What is the translation of " WE SIMULATE " in Slovak?

• simulujeme
• nasimulujeme

Examples of using We simulate in English and their translations into Slovak

Can we simulate it?
Môžeme to simulovať?

Also the models that we simulated.
Ktoré sme simulovali.

We simulate actual battle conditions.
Simulujeme súčasné podmienky súboja.

And we start running the numbers on this. Can we simulate it?
Pustili sme na to čísla. Môžeme to simulovať?

So we simulate a real conversation.
Simulujeme teda situáciu reálneho rozhovoru.

With RoboGuide software we simulate your automation for you.
Pomocou softvéru RoboGuide pre vás modelujeme činnosti vašej výroby.

We simulated the burn in IntelBurnTest(7500 MB).
Záťaž simulujeme v IntelBurnTeste(7500 MB).

Then, through HD Tune, we simulated random access to 512B blocks.
Následne cez HD Tune simulujeme náhodný prístup k 512B blokom.

We simulate the light variability of the star HR 7224 using the observed surface distribution of silicon and iron.
V tejto práci simulujeme premennosť svetla hviezdy HR 7224 s využitím známeho rozloženia kremíka a železa na jej povrchu.

With RoboGuide software we simulate your automation for you.
Pomocou softvéru RoboGuide pre vás nasimulujeme automatizáciu vášho procesu.

And we simulated and optimised the control behaviour of all the axes.
Súčasne sme simulovali a optimalizovali funkciu riadenia všetkých osí.

In Part 2 our online screening check we simulate contrast vision.
V časti 2 nášho skríningového online testu budeme simulovať kontrastné videnie.

After our testing, where we simulated as much as we could, we believed we were well-prepared.
Po rozsiahlom testovaní, pri ktorom sme simulovali všetko možné, sme verili v našu pripravenosť.

For our last demo, we went the extra mile by making a video where we simulated using the prototype to rent a bike.
Na posledné demo sme si dokonca pripravili video, v ktorom sme simulovali zapožičanie bicykla s použitím prototypu.

We simulated vaping by drawing the vapor- the aerosol- into a syringe, sort of simulating the lungs," Peyton says.
Napodobnili sme inhalovanie vapera vťahovaním pary resp. aerosólu do zariadenia, ktoré simuluje pľúca,” tvrdí Peyton.

In Part 1 of our free online check we simulate the testing of your visual performance on the screen.
V časti 1 nášho bezplatného online testu simulujeme testovanie vizuálnej funkčnosti na obrazovke.

We simulate rainy playing conditions in a lab, leaving the ball to sit in 2 cm of water on a pivoting support whilst subjecting it to 250 compressions.
V laboratóriu simulujeme podmienky hry v daždi tak, že namočíme loptu do 2 cm vody, a pri konštantnej rotácii aplikujeme 250 stlačení.

Using the system architecture and technologies developed here, we simulate manufacturing processes, virtually commission systems and thus drive the continuous development of Industrie 4.0.
Pomocou vyvinutej systémovej architektúry a technológií simulujeme výrobné procesy, virtuálne uvádzame zariadenia do prevádzky a neustále takto napomáhame napredovaniu vývoja Industrie 4.0.

We simulate rainy playing conditions in a lab, leaving the ball to sit in 2 cm of water and subjecting it to 250 compressions whilst applying a constant rotation.
V laboratóriu simulujeme podmienky hry v daždi tak, že namočíme loptu do 2 cm vody, a pri konštantnej rotácii aplikujeme 250 stlačení.

Therefore, now we are going to propose one of the trends that is hitting more in the networks, especially on Instagram, and it is the galactic makeup, of the galaxy, that is, the one in which we simulate a nebula, that precious set of stars, planets and others, that is petardo and that can become your perfect fantasy makeup for this Halloween.
Preto teraz navrhneme jeden z trendov, ktorý zasahuje viac do sietí, najmä na Instagrame, a je to galaktický makeup, galaxie, to je ten, v ktorom simulujeme hmlovinu, tento vzácny súbor. hviezd, planét a ďalších, to je Petardo a to sa môže stať vaším perfektným fantasy make-upom pre tento Halloween.

But how can we simulate a macroeconomically- and macro-sociologically- significant federation now, under the existing treaties and institutions?
Otázkou je, ako môžeme v rámci existujúcich dohôd a inštitúcií stimulovať v makroekonomickom a makrosociologickom rámci funkčnú federáciu?

In all 10 houses we simulated a heating break of two days.
Vo všetkých 10 domoch sme simulovali dvojdenné prerušenie vykurovania.

We simulate what is the possible weather under the current climate and then we simulate what is the possible weather without anthropogenic climate change, and then we compare these two likelihoods which gives us the risk ratio," Dr Friederike Otto from the University of Oxford, one of the study's authors, told BBC News.
Simulovali sme možné počasie za súčasnej klímy, potom sme simulovali možné počasie bez klimatických zmien vyvolaných ľudskou činnosťou, a potom sme tieto dve miery pravdepodobnosti porovnávali," vysvetľuje jedna z autoriek výskumu, Friederike Otto z Oxfordskej univerzity.

We assess your use case diagram, we appraise the risks of its volatility and we simulate the probable costs of deviations. During individual consultations we offer some alternatives concerning the purchase of your electricity and this for different periods of time.
Oceníme Váš odberový diagram, zhodnotíme riziko jeho volatility a nasimulujeme očakávané náklady na odchýlku a počas individuálneho rokovania Vám poskytneme niekoľko alternatív nákupu Vašej elektriny a to na rôzne časové obdobia.

Since we simulate a browser at your request to start the recording and pipe all the content to you we have no way of checking if it was successful or not until the process is complete at which point it is too late to let you know something went wrong, we are working on a neat way to fix this, but in the meantime to mitigate this, simply retry the recording.
Keďže na vašu žiadosť simulujeme prehliadač, ktorý spustí nahrávanie a odovzdá vám všetok obsah, nemôžeme nijakým spôsobom skontrolovať, či bol úspešný alebo nie, kým nie je proces dokončený. V tomto momente je príliš neskoro na to, aby sme vás informovali, že sa niečo pokazilo., pracujeme na úhľadnom spôsobe, ako to napraviť, ale medzitým to zmierníme, jednoducho skúste záznam zopakovať.