What is the translation of " VISUALLY CHECK " in Slovak?

• vizuálne skontrolujte
• vizuálne skontrolovať

Examples of using Visually check in English and their translations into Slovak

Visually check the building.
Vizuálne skontrolujte celú strechu.

All bags are screened and visually checked.
Všetky prichádzajúce výrobky sú testované a vizuálne skontrolované.

Visually check the pre-filled pen.
Vizuálne skontrolujte naplnené pero.

Your mechanic can remove one of the covers and visually check the timing belt condition.
Váš mechanik môže odstrániť jeden z krytov a vizuálne posúdiť stav rozvodového remeňa.

Visually check the injector for damage.
Vizuálne skontrolujte inkubátor pre chyby.

When drawing the system displays dynamic dimensions so you can visually check distances/sizes, or you can type in sizes directly.
Pri kreslení systém zobrazí dynamické kóty, takže môžete vizuálne skontrolovať vzdialeností/veľkosti, alebo môžete priamo zadať hodnotu.

Visually check the vial for clumps.
Vizuálne skontrolujte zhluky v injekčnej liekovke.

Self-contained emergency showers shall be visually checked weekly to determine if flushing fluid needs to be changed or supplemented.
Autonómne núdzové sprchy musí byť vizuálne kontrolovaná raz týždenne na určenie, či preplachovací kvapaliny je potrebné zmeniť či doplniť.

Visually check the boiler every month.
Vizuálne skontrolujte hasiace prístroje každý mesiac.

Therefore, if your perforator does not turn on, for example, the rotation mode, then you should disassemble the tool and visually check the switching mechanism.
Preto, ak sa perforátor nezapne, napríklad v režime otáčania, mali by ste tento nástroj rozobrať a vizuálne skontrolovať spínací mechanizmus.

Visually check the vial for clumps.
Vizuálne skontrolujte injekčnú liekovku, aby v nej neboli zhluky.

The WIZZ Cabin Crew will show the suitable seat for placing the car seat and visually check if the infant car seat is approved and properly installed for on board use.
Za inštaláciu autosedačky pre vaše dieťa zodpovedáte vy. Palubný personál Wizz vám ukáže vhodné miesto pre umiestnenie autosedačky a vizuálne skontroluje, či je autosedačka správne nainštalovaná pre použitie na palube.

Visually check that there is no liquid left.
Pohľadom skontrolujte, či tam nezostala žiadna tekutina.

It is recommended that users visually check their patch daily to ensure continued proper adhesion.
Odporúča sa, aby si používateľka každý deň vizuálne skontrolovala, či náplasť dobre prilieha k pokožke.

Visually checking the contents of a box(one in five pallets).
Vizuálnej kontroly obsahu škatule(každej piatej palety).

Self-contained eyewashes shall be visually checked weekly to determine if flushing fluid needs to be changed or supplemented.
Sebestačný eyewashes musí byť vizuálne kontrolovaná raz týždenne na určenie, či preplachovací kvapaliny je potrebné zmeniť či doplniť.

Visually checking the contents of a bag(one in five pallets).
Vizuálnej kontroly obsahu škatule(každej piatej palety).

Self-contained units should be visually checked weekly to determine whether the fluid needs to be changed or more should be added.
Autonómne núdzové sprchy musí byť vizuálne kontrolovaná raz týždenne na určenie, či preplachovací kvapaliny je potrebné zmeniť či doplniť.

Visually check the integrity of the teeth of the gears, the contact patch.
Vizuálne skontrolovať integritu zuby ozubených kolies, kontaktnej plochy.

The Customer shall visually check the goods immediately when and after taking delivery of the goods.
Zákazník si musí tovar vizuálne skontrolovať ihneď pri a po prevzatí.

Visually checking the contents of the boxes and the condition of the packaging in each box.
Vizuálnu kontrolu obsahu škatúľ a stavu balenia v škatuli.

Before reconstitution, visually check the lyophilised powder for any unusual defects e.g. cracking, melted, or a glassy appearance.
Pred rekonštitúciou vizuálne skontrolujte lyofilizovaný prášok, či nemá nejaké nezvyčajné nedostatky, napr. štiepenie, rozpustené časti alebo sklovitý vzhľad.

Visually check interconnection between device and adapter ClamShell ZIF socket.
Opticky skontrolujte prepojenie medzi obvodom a ClamShell ZIF päticou adaptéra.

Run msconfig and visually check the startup items and services, if necessary, including those that are safe, but were cut off due to lack of digital signature.
Spustite msconfig a vizuálne skontrolujte spúšťací položky a služby, ak je to nutné, vrátane tých, ktoré sú bezpečné, ale bol odrezaný kvôli nedostatku digitálneho podpisu.

Visually check and check photovoltaic(PV) adventures or devices.
Vizuálne skontrolovať a skontrolujte fotovoltaických(PV) dobrodružstvo alebo zariadenia.

Again, visually check the tightness of all connections and making investment material in the absence of drops on the bottom of the boiler, connect it to the mains.
Opäť platí, že vizuálne skontrolovať tesnosť všetkých spojov a robiť investičné materiál v neprítomnosti kvapiek na dne kotla, pripojte ho do elektrickej siete.

However, you should visually check the level in your brake fluid reservoir at least once a week, and top it off with the appropriate specification of brake fluid if the level falls below the top mark.
Najmenej raz týždenne by ste však mali vizuálne skontrolovať hladinu v nádržke brzdovej kvapaliny a doliať brzdovú kvapalinu podľa príslušnej špecifikácie, ak hladina klesne pod hornú značku.

Visually check the wiring, smt patch solder joints, components are wrong, after confirming the correct installation of the battery, give the radio power to listen to the sound, if there is no smell, there is no burnt taste, and touch the transistor by hand Whether it is hot or not, see if there is a crack in the electrolytic capacitor.
Vizuálne skontrolujte zapojenie, spájkovacie spoje, súčasti sú zlé, po potvrdení správnej inštalácie batérie vydajte rádiové napájanie na počúvanie zvuku, ak nie je cítiť zápach, nespálená chuť a dotknite sa tranzistora ruka Či už je horúca alebo nie, skontrolujte, či v elektrolytickom kondenzátore nie je prasklina.