What is the translation of " WON'T ANSWER " in Slovak?

• neodpovie
• nevyslyší
• odpovedať nebudem
• neodpovedá

Examples of using Won't answer in English and their translations into Slovak

I won't answer to you.
Tebe odpovedať nebudem.

I understand why you won't answer.
Plne chápem, prečo ste neodpovedal.

Okay, I won't answer it.
Dobre, tak neodpoviem.

He will call back and I won't answer.
Zavolá späť a ja to nedvihnem.

Phone won't answer.
Telefonáty odpovedať NEBUDE.

I understand, though, why you won't answer it.
Ale ja tomu rozumiem, prečo nám nedáte odpoveď.

He won't answer a thief's prayer.
On neodpovie na modlitbu zlodeja.

But I just tried calling her back, and she won't answer.
Ale ja sa jej snažím dovolať ale ona neodpovedá.

The government won't answer that question.
Vláda na tú otázku neodpovie.

Someone might ask me a question but I won't answer.
Môže sa ma na niečo opýtať, ale ja nemusím odpovedať.

Many people won't answer an unknown number.
Mnohí ľudia neznáme číslo nezdvihnú.

She doesn't call me anymore because she knows I won't answer.
Nepýtam sa už nič, lebo viem, že mi neodpovie.

And politicians won't answer your letters.
A politici mi ani neodpovedajú na listy.

No, I have questions that the prefecture won't answer.
Nie, mám otázky na ktoré mi prefektúra neodpovie.

And I won't answer a call from you ever again.
A nikdy viac ti na volanie neodpoviem.

We understand, but my friend won't answer for the future.
Rozumieme, ale môj priateľ nezodpovedá za budúcnosť.

Uh, Mae won't answer the phone, so- well, you should come hang with us.
Mae mi nedvíha telefón.- No, tak by si sa mal zabaviť s nami.

My maker's calling, but I won't answer his heavenly choir.".
Môj stvoriťeľ ma volá, ale ja neodpovedám jeho nebeskému hlasu.".

When that day comes, you will cry out because of the king you have chosen for yourselves, but the Lord won't answer you on that day.".
A keď budete v ten deň stenať pre kráľa, ktorého ste si vyvolili, Pán vás v ten deň nevyslyší.".

If he can't or won't answer, remind him that the question was his.
Ak nemôže alebo neodpovie, pripomeňte mu, že sa pýtal on.

Sales assistants will offer you many tools, but they won't answer which one is better.
Predajci vám ponúknu veľa nástrojov, ale neodpovedajú, ktorý z nich je lepší.

Hamlet still won't answer, but will let them take him to the King.
Hamlet mu nechce odpovedať, no nechá sa odviesť ku kráľovi.

Guy's got an expired license, refuses the breathalyzer, and won't answer any questions.
Ten chlap mal prepadnutý vodičák, odmietol dychovú skúšku, a nechcel odpovedať na akékoľvek otázky.

When that day comes, you will cry out because of the king you chose for yourselves, but on that day the Lord won't answer you.”.
V ten deň budete nariekať pre kráľa, ktorého ste si vy sami vyvolili, ale Pán vás v ten deň nevyslyší.“.

We believe that Doctor Kang, whom we can't reach, has been kidnapped. And Big Boss, who won't answer our call, must have begun a solo operation.
Predpokladáme, že doktorka Kang, ktorej sa nemôžeme dovolať, bola unesená, a Big Boss, ktorý neodpovedá na naše výzvy… odštartoval svoju sólovú operáciu.

In that day you will cry out because of your king whom you have chosen for yourselves, but the Lord won't answer you in that day.
V ten deň budete nariekať pre kráľa, ktorého ste si vy sami vyvolili, ale Pán vás v ten deň nevyslyší.“.

As to the questions you encounter in everyday life and how you are to deal with them, those are things in your cultivation, and I won't answer specific questions for you.
Čo sa týka otázok, s ktorými sa stretávate v každodennom živote a ako ich riešite, to patrí do vašej kultivácie a ja nebudem odpovedať na vaše špecifické otázky.

The government will not answer any questions.
Vláda neodpovie na žiadnu otázku.

He will not answer you, he has taken a vow of silence.
On ti neodpovie, zložil sľub mlčania.