What is the translation of " USERS TO DEVELOP " in Slovak?

• používateľom vypracúvať
• používateľom rozvíjať
• používateľom vyvíjať
• používateľom vyvinúť
• užívateľom vytvárať

Examples of using Users to develop in English and their translations into Slovak

This modular platform allows users to develop new generation applications.
Táto modulárna platforma umožňuje užívateľom vyvinúť novú generáciu aplikačných systémov.

WordPress and Drupal are two different types of CMS technologies that allow users to develop websites.
WordPress a Drupal sú dva rôzne typy technológií CMS, ktoré umožňujú používateľom vytvárať webové stránky.

Increasing strength level helps the users to develop the capabilities of training harder and longer.
Zvyšujúca sa úroveň sily pomáha používateľom rozvíjať schopnosti tréningu tvrdšie a dlhšie.

This 100% legal steroid boosts the oxygen supply and blood circulation across the muscles, which ultimately helps the users to develop lean muscles.
Táto 100% legálne steroid zvyšuje prísun kyslíka, rovnako ako krvný obeh cez svalov, ktorý nakoniec pomáha jednotlivci vytvoriť svalovú hmotu.

The modular platform of the company enables users to develop next generation application systems.
Táto modulárna platforma umožňuje užívateľom vyvinúť novú generáciu aplikačných systémov.

GitHub allows users to develop, share, and contribute to open source projects written in over 300 unique programming languages.
GitHub umožňuje užívateľom vytvárať, zdieľať a prispievať k projektom s otvoreným zdrojovým kódom napísaným vo viac ako 300 jedinečných programovacích jazykoch.

Basic training program will last for five days and allows users to develop the right skills to work in this system;
Základný výcvik program bude trvať päť dní a umožňuje užívateľom vytvoriť správne zručnosti pre prácu v tomto systéme;

Sustanon 250 allows the users to develop the male characteristics they desire such as deepening their voice, strengthening muscles and even growth of hair on the body or facial areas.
Sustanon 250 umožňuje užívateľom rozvíjať mužské vlastnosti, ktoré si želajú, ako je prehlbovanie ich hlasu, posilnenie svalov a dokonca rast vlasov na tele alebo tvárových oblastiach.

As more functionality was required, Rasmus wrote a much larger C implementation, which was able to communicate with databases, and enabled users to develop simple dynamic Web applications.
Keď bolo požadované viacej funkcionality, Rasmus napísal oveľa väčšiu C implementáciu, ktorá už bola schopná komunikovať s databázou a umožnila používateľom vyvinúť jednoduché dynamické web aplikácie.

It's a grown-up problem for Facebook which needs young users to develop the habit of checking Facebook so it can show them ads well into adulthood".
Je to dospelý problém pre Facebook, ktorý vyžaduje, aby mladí používatelia rozvíjali zvyk kontrolovať Facebook, aby im mohli ukázať reklamu do dospelosti.

As more functionality was required, Rasmus wrote a much larger C implementation, which was able to communicate with databases, and enabled users to develop simple dynamic Web applications.
Keďže sa stále zvyšovali požiadavky na funkčnosť, Rasmus napísal o mnoho dlhšiu C implementáciu, ktorá dokázala komunikovať s databázami a umožňovala užívateľom vyvíjať jednoduché dynamické Web aplikácie.

It is the largest code repository in the world that allows users to develop, share, and contribute to open source projects written in over 300 unique programming languages.
GitHub umožňuje užívateľom vytvárať, zdieľať a prispievať k projektom s otvoreným zdrojovým kódom napísaným vo viac ako 300 jedinečných programovacích jazykoch.

From the official PHP site WEB we can read that: As more functionality was required, Rasmus wrote a much larger C implementation, which was able to communicate with databases, and enabled users to develop simple dynamic Web applications.
Keď bolo požadované viacej funkcionality, Rasmus napísal oveľa väčšiu C implementáciu, ktorá už bola schopná komunikovať s databázou a umožnila používateľom vyvinúť jednoduché dynamické web aplikácie.

It is available for Windows, Mac, and Linux, and it allows users to develop apps and prepare them for upload to a distribution service, such as Google Play.
Je k dispozícii pre systémy Windows, Mac a Linux a umožňuje používateľom vyvíjať aplikácie a pripravovať ich na odovzdanie do distribučnej služby, napríklad služby Google Play.

