What is the translation of " USING COLD " in Slovak?

• použitie studenej

Examples of using Using cold in English and their translations into Slovak

Using cold water saves energy.
Pri použití studenej vody dokonca šetrí energiu.

Saves energy when using cold water.
Pri použití studenej vody dokonca šetrí energiu.

Our product using cold forming technology and cosmetic polishing process.
Naše produkty využívajúce za studena tvoria technológie a kozmetický leštenie procesu.

Cold-brew is slowly extracted coffee using cold water.
Cold brew je káva veľmi pomaly luhovaná studenou vodou.

Using cold or warm water to wash the body and face may help avoid damage to the blood vessels.
Použitie studenej alebo teplej vody na umývanie tela a tváre môže pomôcť predísť poškodeniu krvných ciev.

Cold Brewing is a way of extracting coffee using cold water.
Cold Brew je metóda extrakcie kávy použitím studenej vody.

However, some studies have shown that using cold water may be beneficial to physical and mental….
Niektoré štúdie však ukázali, že používanie studenej vody môže byť prospešné pre telesné aj duševné zdravie.

Some cancer treatment centers try to block the process of hair loss in their patients, using cold therapy.
Niektoré centrá pre liečbu rakoviny sa snažia blokovať vypadávanie vlasov pomocou chladovej terapie.

And now- a radically different options, using COLD series products. First- table-chest COLD..
A teraz- radikálne rôzne možnosti, pomocou studeného Séria.

This will usually be effective after you first experience the spasm, but if heat doesn't help after this, you should try using cold again.
To bude zvyčajne účinné po prvom zažívaní kŕče, ale ak teplo nepomôže po tom, mali by ste skúsiť znovu použiť zima.

While you can wash the face with a mild soap, we suggest using cold raw milk in a cotton ball to wipe off all the impurities.
Aj keď si môžete umyť tvár s jemným mydlom, odporúčame použitie studené surové mlieko na vatový tampón zotrite všetky nečistoty.

In case of gastritis, prostatitis, adenoma, uraturia, chronic kidney diseases, traditional healers recommend using cold herb infusion.
Pri gastritíde, prostatitíde, adenóme, uvarúre, chronickom ochorení obličiek odporúčajú tradiční liečitelia použitie studenej infúzie bylín.

In an interior where dark colors prevail, do not recommend using cold shades of curtains, especially when the room is located on the sunny side.
V interiéroch, kde prevažujú tmavé farby, neodporúčame používať studené odtiene závesov, najmä ak je miestnosť umiestnená na slnečnej strane.

WCA: Cooler and aerator of wort- Plate heat exchanger for cooling of hot wort to the beer fermentation temperature using cold treated water and glycol.
WCA: Chladič a prevzdušňovač mladiny- Doskový výmenník tepla na chladenie horúcej sladiny na teplotu fermentácie piva pomocou studenej vody a glykolu.

Paramythia diagnosed using cold test, which initially causes myotonic discharges, and then any phenomena characteristic of the syndrome disappear.
Paramytiá diagnostikovaná pomocou studeného testu, ktorý spočiatku spôsobuje myotonické výboje a potom zmiznú akékoľvek fenomény charakteristické pre tento syndróm.

So, the children's room of a schoolboy for a boy is made out, mainly, using cold shades, and for a girl- warm.
Takže detská izba školáka pre chlapca je vyhotovená hlavne pomocou studených odtieňov a pre dievča- teplo.

Using cold reactive dyes allows to run dyeing processes at room temperature because cold-type dyes are more reactive due to the presence of two chlorine atoms.
Použitie studené reaktívne farbivá umožňuje spustiť farbenie procesy pri izbovej teplote, pretože studené-typ farbivá sú reaktívne kvôli prítomnosti dvoch atómov chlóru.

This study may have significant implications toward water energy, since using cold water saves more energy than warm or hot water.
Táto štúdia môže mať významný vplyv na vodnú energiu, pretože použitie studenej vody šetrí viac energie ako teplá alebo horúca voda.

The rinse should be in depth to avoid subsequent skin problems due to the remains of the shampoo and drying will first be with a towel and then with a dryer using cold air.
Opláchnutie by malo byť do hĺbky, aby sa zabránilo následkom problémov s pokožkou v dôsledku zvyškov šampónu a sušenie sa uskutoční najskôr pomocou uteráka a potom pomocou sušiča pomocou studeného vzduchu.

Drexel University's College of Medicine suggests avoiding scratching or rubbing, and instead using cold compresses, hydrocortisone creams, and oatmeal or cornstarch baths.
Vysoká škola medicíny Drexel University College navrhuje vyhnúť sa poškriabaniu alebo treniu a namiesto toho používať studené obklady hydrokortizónové krémy a ovsené vločky alebo kukuričné škroby.

For example, installing a warm color LED lamp in the bathroom will provide a A warm feeling, the study of such places using cold color LED lighting as lighting, it will make it easier to quiet down to focus on reading.
Napríklad inštalácia teplej farebnej LED žiarovky v kúpeľni poskytne príjemný pocit, štúdium takýchto miest pomocou studeného osvetlenia LED osvetlenia ako osvetlenia, uľahčuje ticho a zamerať sa na čítanie.

Use cold but not iced water.
Používajte vlažnú, nie však ľadovú vodu….

Use cold water to wash the paste off.
Použite studenú vodu zmyť pastu.

You can use cold water.
Môžete použiť studenú vodu.

In parallel, use cold water, which the product is pelletized.
Súbežne používajte studenú vodu, ktorá je peletizovaná.

Always use cold water.
Vždy používajte studenú vodu.

Doctors use cold and heat to determine the reactions of tissues.
Lekári používajú chlad a teplo na stanovenie reakcií tkanív.

Ice-cream: use cold water.
Zmrzlina: použite studenú vodu.

Use cold water or water below 30 degrees.
Používajte studenú alebo vlažnú vodu okolo teploty 30°C.