What is the translation of " VERY COMMON PROBLEM " in Slovak?

• veľmi častý problém
• veľmi bežný problém
• veľmi častým problémom

Examples of using Very common problem in English and their translations into Slovak

Hair loss is a very common problem.
Strata vlasov je veľmi bežný problém.

It's a very common problem that many are complaining about.
Je to veľmi častý problém, na ktorý sa muži sťažujú.

Endometriosis is a very common problem.
Endometrióza je veľmi bežný problém.

This is a very common problem about which men are complaining.
Je to veľmi častý problém, na ktorý sa muži sťažujú.

Osteoporosis is a very common problem.
Osteochondróza je veľmi bežný problém.

This is a very common problem that affects people of different ages.
Je to veľmi častý problém, ktorý postihuje ľudí rôzneho veku.

Yes I know what you're talking is a very common problem.
Áno, viem o čom hovoríte, je veľmi častým problémom.

It is a very common problem among women.
To je veľmi bežný problém medzi ženami.

In fact, adult acne is also a very common problem.
V skutočnosti sa akné dospelých je tiež veľmi častý problém.

Oh, this is a very common problem with Vista.
Och, toto je veľmi bežný problém s Vistou.

Very common problem in distribution is the strange colour or odor of water.
Veľmi častým problémom v rozvodoch býva zvláštne sfarbenie či zápach vody.

Constipation is a very common problem for babies.
Zápcha je veľmi bežný problém pre deti.

It is very common problem, currently affecting 50 percent of Americans.
Ide o veľmi častý problém, ktorý v súčasnosti postihuje 50 percent Američanov.

Phyllosticta leaf spot is another very common problem in elephant ears.
Škvrnitosť listov Phyllosticta je ďalším veľmi častým problémom uší slonov.

This is a very common problem, and many do not even know the real causes of it and how to solve it.
To je veľmi častý problém, a mnoho z nich ani nevie, o skutočných dôvodoch svojho vzniku a opravných prostriedkov.

First of all, you should know that this is a very common problem for women, regardless of their weight or age.
Po prvé, mali by ste vedieť, že je veľmi častým problémom u žien, bez ohľadu na hmotnosti alebo veku.

This is, however, a very common problem for any type of economic study or econometric analysis.
To je však v prípade akéhokoľvek druhu hospodárskej štúdie alebo ekonometrickej analýzy veľmi bežný problém.

Today, this is a very common problem for men and women.
Dnes je to veľmi populárny problém pre mužov i ženy.

Unfortunately, this is a very common problem affecting many women- the cuticles peel off and cause pain every time you touch them.
Bohužiaľ, je to veľmi častý problém postihujúci mnoho žien- odlupujúce sa kutikuly spôsobujú bolesť zakaždým, keď sa ich dotknete.

Faded colour is a very common problem with easy solutions.
Bielenie farieb je veľmi bežný problém, ktorý má jednoduché riešenia.

Constipation, a very common problem faced by many, especially these days.
Zápcha, veľmi bežným problémom, ktorým čelia mnohé, najmä v týchto dňoch.

Sleep disturbance is a very common problem in both adults and children.
Poruchy spánku sú veľmi častým problémom u dospelých aj detí.

Haluks are a very common problem faced by people of all ages.
Haluki sú veľmi častým problémom, ktorému čelia ľudia všetkých vekových kategórií.

Dandruff is a very common problem and anyone can get it.
Lupiny je veľmi častým problémom, a niekto môže dostať.

Gastrointestinal disease- a very common problem which affects people regardless of age and gender.
Gastrointestinálne ochorenia- veľmi častým problémom, ktorý postihuje ľudí bez ohľadu na vek a pohlavie.

Dental stone- this is a very common problem, because, despite the level of culture of society, it is on such minor symptoms that often turn a blind eye.
Tartar- je veľmi častým problémom, pretože aj napriek kultúrnej úrovne spoločnosti, je v takej mierne príznaky často zatvárajú oči.

Infrared camera night vision fogging is a very common problem in CCTV industry, but in the industry has not been a good solution to this problem so far.
Infračervené kamery nočné videnie zamlžovanie je veľmi bežný problém v CCTV priemysle, ale v priemysle nebolo dobré riešenie tohto problému doteraz.

The enlarged prostate is a very common problem in men over 50 years of age, and can produce symptoms such as painful urination or a very weak urine stream.
Zväčšená prostata je veľmi častým problémom u mužov vo veku nad 50 rokov a môže spôsobiť príznaky ako bolestivé močenie alebo veľmi slabý tok moču.