What is the translation of " WHY USERS " in Slovak?

• prečo používatelia
• dôvod prečo užívatelia

Examples of using Why users in English and their translations into Slovak

See why users love Keeper so much.
Pozrite sa, prečo používatelia tak veľmi milujú Keeper.

Most importantly, what delivery options are there and why users approve of its organic formula.
Najdôležitejšie je, aké možnosti dopravy existujú a prečo používatelia schvaľujú jeho organický vzorec.

This explains why users do not notice when Hotwebfree.
To vysvetľuje, prečo užívatelia nevnímajú, keď Hotwebfree.

Those emails may appear to be urgent, usually covering money topics, which is why users would open them without thinking about it.
Tieto e-maily sa môžu objaviť za naliehavé, zvyčajne pokrýva peniaze témy, čo je dôvod, prečo používatelia by ich otvoriť bez premýšľania.

This is why users should follow closely the instructions.
To je dôvod, prečo užívatelia by mali pozorne sledovať inštrukcie.

The content of the third-party pages that are responsible for the ads is not supervised, and that's why users should avoid the ads.
Obsahu tretej-party stránok, ktoré sú zodpovedné za reklamy nie je pod dozorom, a to je dôvod, prečo používatelia by sa mali vyhnúť reklamy.

That's why users must be careful and mustn't click the ads.
To je dôvod, prečo používatelia musia byť opatrní a nesmiete kliknite na reklamy.

As an Office 365 for business admin, you have access to several tools that can help you investigate why users can't get email.
Ako správca služieb Office 365 for business máte prístup k niekoľkým nástrojom, ktoré vám pomôžu zistiť, prečo používateľom neprichádzajú e-maily.

This is why users must now seek a good VPN for Opera browser.
To je dôvod, prečo používatelia musia teraz hľadať dobrú sieť VPN pre prehliadač Opera.

Even if you dismiss the first advert, it would appear over and over again later on, so it isn't difficult to see why users fall for these scams.
Dokonca ak zrušíte prvý inzerát, zdá sa, znovu a znovu neskôr, takže to nie je ťažké vidieť, prečo používatelia pád na tieto podvody.

That is why users should delete Groover Ads from their personal computers.
To je dôvod, prečo používatelia mali odstrániť Groover Ads z ich osobných počítačov.

As we have stated above, the most common reason why users see unwelcome ads in their browsers is because of adware.
Ako sme už uviedli vyššie, Najčastejším dôvodom, prečo užívatelia vidieť nevítané reklamy vo svojich prehliadačoch je kvôli adware.

This is why users are urged not to open all email attachments they get.
To je dôvod, prečo používatelia sú vyzývaní, nie, až otvoriť všetky e-mailové prílohy, oni si.

The use of Default settings during free software installation is usually why users miss attached offers, which allows them to install.
Používanie Predvolené nastavenia počas free software inštalácia je zvyčajne prečo používateľov miss pripojené ponúka, čo im umožňuje inštalovať.

This is why users are urged not to open all email attachments they receive.
To je dôvod, prečo používatelia sú vyzývaní, nie, až otvoriť všetky e-mailové prílohy, ktoré dostanú.

You may be rerouted to bizarre portals by the suspicious search engine, thus there is no reason why users should not abolish Nowsearch. info.
Možno vás presmeruje na bizarné portály o podozrivých vyhľadávače, preto nie je dôvod, prečo používatelia by nemali zrušiť Nowsearch. info.

This is why users are warned not to open all email attachments that reach their inbox.
To je dôvod, prečo užívatelia sú upozornení, že nemá otvorený všetky e-mailové prílohy, ktoré skončí v ich prijaté.

Those emails might seem to be urgent, normally talking about money or related issues, which is why users open them in the first place.
Tieto e-maily sa mohlo zdať byť naliehavé, zvyčajne sa hovorí o peniaze alebo súvisiace s otázkami, čo je dôvod, prečo používatelia ich otvoriť v prvom rade.

The prime reason why Users fall into installing this suspicious browser add-on is connected to neglectfulness.
Hlavným dôvodom, prečo Users padajú na tento otázne prehliadač add-on je podobný nedbanlivosti.

The choosing of Default settings when installing free software is frequently why users do not notice attached items, and that is basically like permitting them to install.
Na výber Predvoleného nastavenia pri inštalácii slobodný softvér je často dôvod, prečo používatelia nevnímajú príloh, a to je v podstate ako umožňujúci ich nainštalovať.

That is why users' preferences are reorganized to foster kraussmfz Ransomware File Extension virus.
To je dôvod, prečo používateľov preferencie sú upravené na podporu kraussmfz Ransomware File Extension vírus.

The most important is to understand why users use your application and what they want(from it)- or- what they need to do.
Základom je pochopiť, prečo používatelia pracujú s vašou aplikáciou a čo od nej chcú- čo potrebujú urobiť.

This is why users are urged not to open all email attachments that reach their inbox.
To je dôvod, prečo používatelia sú vyzývaní, nie, až otvoriť všetky e-mailové prílohy, ktoré dosiahnu svoj priečinok doručená pošta.

It's no wonder why users are eager to explore the effects of these peptide hormones on their body building progress.
Nie je divu, prečo používatelia sú túži preskúmať účinky týchto peptidových hormónov na svojom tele pokroku stavieb.

That's why users should always choose the Advanced or Custom installation methods to see the list of the applications.
To je dôvod, prečo používatelia mali vždy vybrať rozšírené alebo vlastné metódy inštalácie sa zobrazí zoznam aplikácií.

This is why users generally must specify both a POP or IMAP server and an SMTP server when configuring an email client.
Preto používateľ musí vždy špecifikovať aj POP(IMAP) server aj SMTP server pri konfigurácii jeho e- mailovej aplikácie.