What is the translation of " USING COLOR " in Slovak?

• použitie farieb
• pomocou farebného
• používanie farieb

Examples of using Using color in English and their translations into Slovak

Using Color and Lighting.
Používanie farieb a osvetlenia.

For example, using color design.
Napríklad pomocou farebného dizajnu.

Using color to identify sections.
Použitie farebných kategórií na identifikáciu položiek.

The best room for using color is the bathroom.
Najlepšou miestnosťou na použitie farby je kúpeľňa.

Features of the texture of each type of fabric will be revealed using color.
Vlastnosti štruktúry každého typu tkaniny budú odhalené pomocou farieb.

I like using color in this way.
Rada nosím farebnú linku takto.

Often, the drawing is transferred using color printing.
Výkres sa často prenáša pomocou farebnej tlače.

Tips for using color taup in the interior.
Tipy na používanie farieb v interiéri.

Color: Information is conveyed using color alone.
Farba: informácie sa prenášajú len pomocou farieb.

Accents can be done using color 2-4 shades lighter or darker than the base.
Akcenty možno vykonať pomocou farby 2-4 odtiene svetlejší alebo tmavší než základni.

And you can divide it into functional zones using color or light.
A môžete ju rozdeliť do funkčných zón pomocou farieb alebo svetla.

Using color to visualize space is a great idea for small hallways and narrow corridors.
Použitie farieb na vizualizáciu priestoru je skvelý nápad pre malé chodby a úzke chodby.

Imagine construction or repair of the rural house fixing facade insulation and using color.
Fotka výstavba alebo opravy vidieckeho domu, ktorým sa ustanovujú zatepľovanie fasád a pomocou farieb.

Using color codes, posters, labels or signs to warn employees of potential hazards.
Používať farebné kódy, plagáty, štítky alebo značky, ktoré upozorňujú zamestnancov na potenciálne nebezpečenstvo.

Construction or repair of the rural house fixing facade insulation and using color for new look.
Fotka výstavba alebo opravy vidieckeho domu, ktorým sa ustanovujú zatepľovanie fasád a pomocou farieb.

When using color correcting lenses you are wearing two differently colored lenses in your eyes.
Pri používaní farebných korekčných šošoviek sa nosia v očiach dve rozdielne farebné šošovky.

Construction or repair of the rural house fixing facade insulation and using color for new look.
Výstavba alebo oprava vidieckeho domu, ktorým sa ustanovujú zatepľovanie fasád a použitie farieb na nový vzhľad.

Avoid using color combinations that might decrease the color visibility or confuse the viewer.
Vyhnite sa používaniu farebných kombinácií, ktoré môžu znížiť viditeľnosť farieb alebo zmiasť používateľa.

When there is insufficient space for complete separation of possible visual zoning using color and interior.
Pri nedostatočnom priestore pre úplné oddelenie je možné vizuálne zónovanie pomocou farebnej schémy a interiérových prvkov.

This can be done using color catwalk device bay in the space or the installation of interior partitions(possible door).
To možno vykonať pomocou farebného predvádzacie mólo záliv zariadení v priestore, ako aj inštalácia interiérových priečok(možné dvere).

The designed interior is full of small tricks, such as using color and small details to visually enlarge the room.
Navrhovaný interiér je plný malých trikov, ako je napríklad použitie farieb a malých detailov na vizuálne zväčšenie miestnosti.

Using color to energize a room, a home or an office building is an easy way to improve the energy in your surroundings.
Použitie farieb na oživenie miestnosti, domu alebo kancelárskej budovy je jednoduchý spôsob, ako zlepšiť energiu vo vašom prostredí a najmä vo vás.

If you want to be allocated from crowd- execute design of nails, using color of a juicy green grass or the most delicate pastel-green shade.
Ak chcete vyčnievať z davu- postupujte podľa dizajnu nechtov použitím farby šťavej zelenej trávy alebo jemného pastelovo zeleného odtieňa.

Using color to energize a room, home or office building is an easy way to improve the energy in your surroundings- and especially in you.
Použitie farieb na oživenie miestnosti, domu alebo kancelárskej budovy je jednoduchý spôsob, ako zlepšiť energiu vo vašom prostredí a najmä vo vás.

Conditional formatting is a way to make messages that meet defined conditions stand out in the message list by using color, fonts, and styles.
Podmienené formátovanie je spôsobom zvýraznenia správ spĺňajúcich definované podmienky v zozname správ prostredníctvom použitia farby, písiem a štýlov.

The advantage of using color correction using Dermacol Dermacorrectu is that we can apply a small amount of makeup and still achieve a perfectly natural looking skin.
Výhodou používanie farebné korekcia pomocou Dermacol Dermacorrectu je, že môžeme aplikovať iba malé množstvo make- upu a přesto je dosaženo dokonale přirozeného vzhľadu pleti.

Conditional formatting is a way to make messages that meet defined conditions stand out in the message list by using color, fonts, and styles.
Podmienené formátovanie je spôsob zvýraznenia prichádzajúcich správ spĺňajúcich definované podmienky vyniká v zozname správ s použitím farieb, písiem a štýlov.

You can track all items related to a particular project or task by using color categories to easily identify and organize the items.
Môžete sledovať všetky položky súvisiace s konkrétnym projektov a úloh s použitím farebných kategórií môžete jednoducho identifikovať a usporiadanie položiek.

When creating an interior, the prospect of virtual location in the open space should be working, which is created using color shades and local lighting sources.
Pri vytváraní interiéru by mala byť perspektíva virtuálnej polohy v otvorenom priestore, ktorá by bola vytvorená pomocou farebných odtieňov a miestnych svetelných zdrojov.

Blending: 10-20 bonds of different shades, placed into your hair provides effect of a blend without using color or other chemical bleaches ordinary used in hair salons.
Melír nadviazaním: 10-20 mikroväzieb rôznych odtieňov takticky umiestnených do Vašich vlasov zabezpečí efekt melíru bez použitia farby či iných chemických prípravkov bežne používaných vo vlasových štúdiách.