What is the translation of " USING STEAM " in Slovak?

• použitie pary
• používanie pary
• pomocou steam

Examples of using Using steam in English and their translations into Slovak

Purify using steam baths.
Vyčistite pomocou parných kúpeľov.

Disinfection can be done also using steam cleaners.
Dezinfekciu je možné urobiť taktiež pomocou parového čističa.

Compared to„dry“ ironing, using steam speeds up the heating of the fabric considerably.
V porovnaní so„suchým“ žehlením používanie pary výrazne urýchľuje zohrievanie tkaniny.

Tobi: n also removes unpleasant odors from the fabric using steam.
Tobi: n tiež odstraňuje nepríjemné zápachy z tkaniny pomocou pary.

Raise the temperature of the leaching liquors using steam or hot water from waste heat recovery.
Zvyšovanie teploty lúhovacích roztokov pomocou pary alebo horúcej vody z rekuperácie odpadového tepla.

All of them need heat, which is normally produced using steam.
Všetky tieto procesy potrebujú teplo, ktoré sa zvyčajne vyrába s použitím pary.

You can download this game using Steam, the publisher download platform as many times as you want.
Tu si môžete stiahnuť túto hru pomocou Steam, Pôvod alebo Publisher platforma toľkokrát, koľkokrát chcete.

ST-CM7086- This is a rozhkovy coffee maker, in which the drink is prepared using steam.
ST-CM7086- Jedná sa o rozhkovy kávovar, v ktorom je nápoj pripravený s pomocou pary.

Share the content created by the players community using Steam Workshop(races, jerseys, database…).
Podeľte sa o obsah vytvorený hráčmi za využitia Steam Workshop(trate, dresy, databázy,…).

The fabric you select should be colorfast to avoid any color move when using steam.
Tkanina, ktorú si vyberiete, by mala byť stálofarebná, aby sa zabránilo akémukoľvek prenosu farieb pri použití pary.

Using steam in relation to the old wallpaper allows you to soften the paper and weaken the wallpaper glue.
Použitie pary v súvislosti so starou tapetou vám umožňuje zmäkčiť papier a oslabiť lepidlo na tapety.

The main feature of the process is the choice of recipe, which can be prepared using steam and heat.
Hlavným znakom procesu je voľba receptu, ktorý môže byť pripravený s použitím pary a tepla.

You can download this game using Steam, the publisher download platform as many times as you want.
Tu si môžete stiahnuť túto hru pomocou Steam, Táto platforma vydavateľ sťahovanie toľkokrát, koľkokrát chcete.

Most medical equipment is unaffected by heat and moisture, so it can be sterilized using steam heat.
Väčšina zdravotníckych zariadení je ovplyvnená teplom a vlhkosťou, takže možno sterilizovať pomocou parné vykurovanie.

Household cleaning using steam is a revolutionary solution to cope with a thorough cleaning in no time.
Čistenie domácnosti pomocou pary je revolučným riešením, ako zvládnuť dôkladný upratovanie počas chvíľky.

Simply place up to five clean shirts into the dryer; it will take only 20 minutes to dry them and remove all creases using steam.
Jednoducho vložte až päť čistých košieľ do sušičky, ich vysušenie bude trvať len 20 minút a pomocou pary nechajte odstrániť pokrčenie.

This activates a hygienic rinse cycle using steam and water so the remaining milk can be kept in the refrigerator and used again.
Tá aktivuje cyklus hygienického oplachovania pomocou pary a vody, takže zostávajúce mlieko je možné uložiť do chladničky a použiť opakovane.

Let's find out whether it is worth spending money on new equipment or it is better to continue cooking in proven ways, without using steam.
Poďme zistiť, či stojí za to utrácať peniaze za nové zariadenia, alebo je lepšie pokračovať v pečení v osvedčených spôsoboch, bez použitia pary.

These include using steam or ultraviolet light to disinfect medical equipment and hospital surfaces, or switching to"green" cleaning products that don't emit harmful fumes.
Patria sem použitie pary alebo ultrafialového svetla na dezinfekciu zdravotníckych zariadení a nemocničných povrchov alebo prechod na„zelené“ čistiace prostriedky, ktoré nevydávajú škodlivé výpary.

Valve will also be shipping an all-new PC Cafe Program that will allow players to have a good experience while using Steam in thousands of PC Cafes Worldwide.
Ôsmy bod sa zase orientuje na Steam PC Cafe program, vďaka ktorému budú môcť hráči používať Steam bezstarostne v tisíckach počítačových kaviarní po celom svete.

MicroJet uses microwave sterilization technology and is the only such device in the world market, it is unreasonable to compare our technology to devices using steam.
Microjet využíva mikrovlnnú sterilizačnú technológiu a je jediným takým prístrojom na svetovom trhu, je bezdôvodné porovnávať našu technológiu oproti zariadeniam využívajúcim paru.

Used Steam Autoclaves.
Použité Parné Autoklávy.

Professional bakeries use steam for amazing results and now you can too.
Profesionálne pekárne používajú paru, aby dosahovali skvelé výsledky, a teraz môžete aj vy.

Many housewives use steam cleaner.
Mnohé ženy v domácnosti používajú parné čistiace prostriedky.

Ten of 11 US aircraft carriers use steam catapults.
Desať z 11 amerických lietadiel používa parné katapulty.

Also as a garnish you can use steamed friable rice.
Môžete tiež použiť parnú drobenú ryžu ako prílohu.

Rice is best used steamed.
Rice je lepšie použiť v pare.

Tyres Tyres Tyre manufacturing plants use steam in various pressure and temperature ranges, e. g.
Pneumatiky Pneumatiky Závody na výrobu pneumatík používajú paru v rôznych tlakových a teplotných rozsahoch, napr.