What is the translation of " USE TO MANAGE " in Slovak?

• použiť na správu
• použiť na spravovanie
• používať na správu

Examples of using Use to manage in English and their translations into Slovak

It includes the tools you use to manage your team.
Tá bola o nástrojoch, ktoré používa pri riadení svojho teamu.

Through its implementation, we have provided SARIO with a modern registration system that's used by employees to record contacts, projects, meetings, events or information on partner countries and companies and a flexible CRM solution which the employees can use to manage business cases more effectively.
Jej implementáciou sme spoločnosti SARIO dodali moderný evidenčný systém, ktorý slúži zamestnancom na zaznamenávanie kontaktov, projektov, stretnutí, podujatí či informácií k partnerským krajinám a spoločnostiam či flexibilné CRM riešenie, ktoré môžu zamestnanci využívať na efektívnejšie spravovanie obchodných prípadov.

Describe the tools that you can use to manage SQL databases in Azure.
Opíšte nástroje, ktoré môžete použiť na správu databáz SQL v Azure.

It's a little like the tools that programmers use to manage….
Je to stratégia, ktorú investori používajú na riadenie….

The interface you will use to manage your site content is intuitive and painless.
Systém, ktorý budete používať pre spravovanie Vašej stránky je jednoduchý a intuitívny.

Describe the Visual Studio 2015 features that you can use to manage SQL databases in Azure.
Opíšte funkcie Visual Studio 2015, ktoré môžete použiť na správu databáz SQL v Azure.

TeamViewer also can use to manage computers and servers with remote maintenance.
TeamViewer môže byť tiež použitý pre správu počítačov a serverov do vzdialeného servisu.

This means that you can have confidence in the quality of information you use to manage your business.
To znamená, že sa budete môcť spoľahnúť na kvalitu informácií, ktoré používate pri riadení vášho podnikania.

ITunes is first tool that can use to manage music, videos, podcasts, Audiobooks and certain other purchases from Apple store.
ITunes je prvý nástroj, ktorý môžete použiť na správu hudby, videá, podcasty, audioknihy a niektorých ďalších nákupoch z Apple store.

Windows now offer a new startup manager in the Task manager that one can use to manage their start-up programs.
Windows teraz ponúka nový Startup Manager v správcovi úloh, ktoré možno použiť na riadenie ich spúšťanie programov.

As other speakers before me have also mentioned, the European Common Asylum System must allow Member States to provide an increased level of protection to refugees, from the time they are received until they are fully integrated into local communities, by establishing a common asylum procedure which sets out clear, reasonable, uniform terms that the authorities can use to manage asylum applications.
Ako už povedali aj rečníci predo mnou, spoločný európsky azylový systém musí umožniť členským štátom poskytovať zvýšenú ochranu utečencom od momentu ich prijatia, až kým nebudú plne integrovaní do miestnych komunít, a to prostredníctvom vytvorenia spoločného azylového konania, ktoré stanoví jasné, primerané a jednotné pravidlá, ktoré budú môcť úrady využívať na riadenie žiadostí o azyl.

That ends our list of the best iTunes alternatives that you can use to manage music and media on your iPhone.
To skončí našim zoznamom najlepších alternatív iTunes, ktoré môžete použiť na správu hudby a médií na vašom iPhone.

Customer relationship management(CRM) is a term that refers to practices, strategies and technologies that companies use to manage and analyze customers.
Manažment vzťahov so zákazníkmi(CRM) je pojem vzťahujúci sa k postupom, stratégiám a technológiam, ktoré podniky využívajú na riadenie a analyzovanie ich….

This module describes the built-in management tools that you can use to manage maintain and maintain Exchange Server 2016.
Tento modul popisuje vstavané nástroje na správu, ktoré môžete použiť na správu údržby a údržby servera Exchange Server 2016.

Before you begin initial setup, we recommend that you get to know the ERA Web Console, as it is the interface you will use to manage ESET security solutions.
Predtým, ako sa pustíte do prvého nastavovania, odporúčame, aby ste sa zoznámili s ERA Web Console, pretože je to rozhranie, ktoré budete používať na správu bezpečnostných riešení spoločnosti ESET.

Last but not the least, Nixplay also has a dedicated web app that you can use to manage and share photos on your digital photo frame.
V neposlednom rade má Nixplay aj vyhradenú webovú aplikáciu, ktorú môžete použiť na spravovanie a zdieľanie fotografií vo vašom digitálnom fotorámčeku.

If you're reading this article, then you have mastered the basics of AdWords and you're ready to learn about some of our advanced tools- specifically, time-saving tools that you can use to manage a large account or many accounts at once.
Ak čítate tento článok, potom ste si už osvojili základy používania služby AdWords a ste pripravení oboznámiť sa s niektorými z našich pokročilých nástrojov- najmä nástrojov, ktoré šetria váš čas a ktoré môžete použiť na správu veľkého účtu alebo viacerých účtov naraz.

Details A static group is an effective tool that network administrators can use to manage client workstations on their server.
Statická skupina je účinný nástroj, ktorý môžu správcovia siete použiť na spravovanie klientských staníc na svojom serveri.

Additionally, when you click the folder for a Document Set to open it, you are taken to a Welcome Page that you can use to manage the content in the Document Set.
Okrem toho, keď kliknete na priečinok pre množinu dokumentov a otvorte ho, prejdete na uvítaciu stránku, ktorú môžete použiť na spravovanie obsahu v množine dokumentov.

Leawo iTransfer is no doubt a practical file transferring application that you can use to manage the content of your iPhone, iPod and iPad devices.
Leawo iTransfer je nepochybne praktickým súbor prenos aplikácií, ktoré môžete použiť na spravovanie obsahu zariadeniach iPhone, iPod a iPad.

Additionally, when you click the folder for a Document Set to open it, you are taken to a Welcome Page that you can use to manage the content in the Document Set.
Navyše, keď kliknete na priečinok pre súpravu dokumentov, aby ste ho otvorili, prejdete tak na uvítaciu stránku, ktorú môžete používať na správu obsahu súpravy dokumentov.

This transforms psychology from a fruitless quest for a few“basic” principles into a search for mechanisms that a mind could use to manage the interaction of many diverse elements.
Podľa nich práve toto premení psychológiu z neplodného pátrania po niekoľkých“základných“ princípoch do hľadania mechanizmov, aby myseľ mohla používať k riadeniu vzájomné ovplyvňovanie z veľkého počtu rôznych prvkov.

Any combination of methods used to manage a company\'s business processes is BPM.
Akákoľvek kombinácia metód používaných na riadenie podnikových procesov je z kategórie BPM.

Brides used to manage….
Nevesty používa na spravovanie farmy a mesto.

TeamViewer can also be used to manage computers and servers to a remote service.
TeamViewer môže byť tiež použitý pre správu počítačov a serverov do vzdialeného servisu.

MPU- mobile point used to manage in critical situations;
MPU- mobilný bod používaný na riadenie v kritických situáciách;

Large-scale Used to manage large-scale product catalogs with millions of data-sheets.
Large-scale Používaný pre správu rozsiahlych produktových katalógov s miliónmi produktových listov.

The Participant Portal is an electronic platform used to manage the Erasmus+ programme.
Účastnícky portál je elektronická platforma, ktorá sa používa na správu programu Erasmus+.

Free Shop Management is an application that used to manage the shop.
Zdarma Shop Management je aplikácia, ktorá slúži na správu obchod.