What is the translation of " WICKERWORK " in Slovak?

• prútené
• z prútia

Examples of using Wickerwork in English and their translations into Slovak

WOOD- Objects made of wood and wickerwork… 2.
Drevo- Objekty z dreva a prútia… 2.

Also in the wickerwork there is an Easter cake and candles.
Aj v prútenom prádle je veľkonočný koláč a sviečky.

Elegant rattan chair with armrests, with plastic wickerwork, resistant to UV radiation.
Elegantná ratanová stolička s podrúčkami, s plastovým výpletom odolným voči UV žiareniu.

Wickerwork, bark, roots, reeds- is an ancient folk craft, which surrounds the human warmth and comfort.
Prútie, kôry, korene, trstina- je stará ľudová remeslá, ktorá obklopuje ľudské teplo a pohodlie.

He is designing 3D printed plastic constructions which require manual wickerwork with reed or jute.
Navrhuje 3D tlačené plastové konštrukcie, ktoré si vyžadujú ručné vypletenie tŕstím či jutou.

The wickerwork is made of very resilient synthetic fabric, which does not require any special maintenance.
Výplet je vyrobený z veľmi odolnej syntetickej tkaniny, ktorá nevyžaduje žiadnu zvláštnu údržbu.

Skill without imagination is craftmanship and gives us many useful objects such as wickerwork picnic baskets.
Zručnosť bez predstavivosti je remeslo a dáva nám užitočné predmety ako prútené piknikové koše.

Caesar described great wickerwork figures, the limbs of which were filled with human victims and then set on fire.
Podľa Caesara Kelti stavali obrovské prútené postavy, ktoré vyplnili živými ľuďmi a následne zapálili.

MANUFACTURES OF STRAW, OF ESPARTO OR OF OTHER PLAITING MATERIALS; BASKETWARE AND WICKERWORK.
Výrobky zo slamy, z esparta a iného pletacieho materiálu; košikársky tovar a práce z prútia.

Natural materials, especially wood, textiles, wickerwork emphasize the idea of environmental friendliness.
Prírodné materiály, najmä drevo, textílie, prútený tovar, zdôrazňujú myšlienku šetrnosti k životnému prostrediu.

MANUFACTURES OF STRAW, OF ESPARTO OR OF OTHER PLAITING MATERIALS; BASKETWARE AND WICKERWORK.
Produkty zo slamy, Z ESPARTA alebo z iných spletaných materiálov; košikársky tovar a Produkty z prútia.

Our product range is rounded off by wickerwork items and ornaments made of natural materials such as wood and rattan.
Ozdobné predmety z prírodných materiálov ako je drevo, ratan a košikársky tovar dotvárajú náš sortiment.

Use them on open shelves either as a set, or in combination with coarse textural objects, for example, old wood, wickerwork etc.
Používajte ich na otvorených regáloch buď ako sada, alebo v kombinácii s hrubými textúrnymi predmetmi, napríklad starým drevom, prúteným a tak ďalej.

If the wickerwork looks too complicated at first glance, you should definitely click through our step-by-step instructions.
Ak prútený priemysel na prvý pohľad vyzerá príliš komplikovane, mali by ste rozhodne kliknúť na naše podrobné pokyny.

For country and Provence, decorative plates, embroidered products, wickerwork, wooden clocks will be appropriate.
Pre krajinu a Provence budú vhodné ozdobné taniere, vyšívané výrobky, prútené výrobky, drevené hodiny.

It can be decorative palm trees, wickerwork, figurines, images of African animals and other details emphasizing exotic color.
Môžu to byť dekoratívne palmy, prúteniny, figúrky, obrazy afrických zvierat a ďalšie detaily zdôrazňujúce exotickú farbu.

S-9 Wood and articles of wood; wood charcoal; cork and articles of cork; manufactures of straw, of esparto or of other plaiting materials; basketware and wickerwork.
S-9 Drevo a výrobky z dreva; drevené uhlie; korok a výrobky z korku; výrobky zo slamy, esparta alebo z iných spletaných materiálov; košikarsky tovar a tovar z prútia.

Combine wickerwork The mix of French and herringbone braid results in an exciting combination and makes the hairstyle something very special!
Spojte prútený Kombinácia francúzskeho a rybieho opletu má za následok vzrušujúcu kombináciu a robí účes niečo výnimočné!

The Museum of Folk Art and Crafts in Stupava(MĽUV) has got a number of interesting objects in its collection which were made of various materials, among them examples of natural wickerwork objects.
Múzeum ľudovej umeleckej výroby v Stupave má vo svojom depozitári množstvo zaujímavých exponátov zhotovených z rozličných materiálov. Medzi nimi sa nachádzajú aj predmety vyrobené z prírodných pletív.

At the time of its biggest boom, at the turn of the 19th and 20th centuries, there were 270 qualified and more than 1000 unqualified home wickerwork producers registered in Slovakia, according to the statistics of ancient Hungary.
V čase najväčšieho rozmachu košikárstva na prelome 19. a 20. storočia bolo podľa uhorských štatistík na Slovensku zaevidovaných do 270 kvalifikovaných a vyše 1000 domácich nekvalifikovaných výrobcov prúteného tovaru.