What is the translation of " WILL BE CREATING " in Slovak?

• vytvorí
• budú vytvárať
• vytvára
• vytvoriť
• bude vytvárať

Examples of using Will be creating in English and their translations into Slovak

Who will be creating this content?
Kto vytvára tento obsah?

I can not wait to see all the lovely things you will be creating!
Už sa neviem dočkať všetkej tej nádhery, ktorú vytvoríš.

Who will be creating your flowers?
Kto vytvára vaše kytice?

This way, all users in your organization will be creating these documents in consistent ways.
Pomocou toho budú môcť všetci používatelia v organizácii vytvárať dokumenty konzistentným spôsobom.

We will be creating jobs here.”.
My vytvoríme pre týchto ľudi pracovné miesta.".

The sports car manufacturer will be creating more than 1,000 new jobs.
Výrobca športových automobilov tu vytvorí viac ako 1.000 pracovných miest.

I will be creating each character's stand.
Skrze ňu vytváram každú svoju postavu.

It seems to us that Mrs Malmström will be creating a sort of homeland security office.
Zdá sa nám, že pani Malmströmová bude vytvárať akýsi úrad vnútornej bezpečnosti.

That will be creating false targets to everyone who will come here.
To by vytváralo pre každého, kto sem prišiel, falošné ciele.

This is important, since clones and fungus like the conditions you will be creating for good rooting.
Je to dôležité, pretože ako klony, tak plesne majú radi podmienky, ktoré budete vytvárať pre dobré zakorenenie.

Rossum will be creating their own laws.
Rossum bude vytvárať vlastné zákony.

Since the beginning of the association, we have been actively working with young people who represent a new, emerging business generation and will be creating a business environment for a few years.
Od začiatku pôsobenia združenia pracujeme aktívne s mladými ľuďmi, ktorí predstavujú novú nastupujúcu biznis generáciu a o pár rokov budú formovať podnikateľské prostredie.

In this activity, students will be creating a timeline to make text to world(History) connections.
V tejto aktivite študenti vytvoria časovú líniu na vytvorenie textu do svetových(histórie) pripojení.

Mrs Schroedter and Mr Beaupuy highlighted and recalled this evening how important it is to take account of the regional imbalances the demographic issue will cause between ageing regions that demand more care and therefore more expenditure, and younger regions that will be creating wealth, because that is where the productive population will be..
Pani Schroedterová a pán Beaupuy dnes večer zdôrazňovali a upozorňovali na to, aké dôležité je zohľadniť regionálne nerovnováhy, ktoré demografický problém vytvorí medzi starnúcimi regiónmi, ktoré si budú vyžadovať viac starostlivosti a tým pádom aj viac výdavkov, a mladšími regiónmi, ktoré budú vytvárať bohatstvo, pretože sa v nich bude nachádzať produktívne obyvateľstvo.

In conjunction with Michael Horton, LumaForge will be creating a brand new version of The Faster Together Stage for one night.
V spojení s Michaelom Hortonom vytvorí LumaForge na jednu noc úplne novú verziu The Faster Together Stage.

Zero Edge will be creating their own token named Zerocoin which is a fundamental part of their business model.
Zero Edge chce vytvoriť ich vlastnú menu pod názvom Zerocoin(ZERO), ktorá je základnou časťou ich biznis modelu.

The basic task of any secret service has always been, is and will be creating disinformations, in the fight with any internal or external enemy.
Základnou úlohou akýchkoľvek tajných služieb vždy bolo, je a bude vytváranie dezinformácií, v rámci boja s akýmkoľvek vnútorným alebo vonkajším nepriateľom.

What they will be creating is the safety to remember that there are myriad frequencies of Earth in which they can create, live and play.
To, čo budú vytvárať, je bezpečnosť rozpamätať sa, že existujú nespočetné frekvencie Zeme, v ktorých môžu tvoriť, žiť a hrať sa.

