Examples of using Wordpress installation in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Automated wordpress installation.
WordPress installation through FTP.
Inštalácia wordpress aj cez ftp.The famous 5 minute WordPress installation.
Slávna 5-minútová inštalácia WordPress.WordPress installation in seconds.
Prednastavená WordPress inštalácia do pár sekúnd.The 5 minute WordPress installation process.
Slávna 5-minútová inštalácia WordPress.Com in your favorite web browser and finish the WordPress installation.
Com vo svojom obľúbenom webovom prehliadači a dokončite inštaláciu WordPress.Your WordPress installation is successfully updated.
Vaša inštalácia WordPress je úspešne aktualizovaná.Akismet comes with every WordPress installation.
Akismet je nainštalovaný v každej novej WordPress inštalácii.Your WordPress installation is successfully upgraded.
Vaša inštalácia WordPress je úspešne aktualizovaná.Welcome to the famous five-minute WordPress installation process!
Vitajte v slávnej päťminútovej inštalácii WordPress!Each WordPress installation hides the xmlrpc. php file.
Každá inštalácia WordPress v sebe ukrýva súbor xmlrpc. php.Welcome to the famous five-minute WordPress installation process!
Vitajte v povestnom päť minútovom procese inštalácie WordPress!If your WordPress installation is in the root directory, you should visit: WEB.
Ak ste nainštalovali WordPress vo vašom koreňovom adresári, navštívte: WEB.Practical advice on web creating- from WordPress installation to SSH access.
Praktické rady pre tvorbu webov, od inštalácie WordPress pluginov až po SSH prístup.If your WordPress installation in its own subdirectory called“blog”, you should visit: WEB.
Ak ste nainštalovali WordPress vo svojom vlastnom podadresári nazvanom napríklad blog, navštívte: WEB.Again, download your entire WordPress installation to your hard drive.
Znovu, stiahnite si vašu celú WordPress inštaláciu na pevný disk.Generated report contains information about your hosting and WordPress installation.
Vygenerovaný report obsahuje informácie o vašom hostingu a WordPress inštalácii.If you want to have your WordPress installation in its own subdirectory on your website e. g.
Ak chcete mať vašu WordPress inštaláciu vo vlastnom podadresári na vašej stránke napr.Pre-emptive security improvements to ensure that the Akismet plugincan't be used by attackers to compromise a WordPress installation.
Preventívne bezpečnostné vylepšenia,aby nemohol byt Akismet modul zneužitý útočníkmi na kompromitovanie WordPress inštalácie.From time to time you may want to update your WordPress installation to the latest version.
Z času na čas môžete aktualizovať vašu inštaláciu WordPress na poslednú verziu.There is a working release for every WordPress version since 1.5,but you really should consider updating your WordPress installation!
Existuje funkčná verzia pre každú verziu If you want to have your WordPress installation in its own sub-directory on your web site e. g.
Ak chcete mať vašu WordPress inštaláciu vo vlastnom podadresári na vašej stránke napr.If you have gotten this far, you now have a working WordPress installation with several pages of content.
Ak ste sa dostali tak ďaleko, teraz máte pracovnú inštaláciu WordPress s niekoľkými stránkami obsahu.In order to move your WordPress installation to another directory, you need to execute a few steps.
Ak chcete premiestniť inštaláciu WordPress do iného adresára, musíte vykonať niekoľko krokov.For more information and troubleshooting for problems with your WordPress installation, check out FAQ Installation and FAQ Troubleshooting.
Pre viac informácii týkajúcich sa problémov s inštaláciou WordPress pozrite tiež FAQ Installation a FAQ Troubleshooting.To create a new Page, log in to your WordPress installation with sufficient admin privileges to create new articles.
Pre vytvorenie novej stránky sa prihláste do vašej inštalácie WordPress, s dostatočnými administrátorskými oprávneniami pre tvorbu nových článkov.