Underlines that access to cloud services allows private companies, public institutions, research and academic institutions, and users to develop and use AI in an efficient and economically viable way;
Zdôrazňuje, že prístup ku cloudovým službám umožňuje súkromným spoločnostiam, verejným inštitúciám, výskumným a akademickým inštitúciám a používateľom rozvíjať a využívať umelú inteligenciu efektívnym a hospodársky životaschopným spôsobom;

By providing a single access point for all Copernicus data and information, the DIAS allow for users to develop and host their own applications in the cloud(ensuring protection of intellectual property rights), without the need to download bulky files from multiple access points and process them locally.
Vďaka jednotnému prístupovému bodu pre všetky údaje a informácie programu Copernicus platformy DIAS umožňujú používateľom vyvíjať a ukladať v cloude vlastné aplikácie, pričom si nemusia sťahovať objemné súbory z viacerých prístupových bodov a lokálne ich spracovávať.

The combination of the leading Linux platform for SAP solutions and SAP HANA in a streamlined package is designed to allow Microsoft Windows and Mac OS X users to develop new SAP HANA-based applications more easily and conveniently.
Kombinácia významnej linuxovej platformy pre riešenie SAP a zoštíhlený balík SAP HANA je navrhnutá s cieľom umožniť používateľom operačných systémov Microsoft Windows a Mac OS X ľahšie a pohodlnejšie vyvíjať aplikácie založené na riešení SAP HANA.

Thanks to a single access point for the entire Copernicus data and information, DIAS allows the users to develop and host new applications in the cloud, while removing the need to download bulky files from several access points and process them locally.
Vďaka jednotnému prístupovému bodu pre všetky údaje a informácie programu Copernicus platformy DIAS umožňujú používateľom vyvíjať a ukladať v cloude vlastné aplikácie, pričom si nemusia sťahovať objemné súbory z viacerých prístupových bodov a lokálne ich spracovávať.

Cash flow information is useful in assessing the ability of the entity to generate cash and cash equivalents and enables users to develop models to assume and compare the present value of the future cash flows of different entities.
Informácie o peňažných tokoch sú užitočné na posúdenie schopnosti účtovnej jednotky vytvárať peňažné prostriedky a peňažné ekvivalenty a umožňujú používateľom vypracúvať modely na posudzovanie a porovnávanie súčasnej hodnoty budúcich peňažných tokov rôznych účtovných jednotiek.

The cash flow is useful to evaluate the ability of the company to produce cash resources and equivalent values and enable users to develop models to assess and compare the present value and future cash flow from different periods;
Informácie o peňažných tokoch sú užitočné na posúdenie schopnosti účtovnej jednotky vytvárať peňažné prostriedky a peňažné ekvivalenty a umožňujú používateľom vypracúvať modely na posudzovanie a porovnávanie súčasnej hodnoty budúcich peňažných tokov rôznych účtovných jednotiek.

Cash Flow Statement information is vital in assessing the ability of the entity to generate cash and cash equivalents and permits users to develop models to assess and compare the present value of the future cash flows of different entities.
Informácie o peňažných tokoch sú užitočné na posúdenie schopnosti účtovnej jednotky vytvárať peňažné prostriedky a peňažné ekvivalenty a umožňujú používateľom vypracúvať modely na posudzovanie a porovnávanie súčasnej hodnoty budúcich peňažných tokov rôznych účtovných jednotiek.

For management of the company to assessing the ability of the company to generate cash and cash equivalents and enables users to develop the models to assess and compare the present value of the future cash flows of different enterprise.
Informácie o peňažných tokoch sú užitočné na posúdenie schopnosti účtovnej jednotky vytvárať peňažné prostriedky a peňažné ekvivalenty a umožňujú používateľom vypracúvať modely na posudzovanie a porovnávanie súčasnej hodnoty budúcich peňažných tokov rôznych účtovných jednotiek.

Information about the cash flows are useful for evaluating the ability of the entity to generate cash box and cash equivalents and enables users to develop models to assess and compare the present value of future cash flows of different entitiesCFC.
Informácie o peňažných tokoch sú užitočné na posúdenie schopnosti účtovnej jednotky vytvárať peňažné prostriedky a peňažné ekvivalenty a umožňujú používateľom vypracúvať modely na posudzovanie a porovnávanie súčasnej hodnoty budúcich peňažných tokov rôznych účtovných jednotiek.