What is the translation of " WASTE ACT " in Slovak?

• zákona o odpadoch
• zákon o odpadoch

Examples of using Waste act in English and their translations into Slovak

Amendment to the Waste Act.
Novela zákona o odpadoch.

Of the Waste Act is revoked!
Zákona o odpadoch je zrušený!

We assume responsibility for compliance with your obligations under Section 27(20) of the Waste Act.
Preberieme zodpovednosť za plnenie Vašich povinností podľa§ 27 ods. 20 zákona o odpadoch.

The intention of the Waste Act brings crucial changes.
Zámer zákona o odpadoch prináša rozhodujúce zmeny.

The Waste Act is based on the expanded responsibility of manufacturers.
Nový zákon o odpadoch zavádza rozšírenú zodpovednosť výrobcov.

Packaging marking pursuant to the Waste Act is not obligatory!
Označovanie obalov podľa zákona o odpadoch nie je povinné!

Yes, the Waste Act defines the limit of 100 kg of packaging.
Áno, zákon o odpadoch stanovuje spodnú hranicu 100 kg neobalov.

We provide representation as an authorised representative as laid down in Section 27(18) of the Waste Act.
Zabezpečíme Vám zastupovanie vo funkcii splnomocneného zástupcu podľa§ 27 ods. 18 zákona o odpadoch.

The new Waste Act and its challenge for manufacturers and importers.
Nový zákon o odpadoch a jeho výzvy pre výrobcov a dovozcov.

On local taxes and local fee for municipal waste and minor construction waste, Act no. 404/2011 Coll.
O miestnych daniach a miestnom poplatku za komunálne odpady a drobné stavebné odpady, zákona č. 404/2011 Z. z. o pobyte cudzincov.

The Waste Act is based on the expanded responsibility of manufacturers.
Zákon o odpadoch je založený na tzv. rozšírenej zodpovednosti výrobcov.

In relation to the effectiveness of the new Waste Act the EMAS scheme represents a new dimension for NATUR-PACK.
S účinnosťou nového zákona o odpadoch, získala schéma EMAS pre NATUR-PACK nový rozmer.

Regarding waste management, the company follows the waste hierarchy as laid down in the Waste Act.
V oblasti nakladania s odpadmi sa v spoločnosti dodržiava hierarchia odpadového hospodárstva, ako ju stanovuje zákon o odpadoch.

The intention of the Waste Act brings crucial changes| NATUR-PACK, a. s.
Pripomienkovali sme Legislatívny zámer zákona o odpadoch| NATUR-PACK, a.s. Menu.

To effectively provide all of the services necessary to perform and to meet the obligations of members of the association under the Waste Act.
Efektívne zabezpečovať všetky služby, ktoré je nevyhnutné vykonať na splnenie povinností členov združenia v zmysle zákona o odpadoch.

Implementation of the Waste Act with respect to EEE producers and importers.
Implementácia zákona o odpadoch pre výrobcov a dovozcov elektrozariadení uvádzaných na trh SR.

Workshops for the company NATUR-PACK clients, as well as for the other guests who are interested to understand the Waste Act and to respect the legislation;
Semináre pre klientov spoločnosti NATUR-PACK, ako aj ostantých záujemcov, ktorí sa chcú zorientovať v zákone o odpadoch a dodržiavať legislatívu.

The Amendment to the Waste Act will exempt them from the most difficult duties from 2018 onwards.
Nový zákon o odpadoch ich od roku 2018 od mnohých náročných povinností oslobodí.

The Environmental Department of our company manages the legislation, expert events, exchange of experience as well as training activities related to the Waste Act.
Legislatívu, odborné podujatia, výmenu odborných skúseností, ako aj školenia k zákonu o odpadoch u nás zabezpečuje Environmentálne oddelenie.

Pursuant to the Waste Act, containers in densely populated areas must be emptied at least once a month.
Podľa Zákona o odpadoch musia byť kontajnery v husto osídlených oblastiach vyprázdňované najmenej raz za mesiac.

