What is the translation of " YOUR USER DATA " in Slovak?

• vaše používateľské údaje
• svoje užívateľské údaje
• vaše užívateľské dáta
• vaše zákaznícke údaje
• vaše používateľské dáta
• vaše užívateľské informácie

Examples of using Your user data in English and their translations into Slovak

Your user data is safe with us.
Vaše používateľské dáta sú u nás v bezpečí.

Log into the shop with your user data.
Prihláste sa do obchodu so svojimi užívateľskými údajmi.

Your user data will then be deleted.
Vaše používateľské údaje budú vymazané.

Otherwise, Office will be unable to find your user data.
V opačnom prípade nebudete môcť používať svoje používateľské údaje.

Save your user data and settings.
Uložte Vaše používateľské údaje a nastavenia.

This cookie stores information on your user data in the live chat.
Tento cookie uchováva informáciu o vašich používateľských údajoch v živom chate.

Manage your user data and settings.
Uložte Vaše používateľské údaje a nastavenia.

You can also register before you send in an application and select your user data yourself.
Môžete sa zaregistrovať už aj pred odoslaním žiadosti a sám/sama si vybrať vaše používateľské údaje.

Enter your user data here: dongle activation and update.
Zadajte Vaše prihlasovacie údaje tu: dongle activation and update.

If you visit AURA's website the server is temporally saving your user data in a log file.
Ak navštívite webovú stránku AURA, server dočasne ukladá vaše užívateľské informácie do protokolového súboru.

Open the folder with your user data and find the file Tasklog.
Vojdi do priečinka s tvojími uživateľskými dátami a otvor súbor Tasklog.

Your user data, your actions and the results of your actions will be stored within the system.
Vaše užívateľské dáta, vaša činnosť a výsledky vašej činnosti budú uložené v systéme.

Open the folder with your user data and find the file Blackbox. txt.
Vojdi do priečinka s tvojimi uživateľskými dátami a nájdeš tam súbor Blackbox. txt.

E-mail address If you visit AURA's website the server is temporally saving your user data in a log file.
E-mailová adresa Ak navštívite webovú stránku AURA, server dočasne ukladá vaše užívateľské informácie do protokolového súboru.

You should not share your user data with anyone and you should always keep your password safe;
Nikdy nikomu nehovorte svoje užívateľské údaje a uchovávajte svoje heslo v bezpečí;

If you already have a PayPal account, you can log in with your user data and confirm the payment.
Ak už ste zákazníkom spoločnosti PayPal, môžete sa prihlásiť pomocou svojich používateľských údajov a potvrdiť platbu.

Well, since your user data is stored in the cloud, you would have to use someone else's Bitlock-app-running phone to access it.
No, pretože vaše užívateľské dáta sú uložené v cloude, budete musieť použiť prístup k niektorej inej osobe Bitlock s aplikáciou.

If you are already a PayPal customer, you can log in with your user data and confirm the payment.
Ak už ste zákazníkom spoločnosti PayPal, môžete sa prihlásiť pomocou svojich používateľských údajov a potvrdiť platbu.

Especially by not giving your user data(and passwords) to our applications to anyone else and following basic general security precautions.
Najmä tak, že svoje užívateľské údaje(a heslá) do našich aplikácií nebudete poskytovať nikomu ďalšiemu a budete dodržiavať základné všeobecné bezpečnostné opatrenia.

Press the Save button and if you set all the values correctly, the task will be saved in the folder with your user data.
Stlačte tlačidlo Save a ak ste všetky hodnoty zadali správne, bude úloha uložená do priečinka s Vašimi užívateľskými dátami.

This password and your email address then become your user data which you can use to log into PROFISHOP.
Toto heslo a e-mailová adresa sa potom stanú vašími užívateľskými údajmi, ktoré môžete použiť k prihláseniu sa do PROFISHOPu.

Your user data generates a non-reversible and non-personal checksum(hash value) that can be transmitted to Facebook for analysis and marketing purposes.
V podstate sa pritom z vašich používateľských údajov vytvorí nevratný kontrolný súčet(hodnota hash), ktorý sa nevzťahuje na konkrétnu osobu a ktorý možno odoslať Facebooku na analytické a marketingové účely.

Note: The following method might erase your user data, so ensure to backup your data before proceeding.
Poznámka: Nasledujúca metóda môže vymazať vaše používateľské dáta, preto je potrebné zabezpečiť zálohovanie údajov pred pokračovaním.

In particular, you shall not provide your user data(and passwords) to our applications to anyone else and will follow basic general security precautions.
Najmä tak, že svoje užívateľské údaje(a heslá) do našich aplikácií nebudete poskytovať nikomu ďalšiemu a budete dodržiavať základné všeobecné bezpečnostné opatrenia.

Every time you visit the group's website your web browser sends information about your user data, which is stored in protocol files, or server log files.
Pri každej návšteve našich webových stránok skupiny vyšle Váš webový prehliadač informáciu o Vašich užívateľských dátach, ktoré sa uložia do protokolových súborov, tzv. serverového logovacieho súboru.

If you find out that third parties are abusing your User Data, you must notify OSRAM thereof immediately in writing and, where applicable, in advance by simple e-mail.
Ak sa dozviete, že tretie osoby zneužili vaše používateľské údaje, ste povinný to bez meškania písomne oznámiť OSRAMU, prípadne ešte vopred jednoduchých e-mailom.

If you click on the links while visiting our website, your user data may be transmitted to the relevant network and processed by the network.
Ak kliknete na prepojenia počas návštevy našej webovej stránky, tak môže dôjsť k odoslaniu Vašich používateľských údajov do príslušnej siete a k ich spracovaniu prostredníctvom siete.

You will comply with all laws applicable to your User Data, and use of the Services, including any laws applicable to you or your industry.
Budete dodržiavať všetky zákony vzťahujúce sa na vaše zákaznícke údaje a používanie týchto služieb vrátane akýchkoľvek zákonov vzťahujúcich sa na vás alebo vaše odvetvie.

If you wish to export(download and save your user data to your computer), you can do so via the appropriate link displayed in your user account.
Ak si želáte exportovať(stiahnuť a uložiť vaše užívateľského údaje do vášho počítača), môžete tak učiniť cez príslušný odkaz zobrazený vo vašom užívateľskom konte.

You can generally prevent Google Analytics from collecting your user data on all websites by downloading and installing the browser plug-in available at the following link.
Všeobecne môžete zabrániť tomu, aby služba Google Analytics zhromažďovala vaše údaje o používateľovi na všetkých webových stránkach stiahnutím a inštaláciou doplnku prehliadača dostupného na nasledujúcom odkaze.