What is the translation of " WAYS OF USING " in Slovak?

• spôsobov ako využiť
• spôsoby ako používať

Examples of using Ways of using in English and their translations into Slovak

Ways of using chia.
Tipy ako využiť chia.

Different Ways of Using.
Rôzne spôsoby využitia.

Ways of using in the interior.
Spôsoby použitia v interiéri.

There are many ways of using CBD.
Existuje mnoho spôsobov, ako užívať CBD.

Three ways of using students in student recruitment.
Spôsoby, ako využiť konverzáciu pri hodnotení žiakov.

Universal sports scarf offering many ways of using.
Univerzálna športová šatka ponúka veľa spôsobov nosenia.

Unusual ways of using plastic bottles.
Zaujímavých nápadov ako využiť plastové fľaše.

The different formats are useful for different ways of using or sharing your diagram.
Rôzne formáty sú užitočné na rôzne spôsoby použitia alebo zdieľania diagramu.

Here are some ways of using Like for different patterns.
Niekoľko spôsobov používania kritéria Like pre rôzne vzory.

The different formats are useful for different ways of using or sharing your diagram.
Iné formáty sú užitočné pre rôzne spôsoby používania alebo zdieľania diagramu.

There are other ways of using the rice besides eating it straight.
Existujú aj iné spôsoby, ako používať ryžu okrem jesť to rovno.

As our planet gets more crowded or we experience disasters like droughts and pests, we can find ways of using existing croplands more efficiently.".
Ako sa naša planéta stáva preplnenejšou a zažívame katastrofy ako sú suchá a útoky škodcov, môžeme hľadať spôsoby ako využívať ornú pôdu efektívnejšie.

There are many ways of using social networks.
Je viacero spôsobov ako využiť sociálne siete.

The second action group includes‘horizontal' activities aimed at developing a wide range of applications in a variety of domains, and at enhancing innovation, including unexpected,‘bottom-up' ways of using GNSS services- as happened with the Internet.
Druhá skupina opatrení zahŕňa„horizontálne“ činnosti, ktorých cieľom je vyvíjať aplikácie GNSS v širokej škále oblastí a posilniť inovácie vrátane neplánovaných spôsobov využitia služieb GNSS, ktoré vzniknú na základe potrieb používateľov(„bottom-up“), ako to bolo v prípade internetu.

There are many ways of using a Smart TV.
Existuje mnoho príležitostí, ako využiť kvalitný televízor.

Particular attention will be given to innovation in pedagogy; this will include supporting flexible curricula, promoting interdisciplinary and collaborative approaches within institutions, and supporting professional development to enhance innovative teaching practice, including ways of using and bringing digital tools into the classroom and stimulating entrepreneurial mindsets.
Osobitná pozornosť sa bude venovať inovácii v pedagogike, ktorá bude zahŕňať podporu pružných učebných plánov, podporu interdisciplinárnych a kooperatívnych prístupov v rámci inštitúcií, podporu profesijného rozvoja na zlepšenie inovačných učebných postupov vrátane spôsobov používania digitálnych nástrojov a ich prinášania do triedy a stimulovanie podnikateľského zmýšľania.

There are MANY ways of using algae in cooking.
Existuje niekoľko spôsobov, ako používať ghee pri varení.

Our students observe the ways of management, the ways of using sources(financial and material), they participate in the managing of the Faculty(eg. through the Academic Senate), they observe the way priorities are being determined, the ways of solving problems, relations between people, lack of material sources, the way of searching for the sources, because they will need all this in their lives.
Študenti pozorujú, ako sa veci organizujú ako sa užívajú zdroje(finančne a materiálne), podieľajú sa na riadení školy(napr. cez Akademický senát fakulty), ako sa určujú priority, ako sa riešia problémy, medziľudské vzťahy, materiálne nedostatky, ako sa hľadajú zdroje, lebo všetko toto budú vo svojom živote potrebovať.

There are many creative ways of using old glass bottles.
Existuje veľa kreatívnych nápadov, ako využiť staré sklenené fľaše.

Men have many ways of using their prostate which don't involve women or other men," he added.
Muži však majú rôzne spôsoby, ako používať svoju prostatu, a tie nemusia zahŕňať ani ženy, ani iných mužov," dodal vedec.

There are plenty of different ways of using Facebook for business.
Je mnoho spôsobov, ako využívať Facebook pre biznis.

Men have many ways of using their prostate which do not involve women or other men," Giles adds.
Muži však majú rôzne spôsoby, ako používať svoju prostatu, a tie nemusia zahŕňať ani ženy, ani iných mužov," dodal vedec.

To keep anonymous statistics showing the ways of using the Online Store website.
Vedenie anonymných štatistík, ktoré ukazujú, akým spôsobom sa využívajú stránky Internetového obchodu;

There are two ways of using that kind of IG-verb.
Existujú dva spôsoby, ako používať takéto slovesá s IG.

Budget pressures are forcing the public sector to find innovative ways of using limited resources to deliver quality front line services.
Rozpočtové tlaky nútia verejný sektor hľadať inovatívne spôsoby využívania obmedzených zdrojov na poskytovanie kvalitných služieb„v prvej línii.

There are, however, also far more effective ways of using your advertising budget, and- to be perfectly honest- you will not irritate anyone in the process.
Existujú však aj oveľa efektívnejšie spôsoby ako využiť reklamný rozpočet a povedzme si úprimne, nikoho tým nenaštvete.

Hale states that perhaps by studying these individuals, researchers can begin to find more effective ways of using specific personal characteristics and situational influences to motivate people to stay more active.
Hale hovorí, že tým, že študuje týchto ľudí, vedci nájsť účinnejšie spôsoby, ako využiť osobné charakteristiky a situačné vplyvy, ktoré motivujú ľudí, aby zostali aktívne.

Numerous fields of interest find new and revolutionary ways of using YouTube every day, but if you still find yourself wanting more, now you are about to get even more out of your YouTube experience than you ever thought possible.
Početné záujmové oblasti objavujú nové a revolučné spôsoby ako využiť YouTube v každodennom živote, ale ak si myslíš, že to nie je postačujúce, teraz môžeš získať z vlastnej skúsenosti YouTube viac, než si si myslel, že je možné.

It has very different ways of uses.
Má veľmi odlišné spôsoby použitia.