The abolition of similar obligations as in the case of packaging brings, with effect from 2018, an amendment to the Waste Act to small producers of non-flake products.
Odpustenie podobných povinností ako v prípade obalov prináša s účinnosťou od roku 2018 novela zákona o odpadoch aj pre malých výrobcov neobalových výrobkov.

A decoction is used for weight loss- it increases energy waste, acts as an additional component in diets, normalizes cholesterol levels, removes slags and toxins.
Odvar sa používa na chudnutie- zvyšuje energetický odpad, pôsobí ako doplnková zložka v strave, normalizuje hladiny cholesterolu, odstraňuje trosky a toxíny.

Workshops for the company NATUR-PACK clients, as well as for the other guests who are interested to understand the Waste Act and to respect the legislation;
Semináre pre klientov spoločnosti NATUR-PACK ako aj ostatných záujemcov, ktorí sa chcú zorientovať v zákone o odpadoch a v povinnostiach z neho vyplývajúcich.

With the amendment of the Waste Act, with effect from 2018, the smallest businesses who consider themselves non-flake producers to abolish the most demanding obligations.
Novelou zákona o odpadoch dochádza s účinnosťou od roku 2018 pre najmenších podnikateľov považujúcich sa za výrobcov neobalových výrobkov k zrušeniu najnáročnejších povinností.

We offer the full coverage of statutory obligations related to the extended liability of producers in accordance with the Waste Act through an associated loading system with dedicated waste streams.
Ponúkame kompletné zastrešenie zákonných povinností súvisiacich s rozšírenou zodpovednosťou výrobcov v súlade so zákonom o odpadoch prostredníctvom systému združeného nakladania s vyhradenými prúdmi odpadov..

The Waste Act defines key terms, sets out basic requirements for waste management and obligations for facility operators performing waste management activities.
Zákon o odpadoch vymedzuje kľúčové pojmy, stanovuje základné požiadavky pre odpadové hospodárstvo a povinnosti prevádzkovateľov zariadení, ktoré vykonávajú činnosti nakladania s odpadom..

The authorised representative assumes responsibility for the performance of all the manufacturer's obligations under the Waste Act for those manufacturers who do not have registered office in Slovakia in its own name on the basis of written authorisation.
Na základe splnomocnenia zodpovedá splnomocnený zástupca za plnenie všetkých povinností výrobcu, ktorý nemá sídlo v SR podľa zákona o odpadoch a pri tom koná vo vlastnom mene.

Waste Act amendment is focused to removal of the legislative shortcomings and imprecisions of the Waste Act, as well as to solving of the actual market problems, and implementing the requirements arisen during the effectiveness of the Waste Act in practice- not only from the side of the Ministry, but also from another state authorities and entrepreneurs.
Cieľom návrhu novely zákona o odpadoch je odstránenie legislatívnych nedostatkov a nepresností zákona o odpadoch ako aj riešenie aktuálnych problémov na trhu, ďalej zapracovanie požiadaviek, ktoré vyplynuli počas obdobia platnosti nového zákona o odpadoch z praxe a to nielen zo strany ministerstva a celkovo štátnej správy, ale aj zo strany podnikateľských subjektov.

The packaging producer is obliged, pursuant to the Waste Act, to submit to the PRO complete and true data and information necessary for a proper performance of the transferred obligations, and also to reimburse the expences resulting from performace of these obligations.
Výrobca obalov je podľa zákona o odpadoch povinný poskytnúť OZV úplné a pravdivé údaje a informácie potrebné pre riadny výkon prenesených povinností, ako aj uhradiť náklady, ktoré OZV vzniknú pri zabezpečovaní týchto povinností.

The producer of non-packaging products according to the Waste Act is obliged to deliver to the PRO complete and true data and information necessary for the proper performance of the delegated obligations, and also to reimburse the expenses resulting from the performance of these obligations.
Výrobca neobalových výrobkov je podľa zákona o odpadoch povinný poskytnúť OZV úplné a pravdivé údaje a informácie potrebné pre riadny výkon prenesených povinností, ako aj uhradiť náklady, ktoré OZV vzniknú pri zabezpečovaní týchto povinností.