What is the translation of " USING MAKEUP " in Slovak?

• použitím make-up
• pomocou make-upu
• používanie make-up

Examples of using Using makeup in English and their translations into Slovak

You can start using makeup.
Je možné používať make-up.

Using makeup is another problem.
Používanie make-upu je ďalší problém.

There's nothing inherently wrong with using makeup or even loving it.
Neexistuje nič inherentne zlé s použitím make-upu, alebo dokonca milovať.

While using makeup, make sure you have good lighting.
Keď nanášate make-up uistite sa že máte vhodné osvetlenie.

Once you achieve the natural look that you want, you can stop using makeup.
Akonáhle môžete získať požadovaný tón, môžete prestať používať masky.

All you have to do is avoid using makeup on acne and your pores will stay clean.
Všetko, čo musíte urobiť, je vyhnúť použitím make-up na akné a póry zostane čisté.

Using makeup techniques that lay a greater emphasis on the concept of anti-ageing!
Používanie make-up techniky, ktoré položí väčší dôraz na koncept proti starnutiu!

Do you share her views on foundation and using makeup as a fashion accessory?
Zdieľate svoje názory na vznik a použitie make-up ako módny doplnok?

You have the advantage of making your face look slim by artistically using makeup.
Tie majú tú výhodu, aby vašu tvár štíhly vzhľad pomocou umelecky pomocou makeup.

Using makeup brushes has changed my makeup game for the better, but you know what they say, right?
Používanie make-up štetce zmenil môj make-up hru, tým lepšie, ale viete, čo sa hovorí pravdu?

Most types of the skin condition leave indented acne scars, which are difficult to conceal using makeup.
Väčšina druhov stav kože dovolenky členité akné jazvy, ktoré sú ťažko zakryť pomocou make-upu.

Humans have been using makeup to highlight their features for various purposes for as long as one can remember.
Ľudia boli pomocou make-up pre zvýraznenie ich vlastnosti na rôzne účely tak dlho, ako človek môže pamätať.

In most cases, we are simply obliged to wear makeup at photo shoots, even if a“natural look” is created using makeup.
Vo väčšine prípadov sme jednoducho povinní nosiť make-up na fotenie, aj keď je vytvorený"prirodzený vzhľad" pomocou make-upu.

If you feel that using makeup for your acne scars is simply not enough, then there are ways of getting rid of acne scars.
Ak máte pocit, že používanie make-up pre vaše akné jazvy jednoducho nestačí, potom existujú spôsoby, ako sa zbaviť akné jazvy.

Alicia Keys is an actress, song writer, singer, and mother of a child, also has acne on her face which she covers using makeup.
Alicia Keys; vo veku 31 rokov, je herečka, skladateľ, spevák a matka dieťaťa; Má tiež akné na tvári, ktoré sa pokrýva pomocou make-up.

What we collect from these beauty tips Deepika Padukone is that it is essential that we maintain a regular routine for care instead of using makeup and other cosmetics at the last minute!
To, čo sme zhromažďovať od týchto kozmetických tipov Deepika Padukone je, že je dôležité, aby sme udržiavať pravidelný režim starostlivosti namiesto použitia make-up a ďalšie kozmetické prípravky v poslednej chvíli!

My relationship with cosmetics can not be called simple. As an actress and model, makeup is an integral part of my work and life. In most cases, we are simply obliged to wear makeup at photo shoots, even if a“natural look” is created using makeup.
Môj vzťah s kozmetikou nemožno nazvať jednoduchým. Ako herečka a model, make-up je neoddeliteľnou súčasťou mojej práce a života. Vo väčšine prípadov sme jednoducho povinní nosiť make-up na fotenie, aj keď je vytvorený"prirodzený vzhľad" pomocou make-upu.

Use makeup, piercings and colour her hai….
Použitie make-up, piercings a farby jej hai….

Everyone uses makeup differently.
Niektorí používajú masku iným spôsobom.

You can use makeup to hide.
Môžete použiť makeup na skrytie.

Use makeup that does not CAUSE acne.
Použiť make-up, ktorý nespôsobuje akné.

The girl hardly ever uses makeup and bravely demonstrates her natural beauty.
Toto dievča skoro nikdy nepoužíva mejkap a odvážne ukazuje svoju prirodzenú krásu úplne všetkým.

Make sure your children use makeup instead of a mask.
Uistite sa, že vaše deti používajú make-up namiesto masky.

How to achieve this effect, when you have to regularly use makeup?
Ako dosiahnuť tento účinok, keď musíte pravidelne používať make-up?

Woman sues, claims Ulta is selling used makeup.
Ulta čelí veľkej žalobe po tvrdeniach, že predávajú použitý make-up.

At least 20% of men in South Korea use makeup.
V Kórei až 10 percent mužov nosí make-up.

The lawsuits claim that Ulta sells used makeup.
Ulta čelí veľkej žalobe po tvrdeniach, že predávajú použitý make-up.

Women are suing Ulta Beauty over allegations that the company sells used makeup.
Ulta čelí veľkej žalobe po tvrdeniach, že predávajú použité make-up.