What is the translation of " WEB-BASED APPLICATIONS " in Slovak?

• webové aplikácie
• webových aplikácií
• webovým aplikáciám
• webovými aplikáciami

Examples of using Web-based applications in English and their translations into Slovak

However, it is also used for server-to-server communication and web-based applications.
Používa sa však aj pre komunikáciu medzi servermi a webovými aplikáciami.

If you're building Web-based applications, what's running on the client and the server is of vital importance.
Ak staviate webovým aplikáciám, čo sa beží na strane klienta a server má zásadný význam.

If Java was not there, you would not see many of today's popular web-based applications.
Ak by tam Java nebola, nemali by ste vidieť veľa dnešných populárnych webových aplikácií.

With web-based applications that access email on a server, browsers turn into email clients.
S webovými aplikáciami, ktoré pristupujú k e-mailu na serveri, sa prehliadače stávajú e-mailovými klientmi.

Hybrid applications are the middle ground between native and web-based applications.
Hybridné aplikácie sa nachádzajú niekde medzi natívnymi a webovými aplikáciami.

And if your administrator has made more web-based applications available, you can add them to the room environment.
A ak správca sprístupnil ďalšie webové aplikácie, môžete ich pridať do prostredia miestnosti.

Selenium is not just a single tool, but a set of tools that helps testers automate web-based applications more efficiently.
Selenium nie je len jeden nástroj, ale súbor nástrojov, ktorý pomáha testeriam automatizovať webové aplikácie efektívnejšie a presnejšie.

If there are web-based applications available for your room, you will see an Add-in heading on the Create a room window.
Ak sú pre vašu miestnosť dostupné webové aplikácie, v okne Vytvorenie miestnosti sa zobrazí záhlavie Doplnok.

Once again, the actual becomes the idea of using web-based applications instead of the usual programs.
Myšlienka používania webových aplikácií namiesto bežných programov sa znova stáva relevantná.

It provides all of the facilities required to support the complete lifecycle of building and delivering web-based applications.
Tento model úplne sprístupňuje všetky zariadenia a služby požadované na podporu úplného životného cyklu budovania a dodávania webových aplikácií.

Provide high availability and load balancing for web-based applications by implementing Network Load Balancing(NLB).
Poskytovať vysokú dostupnosť a load balancing pre webové aplikácie implementáciou Network Load Balancing(NLB).

This model generates all of the features required to support the complete cycle of constructing and delivering web-based applications.
Tento model úplne sprístupňuje všetky zariadenia a služby požadované na podporu úplného životného cyklu budovania a dodávania webových aplikácií.

Reducing the effort required to administer and support Web-based applications is a key differentiator for IIS 7.5.
Zjednodušenie úsilia potrebného pre správu a podporu webových aplikácií je pre službu IIS 7.5 jedným z kľúčových odlišujúcich prvkov.

It also allows one to combine HTML pages, script commands, and COM components to create interactive Web pages and powerful Web-based applications.
Umožňuje tiež skombinovať stránky HTML, príkazy skriptu a komponenty COM na vytvorenie interaktívnych webových stránok a výkonných webových aplikácií.

It provides the foundation over which complex web-based applications can be written, with little or no knowledge of the underlying protocols.
Poskytuje základ nad ktorým je možné písať komplexné webové aplikácie bez nutnosti poznať používané protokoly.

Selenium isn't just a single tool but a full package of numerous tools that helps testers to automate web-based applications more efficiently.
Selenium nie je len jeden nástroj, ale súbor nástrojov, ktorý pomáha testeriam automatizovať webové aplikácie efektívnejšie a presnejšie.

Today, mobile and web-based applications, and simple, easy-to-use technologies like Cisco's own Flip video camcorder are changing our expectations of how IT works.
Dnes však mobilné a webové aplikácie spolu s jednoduchými a ľahko ovládateľnými technológiami(ako napr. Cisco videokamera Flip) posúvajú naše očakávania a nároky na funkcionalitu informačných technológií.

