklé mydlo zvyky, potom použitie mydla je celkom dobré, môže tiež čistiť mop, mydlo má tiež silné dekontaminačné schopnosti, môže odstrániť špinavý materiál na mop, môže byť lepšie používa, je to veľmi dobré.

If the coating was done using varnish, its spoke residues washed with hot water, without the use of soap or soda, because they destroy the surface and reduce shine.
Ak sa povlak vykonáva pomocou laku, jeho lúče zvyšky sa premyje horúcou vodou, bez použitia mydla alebo sódy, pretože ničí povrch a znížiť lesk.

But to get beautiful skin without waiting for the cherished time, it is necessary to wash yourself in the morning without the use of soap, and in the evening, before going to bed, it can be used or take a cleanser with a moisturizing effect if the skin is a combination of the face.
Ale ak chcete získať krásnu pokožku bez toho, aby ste čakali na dôverný čas, musíte sa umyť ráno bez použitia mydla a vo večerných hodinách pred jej spaním môžete použiť alebo si nechať čistiaci prostriedok s hydratačným účinkom, ak pokožka je kombináciou tváre.

Avoid wear excessive clothes, excessive irritant using of soap.
Zabrániť nadmernému opotrebeniu oblečenie, nadmerné používanie dráždivých mydiel.