What is the translation of " WILL CERTAINLY AFFECT " in Slovak?

• určite ovplyvní
• bude iste mať vplyv

Examples of using Will certainly affect in English and their translations into Slovak

It will certainly affect the taste and aroma in a negative way.
To určite ovplyvní chuť a arómu negatívnym spôsobom.

That being said, marrying into the royal family will certainly affect Markle's finances.
Hovorí sa, že manželstvo do kráľovskej rodiny určite ovplyvní financie Markle.

This will certainly affect your productivity and may put you in a delicate situation.
To určite ovplyvní vašu produktivitu a môže vás viesť k citlivej situácii.

This will maximize nourish the root system, which will certainly affect the harvest.
Tým sa maximalizuje vyživovanie koreňového systému, ktorý určite ovplyvní úrodu.

The main factor that will certainly affect the result of divination, is a day that corresponds to a count of the ancient lunar cycles(Traditional Calendar for Taro).
Hlavným faktorom, ktorý bude určite mať vplyv na výsledok veštenie, je deň, ktorý zodpovedá počtu starovekých lunárnych cykloch(tradičné kalendár pre Taro).

We are at an altitude of over 2,000 metres, which will certainly affect the cooling system.
Sme v nadmorskej výške viac ako dvetisíc metrov, čo bude mať dopad na chladenie.

The meaning of the name will certainly affect fate, but it should be remembered that the child will acquire the character and his human qualities to a greater extent himself, depending on the conditions that will surround him.
Význam mena určite ovplyvní osud, ale malo by sa pamätať na to, že dieťa nadobudne charakter a svoje ľudské vlastnosti vo väčšom rozsahu sám, v závislosti od podmienok, ktoré ho obklopujú.

Although clothes don't make the man(or woman), they will certainly affect the way you feel about yourself.
Hoci šaty nerobia človeka, určite aspoň ovplyvňujú ako sa človek cíti.

Ways of development of their own empire in the game are different, the players themselves determine its success scenario, but if you do not develop at the same time all the directions, the bias in one direction or another will certainly affect the quality of life of citizens.
Spôsoby vývoja vlastného impéria v hre sú rôzne, sami hráči určiť jeho úspech scenár, ale ak nechcete vyvíjať súčasne všetky smery, bude zaujatosť v jednom smere alebo iný iste mať vplyv na kvalitu života občanov.

The Balinese Day of Silence will certainly affect your trip to Bali if the two coincide.
The Balinese Deň mlčanie bude iste mať vplyv na Bali si výlet Ak obe splývajú.

All processes occurring in it are closely linked, and violations in one link will certainly affect others.
Všetky procesy prebiehajúce v ňom spolu úzko súvisia, a poruchy jednej linke bude nevyhnutne vplyv na ostatné.

Its a function of the dice, as it will certainly affect everybody differently in that respect.
Jeho funkcie kocky, ako to bude mať vplyv na všetky v inak v tomto ohľade.

The only prerequisite is a spacious aquarium, without it the fish will feel uncomfortable, which will certainly affect its appearance.
Jediným predpokladom je priestranné akvárium, bez ktorého sa bude cítiť nepohodlne, čo určite ovplyvní jeho vzhľad.

Its a role of the dice, as it will certainly affect everyone in different ways because regard.
Jeho súčasťou kocky, ako to bude iste mať vplyv na každého inak v tomto ohľade.

Any major changes in the rules of the game, the revision of which is already underway, will certainly affect the future of agriculture.
Akékoľvek zásadné zmeny v pravidlách hry, ktorých revízia už prebieha, určite ovplyvnia budúcnosť poľnohospodárstva.

Its a part of the dice, as it will certainly affect everyone differently because respect.
Jeho časť kocky, ako to bude mať dopad každého rôznymi spôsobmi, pretože, pokiaľ ide.

I should point out that if the visa policy of the United States does not change, this will certainly affect transatlantic relations.
Rád by som ešte podotkol, že ak sa vízová politika Spojených štátov nezmení, tak sa to bezpochyby odrazí na transatlantických vzťahoch.

Its a part of the dice, as it will certainly affect everyone in a different way in that respect.
Jeho súčasťou kocky, ako to bude iste mať vplyv na každého inak v tomto ohľade.

The release of new Audi products from the 2019-2020 model year will allow us to conclude about the effectiveness of the updates, which will certainly affect the number of cars purchased….
Uvedenie nových produktov Audi z modelového roku 2019-2020 nám umožní dospieť k záveru o efektívnosti aktualizácií, čo určite ovplyvní počet zakúpených automobilov….

Its a part of the dice, as it will certainly affect every person differently because regard.
Jeho súčasťou kocky, ako to bude iste mať vplyv na každého človeka inak, pretože ide.

Thanks to the constant use of Vigrax, these results are achieved much faster and without problems, and the member can become noticeably thicker and larger, which will certainly affect the frolic in the bedroom.
Vďaka neustálemu používaniu Vigraxu sa tieto výsledky dosahujú oveľa rýchlejšie a bez problémov a člen môže byť oveľa hrubší a väčší, čo určite ovplyvní hádavku v spálni.

If the bushes are not enough moisture, it will certainly affect the size of the berries and their taste.
Ak kríky nie sú dostatok vlhkosti, určite to ovplyvní veľkosť plodov a ich chuť.

In the steel and aluminium sectors and other energy-intensive industries operating in a global market, oncosts will not be reflected in prices, but will certainly affect the only adjustment variable remaining: employment.
V oceliarskom a hliníkovom odvetví a tiež v iných priemyselných odvetviach náročných na spotrebu energie, ktoré pôsobia na svetových trhoch, sa vyššie režijné náklady nepremietnu do vyšších cien, ale určite budú mať vplyv na úpravu jedinej zostávajúcej premennej, zamestnanosti.

Its a function of the dice, as it will certainly affect every person in a different way because regard.
Jeho funkcie kockou, ako to bude iste mať vplyv na každého človeka iným spôsobom, pretože ide.

Poor food, a polluted atmosphere, and other negative factors will certainly affect the state of hair growth.
Slabé jedlo, znečistená atmosféra a ďalšie negatívne faktory určite ovplyvnia stav rastu vlasov.

Will the current financial crisis, which will certainly affect the state of our economy, have an impact on negotiations at WTO level?
Bude mať súčasná finančná kríza, ktorá istotne ovplyvní naše hospodárstvo, vplyv na rokovania na úrovni WTO?

The musician who creates and expresses his own inside thoughts will certainly affect many other bands, but the inspiration can come also from other spheres.
Hudobníka tvoriaceho a vyjadrujúceho svoje vnútro určite vždy ovplyvní mnoho iných kapiel, no inšpirácie môžu prísť aj z iných sfér.

Nyepi, the Balinese Day of Silence, falls on the Hindu New Year and will certainly affect your trip- but the night before is a lot of fun!
Nyepi je balijskej Deň mlčanie, pripadá na hinduistického Nového roka a bude iste mať vplyv na vaše cesty, ale noc predtým je veľa zábavy!

The question of food prices has been raised and it is true that the rise in food prices will certainly affect Latin America, where over a third of the population is already living in poverty.
Odznela tu takisto otázka v súvislosti s cenami potravín, pričom je pravda, že nárast cien potravín bude mať určite vplyv aj na Latinskú Ameriku, kde už teraz žije vyše jedna tretina obyvateľov v chudobe.

This will almost certainly affect your budget.
Najvýraznejšie to bude nepochybne vplývať na váš rozpočet.