Implement and validate high availability and load balancing for web-based applications by implementing NLB.
Implementovať a kontrolovať vysokú dostupnosť a load balancing pre webové aplikácie implementáciou NLB.

SigmaQuest Suite consists of five web-based applications, each designed to improve collaborative design and product performance throughout the entire manufacturing and field deployment processes.
SigmaQuest Suite pozostáva z piatich webovských aplikácií, z ktorých každá je navrhnutá na vylepšenie spolupráce navrhovania výkonu produktu v priebehu výrobného procesu a pri jeho zavádzania na miesto.

Due to the popularity of ecommerce, software companies have developed web-based applications that are incredibly user-friendly.
Vďaka popularite elektronického obchodu vyvinuli softvérové spoločnosti webové aplikácie, ktoré sú neuveriteľne užívateľsky prívetivé.

The popular Web-based"Facebook" application is essentially a database built upon the"MySQL" database system and is an indication of the increasing usage of database applications as foundations for Web-based applications.
Populárny web Facebook je v podstate databáza postavená na databázovom systéme MySQL a je známkou rastúceho využitia databázových aplikácií, ako základu pre webové aplikácie.

This course is designed for administrators who configure and manage web-based applications on WebSphere Application Server.
Tento kurz je určený pre administrátorov, ktorí konfigurujú a spravujú webové aplikácie na serveri WebSphere Application Server.

The most popular web-based application“Facebook” is essentially a database built upon the“MySQL” database system and is an indication of the increasing usage of database applications as foundation for Web-based applications.
Populárny web Facebook je v podstate databáza postavená na databázovom systéme MySQL a je známkou rastúceho využitia databázových aplikácií, ako základu pre webové aplikácie.

Web designers and developers are very good at using web-based applications and pretty much anything else computer-related.
Web dizajnéri a web developeri sú zručný, čo sa týka práce s webovými aplikáciami a vôbec s čímkoľvek v spojitosti s počítačom.

Today is the latest in a series of blockbuster new feature announcements that have included virtualization, security, clustering, and performance enhancements-- making the Solaris 10 OS ideal for building secure, scalable and affordable Web-based applications and services.".
Najnovšie rozšírenia systému Solaris 10, ktoré zahrnujú virtualizáciu, bezpečnosť, klastrovanie a výkonnostné vylepšenia robia Solaris 10 ideálnou platformou pre budovanie bezpečných, škálovateľných a dostupných webových aplikácií a služieb.".

Depending on how your organization has decided to use Lync persistent chat, you might have access to a lot of useful web-based applications that can make the room a much more productive place for your members to spend time in.
V závislosti od toho, akým spôsobom sa vaša organizácia rozhodla používať trvalé konverzácie v Lync, môžete mať prístup k mnohým užitočným webovým aplikáciám, vďaka ktorým môže byť miestnosť pre členov oveľa produktívnejším miestom na trávenie času.

This intermediate course is designed for administrators who install, configure, and manage web-based applications on WebSphere Application Server.
Tento kurz je určený pre administrátorov, ktorí konfigurujú a spravujú webové aplikácie na serveri WebSphere Application Server.

In this module, students will be able to provide high availability and load balancing for web-based applications by implementing Network Load Balancing(NLB).
Po absolvovaní tohto modulu budú študenti schopní poskytovať vysokú dostuponosť a balancovanie výkonu pre webové aplikácie pomocou implementácie služby Network Load Balancing.

This domain-only validation SSL Certificate provides up to 256-bit encryption for intranets, mail servers, and other web-based applications that are not at risk for phishing or fraud.
SSL123 certifikát poskytuje až 256-bitové šifrovanie pre intranety, poštové servery a ďalšie webové aplikácie, ktoré nie sú v ohrození"phishingu" alebo podvodu.

For example, these cmdlets allow administrators to add and change configuration properties of Web sites and Web-based applications as well as virtual directories and application pools.
Tieto rutiny napríklad umožňujú správcom pridávať či meniť konfiguračné nastavenie webových lokalít a webových aplikácií, rovnako ako virtuálnych adresárov a fondov aplikácií..