That's why it's a great time to be in the mobile business, and why I'm confident Dennis and the team at Motorola will be creating the next generation of mobile devices that will improve lives for years to come.
Práve preto je najvyšší čas, stať sa súčasťou mobilného odvetvia a som si istý, že Dennisovi sa spolú s ľuďmi od Motoroly podarí vyvinúť novú generáciu mobilných zariadení, ktoré v najbližších rokoch zlepšia kvalitu nášho života.

Then, combining the key will be creating sounds tune that should soon begin to sound solid and natural.
Potom bude kombinovať kľúč bude vytvárať zvuky melódie, ktorá by mala byť čoskoro začať, aby to znelo pevné a prirodzené.

The key challenge will be creating a framework for implementing such measures in such a way as they most effectively protect the species most at risk and sensitive habitats and areas in need of protection.
Hlavnou výzvou bude vytvorenie rámca pre vykonávanie takýchto opatrení takým spôsobom, ktorý čo najúčinnejšie ochráni najohrozenejšie druhy, citlivé biotopy a oblasti vyžadujúce ochranu.

With the beginning of construction of Resorts World Las Vegas, the Genting Group will be creating thousands of new jobs in our state and will generate billions of dollars in new economic activity that will benefit all Nevadans.
Spustením výstavby rezortu Resorts World Las Vegas, vytvorí skupina Genting Group v našom štáte tisíce nových pracovných príležitostí a vygeneruje miliardy dolárov v hospodárskej činnosti, z čoho budú mať úžitok všetci Nevadania.

The Precisionists will be creating jobs for people with disabilities in a high-paying, ever-expanding and traditionally very career-oriented space, doing work that it was once thought they couldn't do.".
Precizionisti budú vytvárať pracovné miesta pre ľudí so zdravotným postihnutím vo vysoko platenom, stále sa rozširujúcom a tradične veľmi kariérovom priestore, robiť prácu, ktorú kedysi mysleli, že nemohli robiť.".

If the government adopts this technology and gives it a legal value they will be creating an incredible platform of efficiency and a granular democracy… we may get to a point where we no longer vote for people- we will vote for projects.”.
Ak vláda prijme túto technológiu a dáva mu právnu hodnotu, ktorú budú vytvárať neuveriteľné platformu účinnosti a granulovaná demokracie môžeme dostať do bodu, keď už nebudeme hlasovať pre ľudí.- budeme hlasovať pre projekty".

The primary focus of the project will be creating a network and capacities for the future implementation of the Association agreement of Ukraine with the EU(AA) or some parts of it(if sectoral approach will be applied after current disorder in Ukraine) since the successful implementation of the agreement by Ukraine, including its DCFTA part, is a key precondition for achieving a qualitatively new level of CBC on Ukrainian borders with the EU member states, including Slovakia.
Hlavným cieľom projektu je vytvorenie siete a kapacít pre budúcu implementáciu Asociačnej dohody Ukrajiny s EÚ(AA), alebo niektorých jej častí(ak sa po vlnách nepokojov na Ukrajine uplatní sektorový prístup), pretože úspešné vykonávanie Dohody zo strany Ukrajiny, vrátane jej DCFTA časti, je kľúčovým predpokladom pre dosiahnutie kvalitatívne novej úrovne cezhraničnej spolupráce na ukrajinských hraniciach s členskými štátmi EÚ, vrátane Slovenska.

For example, if your team will be creating a link later for Training Issues, you can go ahead and insert the link to the page now.
Ak sa napríklad chystá váš tím vytvoriť neskôr prepojenie na stránku Problémy pri školení, môžete prepojenie na túto stránku vložiť už teraz.

For example, if your team will be creating a link later for Training Issues, you can go ahead and insert the link to the page now by typing[[Training Issues]].
Ak sa napríklad chystá váš tím vytvoriť stránku Problémy pri školení, môžete prepojenie na túto stránku vložiť už teraz, a to napísaním textu[[Problémy pri školení]].

When used with a collection, additional columns will be created as needed.
Pri použití s kolekciou sa môžu podľa potreby vytvoriť ďalšie stĺpce.

New job opportunities will be created by new businesses.
Nové pracovné príležitosti budú vytvárať podnikateľské subjekty.