What is the translation of " WRONG CLOTHES " in Slovak?

• nesprávne oblečenie
• zlé oblečenie

Examples of using Wrong clothes in English and their translations into Slovak

Only the wrong clothes.
Je len nesprávne oblečenie.

So don't waste it by packing the wrong clothes.
Nenechaj si to pokaziť zlým oblečením.

There's a woman in the wrong clothes and I think it's her.
Tam je žena v nesprávnych šatách, a myslím, že to je ona.

Do you ever get the feeling you are wearing the wrong clothes?
Už ste skúsili aké to je, ak máte zlé oblečenie?

The choice of the wrong clothes(not according to the season or from synthetic materials).
Výber nesprávneho oblečenia(nie podľa sezóny alebo zo syntetických materiálov).

There is only the wrong clothes.
Je len nesprávne oblečenie.

As the saying goes, There is no bad weather, only the wrong clothes..
Veď ako sa vraví, nie je zlé počasie, len zlé oblečenie.

You wear the wrong clothes!”.
Ale nosili nesprávne oblečenie!”.

From the age of five, he remembers feeling as if he was wearing the wrong clothes.
Ako 5-ročný si pamätá pocit, akoby si obliekal zlé oblečenie.

I see too many women forced into the wrong clothes because they're on-trend.
Vidím tak veľa žien navlečených do zlých šiat len preto, že chcú byť trendové.

As the saying goes, there is no such thing as wrong weather, only wrong clothes.
Veď ako sa vraví, nie je zlé počasie, len zlé oblečenie.

If it is an allergy, you will need to stop taking certain kinds of food, stop wearing the wrong clothes, change detergents or cosmetics, as well as start taking Allergy medications or ointments.
Ak ide o alergiu, bude potrebné odmietnuť užívanie určitých druhov potravín, prestať nosiť nevhodné oblečenie, zmeniť čistiace prostriedky alebo kozmetiku a tiež začať užívať antialergénne prípravky alebo masti.

Here are seven mistakes you can make during a fitting, and as a result choose the wrong clothes.
Tu je sedem chýb, ktoré môžete urobiť pri montáži, a ako výsledok si vybrať zlé oblečenie.

He just wore the wrong clothes.".
Ale nosili nesprávne oblečenie!”.

Yourself dressed in the wrong clothes.
Vás oblečeného v zlom oblečení.

You have got on the wrong clothes!'.
Ale nosili nesprávne oblečenie!”.

You are wearing all the wrong clothes!”.
Ale nosili nesprávne oblečenie!”.

She did not hesitate to comment on her wrong clothes or speech.
Alebo nekomentoval jeho trápnosti, alebo zlé oblečenie.

There is no such thing as bad weather, only the wrong clothes.- Billy Connelly.
Neexistuje zlé počasie, iba nesprávne oblečenie.- Billy Connoly.

There's no such thing as bad weather, just the wrong clothes.”- Sir Billy Connolly.
Neexistuje zlé počasie, iba nesprávne oblečenie.- Billy Connoly.

If you guessed clothes, wrong.
Ak máte na mysli šaty, mýlite sa.

People feel really wrong in clothes that don't represent them.
Muži sa cítia dobre v oblečení ktoré ich nijak nezvažuje.

So 3,000 times a day, we're told that our hair is wrong, our skin is wrong, our clothes are wrong, our furniture is wrong,.
Takže 3000 krát denne je nám vnucujú, že naše vlasy sú zlé, naša koža je zlá, šaty sú zlé, náš nábytok je zlý, naše autá sú zlá, my sme celí zlí..