What is the translation of " USING LAXATIVES " in Slovak?

• používaním preháňadiel
• použitím preháňadiel
• používanie preháňadiel
• používa laxatíva

Examples of using Using laxatives in English and their translations into Slovak

Using Laxatives During Pregnancy.
Používanie preháňadiel počas tehotenstva.

Gets rid of the food, usually by vomiting or using laxatives.
Zbaví potravín, zvyčajne vracaním alebo používaním preháňadiel.

Using laxatives or takingantibioticsfor a long time.
Brať hormóny alebo brať antibiotiká na dlhú dobu.

Doing away with food, usually by vomiting or using laxatives.
Zbaví jedla, zvyčajne tým, vracaním alebo použitím preháňadiel.

Using laxatives or taking antibiotics for a long time.
Brať hormóny alebo brať antibiotiká na dlhú dobu.

Preparation for this test is performed using laxatives, such as those used in preparation for colonoscopy.
Príprava pre TENTO testu sa vykonáva pomocou laxatív, Ako ŠÚ rozhodujuca, ktore používajte pri príprave na kolonoskopiu.

Using laxatives for a long period of time may actually result in weight gain, because they can cause your body to hold more water and become heavier.
Dlhodobé používanie preháňadiel môže viesť k nárastu hmotnosti pretože môže spôsobiť že vaše telo zadržiava viac vody a stáva sa ťažším.

The Kelly treatment involves up to 150 daily supplements, fasting, exercising, and using laxatives or coffee enemas, chiropractic adjustments, and prayer.
Kellyho liečba zahŕňa až 150 doplnkov, pôst, cvičenie a používanie preháňadiel či kávových klystírov, chiropraxie a modlitieb.

It is worth remembering that using laxatives without the recommendation of a veterinarian for some diseases is quite dangerous.
Stojí za zmienku, že používanie laxatív bez odporúčania veterinárneho lekára pre niektoré choroby je pomerne nebezpečné.

Bulimia is an eating disorder that involves binge large amounts of food which you then try to do away with, usually by vomiting or using laxatives.
Bulímia je porucha príjmu potravy, ktorá zahŕňa flám veľké množstvo jedla, ktoré potom sa snažia skoncovať s, zvyčajne vracaním alebo používaním preháňadiel.

Be careful of using laxatives and avoid iron supplements.
Dávajte pozor na používanie preháňadiel a vyhnúť doplnky stravy obsahujúce železo.

Bulimia is an eating disorder that involves the safety eat large amounts of food which you then try to get rid of, usually by vomiting or using laxatives.
Mentálna bulímia je porucha príjmu potravy, ktorá zahŕňa binge-jesť veľké množstvo jedla, ktoré sa potom snažia zbaviť, zvyčajne tým, vracaním alebo použitím preháňadiel.

Evidence of vomiting or using laxatives(frequent trips to the bathroom shortly after eating).
Zvracanie alebo zneužívanie laxatív(časté výlety do kúpeľne počas alebo krátko po jedle).

Stimulant laxatives change the tone and feeling in the large intestine, and you can become dependent on using laxatives all the time to have a bowel movement.
Stimulačné preháňadlá menia tón a pocit v hrubom čreve a môžete sa stať závislou na používaní preháňadiel po celú dobu, aby ste mali pohyb čriev.

Patients were prohibited from using laxatives other than bisacodyl rescue laxative if they had not had a bowel movement for 72 hours.
Pacienti mali zakázané užívať iné laxatíva než záchranné laxatívum s obsahom bisakodylu, pokiaľ nemali stolicu 72 hodín.

It's important to note that bulimia doesn't necessarily involve purging- physically eliminating the food from your body by throwing up or using laxatives, enemas, or diuretics.
Je dôležité poznamenať, že bulímia nevyhnutne nezahŕňa očistenie: fyzicky eliminuje jedlo z tela tým, že zvracia alebo používa laxatíva, klystír alebo diuretiká.

If a person is forcing him or herself to throw up, or using laxatives or enemas to empty their bowels quickly, their bodies won't have the time required to absorb the nutrients from the food they eat.
Ak je človek nútiť ho alebo seba zvracať, alebo použitím preháňadiel alebo klystír rýchlo vyprázdniť svoje črevá, budú ich telá nemajú čas potrebný k absorpciu živín z potravín, ktoré jeme.

Some who have anorexia also develop bulimia, an eating disorder that involves first binge and then try to do away with what they have eaten by vomiting or using laxatives.
Niektorí, ktorí majú anorexiu tiež vypracovať bulímiu, poruchou príjmu potravy, ktorá zahŕňa prvý flámu, a pokúste sa skoncovať s tým, čo som jedol vracaním alebo používaním preháňadiel.

You may try to lose weight by starving yourself, exercising excessively, or using laxatives, vomiting, or other methods to purge yourself after eating.
Môžete sa pokúsiť schudnúť hladovaním seba, nadmerným cvičením, alebo použitím laxatív, vracania alebo iných metód, aby ste sa po jedle očistili.

Some who have anorexia also develop bulimia, an eating disorder that consists of the first unit are eating and then trying to do away with what they have eaten by vomiting or using laxatives.
Niektorí, ktorí majú anorexiu tiež rozvíjať bulímia, poruchy príjmu potravy, ktoré zahŕňa prvé flámu a skúste sa zbaviť toho, čo ste zjedli zvracaním či pomocou preháňadiel.

So like I said binge eating disorder is a big problem, the only difference is there are no behaviors to"make up" for the binge, so they're not making themselves purge or using laxatives or anything like that, but they are suffering from an eating disorder.
Záchvatové prejedanie sa je veľký problém, jediným rozdielom je, že osoba nevykazuje správanie, aby si"vynahradila" prejedenie sa Neprečisťujú sa, neužívajú preháňadlá ani nič podobné, ale predsa trpia poruchou stravovania.

Provide a soft and regular stool(use laxatives);
Zabezpečiť mäkkú a pravidelnú stolicu(užívanie preháňadiel).

People sometimes use laxatives for weight loss with the idea that they will help flush out food before it is absorbed into the body.
Ľudia niekedy používajú laxatíva na chudnutie s myšlienkou že pomôžu splachovaniu. jedlo predtým ako sa vstrebáva do tela.

When treatment with Moventig is started, all currently used laxatives should be stopped, until instructed by your doctor to restart.
Pri začatí liečby Moventigom sa má ukončiť užívanie všetkých súčasne užívaných laxatív, pokým vám lekár nepovie, že ich môžete opäť začať užívať.

Though you may tell yourself, as you launch into a new diet, that this is the last time, in the back of your mind there's a voice telling you that you can always throw up or use laxatives if you lose control again.
Aj keď si môžete povedať, že je to naposledy, v zadnej časti vašej mysle je hlas, ktorý hovorí, že vždy môžete zvracať alebo používať preháňadlá, ak stratíte kontrolu znova.

It is tempting to use laxatives to get some relief from persistent constipation problem during pregnancy.
Je lákavé použiť preháňadlá, aby sa trochu úľavu od pretrvávajúcim problémom zápcha počas tehotenstva.

Before you use laxatives during pregnancy, try to use natural ways to find relief from constipation.
Pred použitím preháňadlá počas tehotenstva, skúste použiť prírodné spôsoby, ako nájsť úľavu od zápchy.

Only in case of acute attacks of constipation can the patient use laxatives of quick action.
Iba pri akútnych záchvatoch zápchy môže pacient používať laxatíva rýchleho účinku.