What is the translation of " WILL BE TESTING " in Slovak?

• testovať
• budú testovať

Examples of using Will be testing in English and their translations into Slovak

Some will be testing you.
Niekto vás bude skúšať.

The second phase will be testing.
V druhej fáze sa testujú.

We will be testing on Friday, Nov. 30th.
Príďte sa otestovať v piatok, 30.

Next month will be testing.
Budúci mesiac sa začne s testovaním.

I will be testing it along with Korean.
Určite ešte budem kórejskú skúšať.

Thursday will be testing.
Štvrtok bude patriť experimentu.

We will be testing this technology for two years.
Túto technológiu budeme testovať dva roky.

The IP's from which you will be testing.
IP adresnom rozsahu z akého budu vykonané testy.

I will be testing it out this week both morning and night,”she said.
Testujem to tento týždeň ráno aj večer,“ prezradila Victoria.

I actually ordered a bottle and will be testing it out soon.
Ja som teraz objednal tento, tak budem čoskoro testovať.

Bath Iron Works will be testing the ship”s performance and making tweaks this winter.
Bath Iron Works bude testovať torpédoborec počas zimy a vylaďovať jeho systémy.

It has been announced this week that Alphabet, the parent company of Google will be testing its drone delivery service in Finland next year.
Materská spoločnosť Googlu Alphabet bude v budúcom roku testovať službu doručovania pomocou dronov vo Fínsku.

Finally, Facebook will be testing this new feature with partners like BBC World Service, LBC, and Harper Collins.
Facebook totiiž začne novinku najprv testovať s vybranými partnermi ako napríklad BBC World Service, LBC alebo Harper Collins.

While individual components have been tested separately, this will be the first time Virgin Galactic will be testing SpaceShipTwo's electrical systems and all of its moving parts together.
Kým jednotlivé komponenty už boli skúšané oddelene, teraz bude Virgin Galactic prvý krát testovať elektrické systémy a všetky pohyblivé časti SpaceShipTwo pokope.

Both firms will be testing autonomous tractor trailers on a route in Arizona to see if the vehicles can improve efficiency in the UPS Network.
Partneri spoločne testujú autonómne nákladné automobily v Arizone, aby zistili, či tieto vozidlá môžu optimalizovať služby a efektivitu v rámci siete UPS.

The main objectives of these activities will be testing and evaluation of pilot educational module.
Hlavnými cieľmi tejto aktivity bude testovanie a vyhodnotenie pilotného vzdelávacieho materiálu.

The pilot customers will be testing the vehicles in real-life operations for twelve months, after which the trucks will be going out to a second round of customers for a further twelve months.
Pilotní zákazníci, ktorých vodiči sú špeciálne vyškolení na eActros, budú testovať vozidlá v reálnej prevádzke dvanásť mesiacov, potom budú nákladné vozidlá zverené na ďalších dvanásť mesiacov druhej skupine zákazníkov.

In a first phase, the project will collect information from 3000 users who will be testing different machines in order to adapt interfaces according to their needs and preferences.
V prvej fáze projektu sa zozbierajú informácie od 3 000 používateľov, ktorí budú testovať rôzne prístroje, aby sa rozhrania prispôsobili ich potrebám a preferenciám.

Ten vehicles in two variants, with a gross vehicle weight of 18 or 25 tonnes and a range of up to 200km, will be handed over in the next few weeks to customers, who will be testing them in real-world operating conditions.
Desať vozidiel v dvoch variantoch s celkovou hmotnosťou 18 príp. 25 ton bude v najbližších týždňoch zverených zákazníkom, ktorí budú testovať vhodnosť na každodenné používanie a hospodárnosť v reálnych podmienkach.

The Koala cars and Lexuses will be testing in a small area north and northeast of downtown Austin and Google is soliciting feedback from Austinites.
Autá Koala i Lexusy budú testované v malej oblasti severne a severovýchodne od centra Austinu, pričom Google prosí Austinčanov o spätnú väzbu.

