What is the translation of " WILL ONLY AFFECT " in Slovak?

• ovplyvní iba
• sa bude týkať len
• bude mať vplyv iba
• ovplyvní len
• vplyv iba

Examples of using Will only affect in English and their translations into Slovak

The change will only affect new contracts.
Zmena sa dotkne iba nových zmlúv.

It includes only quality, balanced food, which will only affect the sick stomach….
To obsahuje len vysoko kvalitné, dobre vyváženú stravu, ktorá bude mať vplyv iba pozitív….

The change will only affect new contracts.
Zmena sa bude týkať len nových zmlúv.

If you select"Application" or"Window" switching policy, changing the keyboard layout will only affect the current application or window.
Pri vybratí režimu"Aplikácia" alebo"Okno" sa zmena rozloženia prejaví len v súčasnej aplikácii alebo okne.

This change will only affect the current document.
Táto zmena ovplyvní iba aktuálny dokument.

To 4.18.(12) 17 of the 26 cases affected also the payment audited, while the other 9 cases will only affect future payments.
Až 4.18.(12) 17 z 26 prípadov malo vplyv na kontrolovanú platbu, zatiaľ čo ďalších 9 prípadov má vplyv len na budúce platby.

These changes will only affect the NA LCS.
Uvedené zmeny sa týkajú iba programov Go.

These details may change from time to time, therefore please ensure you verify the information before trading(any change will only affect new positions).
Tieto detaily sa môžu z času na čas zmeniť, preto sa, prosím, uistite, že si pred obchodovaním overíte informácie(akékoľvek zmena ovplyvní iba nové pozície).

Sometimes, neuropathy will only affect a single nerve.
Mononeuropatia znamená, že je ovplyvnený iba jeden nerv.

The sync will only affect the internal time of your Google Authenticator application, it will not change Date& Time on your device.
Synchronizácia ovplyvní len interný čas vašej aplikácie Google Authenticator a nezmení nastavenia času a dátumu vo vašom zariadení.

Otherwise, the changes that you make will only affect the current document.
Inak, zmeny, ktoré urobíte ovplyvní len aktuálny dokument.

The new feature will only affect a tiny percentage of the content that's viewed on YouTube.
Zdá sa, že chystaná zmena ovplyvní iba malú časť obsahu nahraného na YouTube.

It includes only quality, balanced food, which will only affect the sick stomach… 16 Jun 2019.
To obsahuje len vysoko kvalitné, dobre vyváženú stravu, ktorá bude mať vplyv iba pozitív… 16 Jun 2019 Zápal žalúdka.

Note: This will only affect receiving newsletters, not your ride receipts.
Poznámka: Toto nastavenie má vplyv iba na prijímanie newslettrov, nie na zasielanie účtenky z jazdy.

Some changes such as anti-aliasing will only affect newly started applications.
Niektoré zmeny ako je napr. vyhladzovanie sa prejavia iba pre novo spustené aplikácie.

The sync will only affect the internal time of your Google Authenticator app, and will not change your device's Date& Time settings.
Synchronizácia ovplyvní len interný čas vašej aplikácie Google Authenticator a nezmení nastavenia času a dátumu vo vašom zariadení.

In addition, disabling/deleting cookies will only affect the internet browser used to do so.
Okrem toho má deaktivácia/vymazanie cookies vplyv iba na tu používaný internetový prehliadač.

Special preference will only affect the part of the claim that does not exceed the value of the respective guarantee recorded in the list of creditors.
Osobitná prednosť má vplyv iba na časť pohľadávky, ktorá neprevyšuje hodnotu príslušnej záruky zaznamenanej v zozname veriteľov.

In addition, disabling/deleting cookies will only affect the internet browser used to do so.
Zakázanie/odstránenie súborov cookies však bude mať vplyv iba na používaný internetový prehliadač.

The sync will only affect the internal time of your Google Authenticator app, and will not change your device's Date& Time settings.
Synchronizácia bude mať vplyv iba na interný čas aplikácie Google Authenticator a nezmení nastavenia dátumu a času zariadenia vášho zariadenia.

In reality, this search engine will only affect your online experience in a negative way.
V skutočnosti, tento vyhľadávač ovplyvní iba váš online zážitok v negatívnym spôsobom.

This change will only affect mobile search rankings.
Táto zmena sa týka iba rankingov vo vyhľadávaní z mobilných zariadení.

Apparently, this change will only affect a small portion of content uploaded to YouTube.
Zdá sa, že chystaná zmena ovplyvní iba malú časť obsahu nahraného na YouTube.

Unfortunately, it seems as if these cuts will only affect the European taxpayer as they will result in reductions in services.
Žiaľ, zdá sa, že tieto škrty ovplyvnia len európskych daňových poplatníkov, pretože vyústia do obmedzení v oblasti služieb.

Google says the update will only affect pages that“deliver the slowest experience to users” and it will only affect a small percentage of queries.
Speed Update, ako firma nazvala novinku, údajne ovplyvní iba stránky, ktoré poskytujú používateľom„najpomalšie skúsenosti“, a tak sa bude týkať len malého percenta dopytov.

The‘Speed Update', as we're calling it, will only affect pages that deliver the slowest experience to users and will only affect a small percentage of queries.
Speed Update, ako firma nazvala novinku, údajne ovplyvní iba stránky, ktoré poskytujú používateľom„najpomalšie skúsenosti“, a tak sa bude týkať len malého percenta dopytov.

According to Google,“The Speed Update,” as we're calling it, will only affect pages that deliver the slowest experience to users and will only affect a small percentage of queries.
Speed Update, ako firma nazvala novinku, údajne ovplyvní iba stránky, ktoré poskytujú používateľom„najpomalšie skúsenosti“, a tak sa bude týkať len malého percenta dopytov.

The minor technical changes in the proposal will only affect the Competent Authorities and other administrations that will beneficiate from the general simplification of the existing procedures.
Technické zmeny menšieho rozsahu, ktoré sú súčasťou návrhu, budú mať vplyv len na príslušné orgány a iné správne orgány, pre ktoré bude všeobecné zjednodušenie platných právnych predpisov prínosom.