What is the translation of " USUALLY AFFECT " in Slovak?

• zvyčajne postihujú
• zvyčajne ovplyvňujú
• zvyčajne postihne
• zvyčajne vplyv
• zvyčajne zasahujú

Examples of using Usually affect in English and their translations into Slovak

These symptoms usually affect the face.
Oba fenomény zvyčajne postihujú tvár.

Age-related macular degeneration(AMD)- macular degeneration should be suspected if the patient is older than 50 years old and exhibits one of the following symptoms that usually affect one eye at a time.
Vekovo podmienená makulárna degenerácia (AMD)[3]- podozrenie na AMD, ak je pacient vo vekugt; 50 rokov a vykazuje jeden z nasledujúcich príznakov, ktoré zvyčajne postihujú jedno oko naraz.

First muscle spasms usually affect the legs.
Prvé svalové kŕče zvyčajne postihujú nohy.

Changes usually affect the installers of these apps.
Zmeny zvyčajne ovplyvňujú inštalatérov tieto aplikácie.

Other signs and symptoms which usually affect both eyes may include.
Medzi príznaky a symptómy, ktoré zvyčajne postihujú obe oči, patrí.

Most glaucomas usually affect both eyes, but the disease can progress more rapidly in one eye than in the other.
Glaucomas obvykle vplyv na obe oči, ale choroba môže postupovať rýchlejšie na jedno oko, než v ostatných.

Tuberculosis bacteria are spread through the air and usually affect the lungs.
Baktérie tuberkulózy sa šíria vzduchom a zvyčajne napádajú pľúca.

Migraines usually affect only one side of the head.
Migrény zvyčajne postihujú iba jednu stranu hlavy.

It is a pastime, noble work, which usually affect a man for lifet.
Je to záliba, ušlechtilá činnost, ktorá zvyčajne postihne človeka na celý život.

Mutations in clones usually affect dominance relations and are therefore noticed immediately.
Mutácia u klonov zvyčajne ovplyvní dominanciu vzťahov a preto sú okamžite tieto zmeny zaznamenané.

The neuropathies can injure nerve fibers throughout the body, but usually affect the feet and legs.
Diabetické polyneuropatie môžu poškodiť nervové vlákna po celom tele, ale zvyčajne postihujú nohy a nohy.

These illnesses usually affect the respiratory system.
Tieto ochorenia zvyčajne majú vplyv na dýchací systém.

At the same time, it also promotes the elimination of toxins and fluids that usually affect the recovery process.
Súčasne zároveň podporuje odstraňovanie toxínov a tekutín, ktoré zvyčajne ovplyvňujú proces obnovy.

These symptoms usually affect both eyes at the same time.
Tieto príznaky najčastejšie postihujú obe oči naraz.

Viral infections that occur in childhood usually affect the larynx and nasopharynx.
Vírusové infekcie, ktoré sa vyskytujú v detstve, zvyčajne postihujú hrtan a nazofarynx.

Leiomyosarcoma usually affect the muscle tissue of the small intestine wall, in most cases develop in the ileum.
Leiomyosarkom zvyčajne vplyv na svalové tkanivo tenkého čreva múru, vo väčšine prípadov sa vyvíjajú v ileu.

Unlike other prostate conditions, such as prostate enlargement or prostate cancer, which usually affect older men, prostatitis can develop in men of all ages.
Na rozdiel od iných prípadov prostaty, ako sú zväčšenie prostaty alebo rakovina, ktoré zvyčajne postihujú starších mužov, prostatitída sa môže vyvinúť u mužov.

Symptoms of Shingles usually affect only a small section of one side of your body.
Príznaky pásového oparu zvyčajne zasahujú iba malú časť jednej strany tela.

Unlike other prostate conditionssuch as Prostate enlargement or prostate cancer, which usually affect older men, prostatitis can develop in men of all ages.
Na rozdiel od iných prípadov prostaty, ako sú zväčšenie prostaty alebo rakovina, ktoré zvyčajne postihujú starších mužov, prostatitída sa môže vyvinúť u mužov všetkých vekových kategórií.

Musculoskeletal disorders usually affect the back, neck, shoulders and upper limbs, but lower limbs can also be affected..
Poškodenia podporno-pohybovej sústavy najčastejšie postihujú chrbát, krk, ramená a horné končatiny, ale môžu postihnúť aj dolné končatiny.

Problems of a family member usually affect the other members as well.
Psychické problémy jedného z členov rodiny vždy zasahujú aj ostatných.

Ad-supported programs usually affect all web browsers, so you will not be able to escape the advertisements by simply switching to a different one.
Ad-Podporované programy zvyčajne ovplyvňujú všetky webové prehliadače, takže nebudete schopní uniknúť inzeráty jednoducho prepnutím na iný.

Signs and symptoms, which usually affect both eyes, may include.
Medzi príznaky a symptómy, ktoré zvyčajne postihujú obe oči, väčšinou patria.

Today's central banks usually affect asset prices through major dealers or large banks to which they provide liquidity at fixed prices, so-called open market operations.
Dnešné centrálne banky zvyčajne ovplyvňujú ceny aktív prostredníctvom primárnych obchodníkov alebo veľkých bánk, ktorým poskytujú likviditu za pevné ceny- tzv. operácie na voľnom trhu.

These additional elements usually affect the final cost of the roof, doing.
Tieto ďalšie prvky obvykle ovplyvňujú celkové náklady na strechu, tým.

Symptoms, which usually affect both eyes, include.
Medzi príznaky a symptómy, ktoré zvyčajne postihujú obe oči, patrí.

Inherited color deficiencies usually affect both eyes, and the severity doesn't change over your lifetime.
Zdedené zlé farebné videnie zvyčajne postihuje obe oči, a závažnosť sa v priebehu života nezmení.