Ten vehicles, with gross weights of either 18 or 25 tonnes, will be handed to customers, who will be testing their everyday feasibility and economic efficiency under real-life conditions.
Desať vozidiel v dvoch variantoch s celkovou hmotnosťou 18 príp. 25 ton bude v najbližších týždňoch zverených zákazníkom, ktorí budú testovať vhodnosť na každodenné používanie a hospodárnosť v reálnych podmienkach.

During the course of Cyber Europe 2014, experts from the public and private sectors including cyber security agencies, national Computer Emergency Response Teams, ministries, telecoms companies, energy firms, financial institutions and Internet Service Providers will be testing their procedures and capabilities against a life-like, large-scale cyber security scenario.
V rámci podujatia Cyber Europe 2014 experti z verejného a súkromného sektora vrátane agentúr kybernetickej bezpečnosti, národných tímov reakcie na núdzové počítačové situácie, ministerstiev, telekomunikačných spoločností, energetických spoločností, finančných inštitúcií a poskytovateľov internetových služieb testujú svoje postupy a schopnosti odolať realistickému scenáru ohrozenia kybernetickej bezpečnosti vo veľkom rozsahu.

It was reported very recently that by the end of 2010 Land Rover will be testing the first diesel hybrid prototype called the‘range_e' which is being developed using a Range Rover Sport platform.
Od konca roka 2010 bude Land Rover testovať prvý hybridný prototyp s označením"range e", skonštruovanom na platforme modelu Range Rover Sport.

The ten eActros models, in two variants, with a GVM of 18 to 25 tonnes, will be handed over in the next few weeks to customers, who will be testing their everyday feasibility and economic efficiency under real-life conditions.
Desať vozidiel v dvoch variantoch s celkovou hmotnosťou 18 príp. 25 ton bude v najbližších týždňoch zverených zákazníkom, ktorí budú testovať vhodnosť na každodenné používanie a hospodárnosť v reálnych podmienkach.

Ten vehicles in two variants, with a gross vehicle weight of 18 or 25 tonnes, will be handed over in the next few weeks to customers, who will be testing their everyday feasibility and economic efficiency under real-life conditions.
Desať vozidiel v dvoch variantoch s celkovou hmotnosťou 18 príp. 25 ton bude v najbližších týždňoch zverených zákazníkom, ktorí budú testovať vhodnosť na každodenné používanie a hospodárnosť v reálnych podmienkach.

The ten eActros models, in two variants, with a GVM of 18 to 25 tonnes, will be handed over in the next few weeks to customers, who will be testing their everyday feasibility and economic efficiency under real-life conditions.
Desať vozidiel Mercedes-Benz eActros v dvoch variantoch s celkovou hmotnosťou 18 príp. 25 ton budú v najbližších týždňoch testovať vybraní zákazníci na ich vhodnosť nasadenia na každodenné používanie, ako aj na ich hospodárnosť v reálnych podmienkach.

Ten vehicles in two variants, with a gross vehicle weight of 18 or 25 tonnes, will be handed over in the next few weeks to customers, who will be testing their everyday feasibility and economic efficiency under real-life conditions.
Desať vozidiel Mercedes-Benz eActros v dvoch variantoch s celkovou hmotnosťou 18 príp. 25 ton budú v najbližších týždňoch testovať vybraní zákazníci na ich vhodnosť nasadenia na každodenné používanie, ako aj na ich hospodárnosť v reálnych podmienkach.

Since previous research has suggested that bacteria from donor poop pills can fight infections rooted in the digestive system of a recipient, the scientists will be testing if the pills could offer a feasible option for weight-loss treatment in the future.
Na základe výskumu, ktorý predpokladá, že baktérie z darovaného exkrementu sú schopné bojovať s infekciou zakorenenou v tráviacom systéme príjemcu, sa bude testovať, či by pilulky plné výkalov mohli byť v budúcnosti životaschopnou možnosťou liečby obezity.