Examples of using Will automatically be sent in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Will automatically be sent to them.
Im ich budú posielať automaticky.Your application will automatically be sent to us.
Vaša žiadosť nám bude automaticky odoslaná.E-mail messages that the delegates send while they are logged on to this profile will automatically be sent from you.
E-mailové správy, ktoré delegátov odosielať, keď All orders over 5kg will automatically be sent recorded delivery!
Všetky objednávky nad 2kg sú automaticky posielané kuriérom!E-mail messages that the delegates send while they are logged on to this profile will automatically be sent from you.
E-mailu správy, ktoré delegátov odosielať, keď A copy of your message will automatically be sent to the email address provided.
If your e-mail address is known to us,an e-mail containing your password will automatically be sent to your e-mail address.
Ak Vaša e-mailová adresa The new password will automatically be sent to the e-mail address given during the registration or saved in the last change of the account profile.
Nové heslo bude automaticky odoslané iba na e-mailovú adresu poskytnutú pri registrácii, alebo adresu uloženú pri poslednej zmene profilu.If you aren't able to respond, emergency personnel will automatically be sent to your location.
Group owners will automatically be sent an email before the expiration that allows them to renew the group for another expiration interval.
Vlastníkov skupiny sa automaticky odošlú e-mailu ešte pred uplynutím platnosti, ktorý umožňuje, aby obnovenie skupine iného uplynutia platnosti intervale.Unless you choose the Slovak Post(+EUR 3) option,your voucher will automatically be sent to your e-mail address.
Pokiaľ nezvolíte možnosť zaslania poukážky Slovenskou poštou(+3€),Váš voucher Vám bude automaticky zaslaný na Vašu emailovú adresu.The location of your vehicle will automatically be sent to the emergency response team who will send the appropriate emergency service to your location.
Poloha vášho vozidla bude automaticky odoslaná tímu pre riešenie naliehavých situácií, ktorý na miesto kde sa nachádzate pošle príslušnú havarijnú službu.If you do not choose to send a voucher by Slovak Post(+3€),your voucher will automatically be sent to your email address.
Pokiaľ nezvolíte možnosť zaslania poukážky Slovenskou poštou(+3€),Váš voucher Vám bude automaticky zaslaný na Vašu emailovú adresu.The location of your vehicle will automatically be sent to the Jaguar Assistance team who will attempt to resolve your call and if necessary, send roadside assistance to your vehicle's location.
Poloha vášho vozidla bude automaticky odoslaná tímu pre asistenčné služby, ktorý sa pokúsi vyriešiť váš hovor a v prípade potreby odošle cestnú asistenčnú službu na miesto kde sa vaše vozidlo nachádza.First, fill in the THATCamp Registrations Settings, including the text of the emails that will automatically be sent when people register.
Prvý, vyplňte THATCamp registráciou Nastavenie, vrátane textu e-mailov, ktoré sa budú automaticky zasielať keď If goods were shipped by a shipping service, they will automatically be sent to the buyer's address after the claim settling.
Pokiaľ bol tovar If the delegates are replying to or forwarding an e-mail message that is already in one of your folders,the e-mail message will automatically be sent on behalf of you.
Ak delegátov èítanie alebo odoslanie e-mailovej správy, ktorá je už v jednom z vašich priečinky,e-mailovej správe sa automaticky odošlú z vás.In your Settings, you can also show or hide certain fields on the registration form,and you can write text for e-mails that will automatically be sent to users whose applications are Pending, Approved, or Rejected.
V časti Nastavenie, Môžete tiež zobraziť alebo skryť určité polia v registračnom formulári,a môžete napísať text pre e-maily, ktoré budú automaticky zaslané užívateľom, ktorých aplikácie sú doby, než, Schválený, alebo Zamietnuté.Additionally, the competition factor of the games is upped by the fact that while moving if another players token lands on the same square as your token,then your token will automatically be sent back home and youll need to roll a six again.
Navyše konkurencie faktor hier sa zvýšil tým, že pri pohybe v prípade symbolických pozemkoch iného hráča na rovnakom námestí ako vaše znamenie,potom váš žetón bude automaticky poslaný späť domov a Additionally, the competition factor of the game is upped by the fact that if another player's token lands on the same square as your token,then your token will automatically be sent back home and you will need to roll a six again.
Navyše konkurencie faktor hier sa zvýšil aj fakt, že pri pohybe v prípade symbolických pozemkoch iného hráča na rovnakom námestí ako tokenu,potom váš žetón bude automaticky zaslaná späť domov a This will automatically be send to our email.
Obsah bude automaticky odoslaný na náš e-mail.Purchased E-Vouchers will be automatically sent to your email inbox.
Vybrané prílohy Vám budú automaticky odoslané na Vašu emailovú schránku.New login data will be automatically sent to your e-mail.
Nové prístupové údaje vám budú automaticky zaslané na váš email.Your current selection parameters will be automatically sent to our experts.
Parametre pre výber čerpadla budú automaticky zaslané našim odborníkom.Your order will be automatically sent to my e-mail box for orders.
Vaša objednávka bude automaticky odoslaná do mojej e-mailovej schránky pre objednávky.
