What is the translation of " WORKING AND STUDYING " in Slovak?

• pracovať a študovať
• práci a štúdiu
• práca a štúdium
• pracujú a študujú
• pracovných a študijných

Examples of using Working and studying in English and their translations into Slovak

Living, Working and Studying.
Žiť, študovať a pracovať.

Can you imagine the long hours they put into working and studying?
Viete si predstaviť tie najdokonalejšie hodinky na využitie vo voľnom čase aj na prácu a štúdium?

Working and studying is hard.
Pracovať a študovať je náročné.

Whole people working and studying.
Väčšina obyvateľov pracuje a študuje.

Working and studying is really hard.
Pracovať a študovať je náročné.

There's time for working and studying," he added.
Stále je teda na čom pracovať a učiť sa," dodal.

Working and studying in the UK.
Žijem a študujem vo Veľkej Británii.

This will give you the right to continue living, working and studying in the UK for 36 months.
Toto im umožní žiť, pracovať a študovať vo VB až na 36 mesiacov.

People working and studying abroad.
Občania študujúci a pracujúci v zahraničí.

For example, you can learn more about living, working and studying in another EU country.
Napríklad sa môžete dozvedieť viac o živote, práci a štúdiu v inej krajine EÚ.

Working and studying in Canada has been made easy.
Študovať a pracovať v Kanade by malo byť ľahšie.

The First Contact Point is intended for foreigners working and studying in Nitra and citizens of Nitra.
Miesto prvého kontaktu je určené pre cudzincov pracujúcich a študujúcich v Nitre a občanov mesta Nitra.

Working and studying at the same time is not a simple thing.
Práca a štúdium v rovnakom čase nie je jednoduchá vec.

Protection of the rights of EU citizens in the UK and Britons in the UK to continue residing, working and studying;
Že práva občanov EÚ v Spojenom kráľovstve a práva občanov Spojeného kráľovstva v EÚ žiť, pracovať a študovať ostanú rovnaké.

After working and studying at the same time, you deserved it.
Po práci a štúdiu v tom istom čase ste si to zaslúžili.

The Citizens section of this site gives practical information about moving, living, working and studying in another European country.
V oddiele Občania tejto webovej lokality sa uvádzajú praktické informácie o sťahovaní, bývaní, práci a štúdiu v inej európskej krajine.

While working and studying in New York, she experienced this alertness issue, so she decided to do something about it.
Pri svojej práci a štúdiu v New Yorku tento problém s bdelosťou zažila, a tak sa rozhodla niečo s tým urobiť.

The EACR is Europe's professional membership association for those working and studying in cancer research, with more than 10,000 members worldwide.
EACR je združenie profesionálnych členov Európy pre tých, ktorí pracujú a študujú v oblasti výskumu rakoviny, s viac ako 10 000 členmi na celom svete.

Both parties agreed on creating suitable working and studying conditions for the implementation of exchange programmes and on collaboration on scientific research activities.
Obe strany sa dohodli na vytváraní vhodných pracovných a študijných podmienok na realizáciu výmenných programov a na spolupráci pri vedeckovýskumnej činnosti.

The European Association for Cancer Research(EACR) is Europe's professional membership association for those working and studying in cancer research, with more than 10,000 members worldwide.
EACR je združenie profesionálnych členov Európy pre tých, ktorí pracujú a študujú v oblasti výskumu rakoviny, s viac ako 10 000 členmi na celom svete.

You have jobs, and you are busily working and studying in society, and this makes it hard for your minds to quiet down.
Vy máte zamestnanie, v spoločnosti ste zaneprázdnení prácou a štúdiom, a tak je pre vašu myseľ ťažšie sa upokojiť.

The latest research was carried out with the support of leading publishers and intermediaries, and attracted responses from over 10,000 people working and studying across all sectors, subject disciplines and regions.
Uskutočnil sa s podporou popredných vydavateľstiev a zanalyzoval odpovede od vyše 10 000 ľudí, ktorí pracujú a študujú v rôznych sektoroch, odboroch a regiónoch.

In 2007, a significant number of enquiries were related to Internal Market issues(such as travelling, working and studying abroad), general questions on the EU institutions and questions on the roaming regulation.
V roku 2007 značné množstvo otázok súviselo s oblasťou vnútorného trhu(ako práca a štúdium v zahraničí a cestovanie do zahraničia), so všeobecnými informáciami o inštitúciách EÚ a s reguláciou poplatkov za roaming.

The first aspect that I want to emphasize, thinking of your commitment, both as teachers and as students, both personally and institutionally, is that of appreciating the very place in which you find yourself working and studying, that is, the city and above all the Church of Rome.
Prvá vec, ktorú by som chcel zdôrazniť, uvažujúc o vašom úsilí, a to ako vyučujúcich, tak aj študentov a tiež zamestnancov, je uvedomovať si hodnotu samotného miesta, na ktorom pracujete a študujete, teda mesta Ríma a hlavne Cirkvi Ríma.

The role of the EURES network is to inform, advise and assist potentially mobile workers on opportunities to work abroad and on the living, working and studying conditions in the countries of the European Economic Area and to help employers wishing to recruit workers from other countries.
Úlohou siete EURES je pomáhať potenciálnym mobilným pracovníkom pri poskytovaní príležitostí pracovať v zahraničí, informovať a poskytovať poradenstvo o životných, pracovných a študijných podmienkach v krajinách EHS a pomáhať zamestnávateľom, ktorí chcú zamestnať pracovníkov z iných krajín.

Before the window in the room is creative table for work and study.
Pred oknom v miestnosti je kreatívna tabuľka pre prácu a štúdium.

It enables people to live, work and study where they wish.
Umožňuje ľuďom žiť, pracovať a študovať tam, kde chcú.

Education and jobs provides access to sites with information about work and study.
Vzdelanie a zamestnanosť poskytuje prístup na stránky s informáciami o prácu a štúdium.

Work and study abroad may be beneficial to Lithuania's young people and our country.
Práca a štúdium v zahraničí môže mladým Litovčanom a našej krajine priniesť osoh.

It enables people to travel, live, work and study wherever they wish.
Umožňuje ľuďom cestovať, žiť, pracovať a študovať tam, kde si želajú.