What is the translation of " A CLOSED LOOP " in Slovenian?

• zaprti zanki
• zaprtega kroga
• zaprta zanka
• zaprte zanke

Examples of using A closed loop in English and their translations into Slovenian

What is a closed loop?
Kaj je zaprt prostor?

But the relationship is not a closed loop.
Družina torej ni zaprt krog.

It's a closed loop if it's just you and me.
To je zaprta zanka, samo ti in jaz.

Water circulates in a closed loop.
Voda kroži v zaprti zanki.

At the end you have a closed loop of stitches on the knitting needles.
Na koncu imate zaprto zanko šivov na pletilnih iglah.

The whole process repeats in a closed loop.
Celoten proces se zgodi v zaprtem krožnem toku.

Used to create a closed loop in large structures.
Uporablja se za ustvarjanje zaprte zanke v velikih strukturah.

The second stage is full connectivity, during which people, devices, and services will be connected in a closed loop.
Druga stopnja je polna povezljivost v kateri bodo ljudje, naprave in storitve povezani v zaprti zanki.

The system itself is called a closed loop system.
Slednjega imenujemo tudi sistem z zaprto zanko.

In addition, it is not recommended to choose towel warmers with a large volume of water that do not have a closed loop.
Poleg tega ni priporočljivo izbrati grelnikov za brisače z veliko količino vode, ki nimajo zaprte zanke.

Water heating system is a closed loop, which circulates the hot water.
Ogrevanje vode sistem je zaprta zanka, ki kroži topla voda.

The most popular for the arrangement of out-of-town cottages and houses is a strip foundation, which externally represents a closed loop.
Najbolj priljubljena v vikend za regeneracijo držav in hišah baznih trak, ki je navzven zaprti krog.

However, the energy required for such a closed loop recycling are very expensive.
Vendar pa je energija, potrebna za recikliranje z zaprto zanko, zelo draga.

In order to establish a closed loop recycling, every chemical bond and all elements must be separated into their individual fractions.
Za vzpostavitev recikliranja z zaprto zanko mora biti vsaka kemična vez in vsi elementi ločeni v njihove posamezne frakcije.

All diesel vehicles, and petrol vehicles without a closed loop catalytic converter(Euro 1 or equivalent).
Vsa dizelska vozila in vozila z bencinskim motorjem brez zaprte zanke katalizatorja(Euro 1 ali enakovredno).

Yeah, and then the phytoplankton eat the fish's waste, and then they create oxygen, which the fish use, so it's, like, a closed loop, right?
Ja, in potem fitoplanktona jesti odpadke rib, je, nato pa ustvarite kisik,, katerih uporaba ribe, tako da je, podobno, zaprta zanka, kajne?

This creates a closed loop and closes material flows, creating environmental and financial benefits based on‘zero waste' principles.
Tako ustvarja zaprto zanko in krogotok zapiranja snovnih tokov, ki omogočata okoljski in finančni prihranek po načelu»nič odpadkov«(zero waste).

Knuckling- This term is used to describe the type of selvage obtained by interlocking adjacent pairs of wire ends and then bending the wire ends back into a closed loop.
Knuckling- Ta izraz se uporablja za opis tipa Selvage dobljenega z zapahljivim sosednjih parov žice koncih in nato krivljenje žice konča nazaj v zaprti zanki.

Installation of the system, which provides 90-second oil changes and a closed loop used oil recycling system, was undertaken by Prodrive Advanced Technologies.
Namestitev sistema, ki zagotavlja 90-sekundne zamenjave olja in zaprt krožni sistem za recikliranje rabljenega olja, je opravilo podjetje Prodrive Advanced Technologies.

For the 11th time running, a study carried out by the Fraunhofer Institute UMSICHT has shown the positive effects of managing recyclable materials in a closed loop.
Inštitut Fraunhofer UMSICHT je izvedel že enajsto študijo, ki je pokazala pozitivne učinke upravljanja materialov, ki jih je mogoče reciklirati v zaprti zanki.

In addition, the cellulose or ground pulp used for Tencel is treated in what is known as a closed loop process in which these solvents are recycled with a recovery rate of 99.5%.
Poleg tega se uporabljena celulozna ali mletja celuloza obdeluje v tistem, kar je znano kot postopek zaprtega kroga, v katerem se ta topila reciklirajo s hitrostjo predelave 99,5%.

Development of the methodology IPS: In articles and conferences EPEA communicated their thesis that environmental sustainability can be achieved when consumer products are made for a closed loop cycle.
Razvoj metodologije IPS: EPEA sporoči svojo tezo, da je okoljsko trajnost mogoče doseči, če so potrošniški izdelki narejeni v smeri zaprte zanke.

Reinforcement strip foundation Strip foundation- a reinforced concrete band(ribbon), which is a closed loop under all load-bearing walls of the building and evenly distributes the weight to be erected around its perimeter.
Okrepitev strip temelj Strip temelj- armiranega betona trak(trak), ki je zaprta zanka v vseh stenah nosilnih stavbe in enakomerno porazdeli težo, ki se postavili okrog oboda.

Some others, like plastics, are relatively new to recycling and, compared with the traditional commodities, the process of material re-use here does not necessarily end in a closed loop.
Drugi materiali, kot so umetne mase, so v primerjavi s tradicionalnimi materiali na področju recikliranja razmeroma novi in proces ponovne uporabe materialov ne poteka nujno v sklenjenem krogu.

The human race was being held hostage by the Archons for all those millennia, and after being held in a closed loop system of reincarnating to the same place over and over again, amnesia and lethargy crept in.
Človeška rasa je bila vsa ta tisočletja talka Arhontov in po zadrževanju v sistemu zaprte zanke, v katerem smo se na isto mesto reinkarnirali vedno znova in znova, sta se prikradli amnezija in duševna otopelost.

We now have a closed loop waste recovery and recycling system at our Castle Bromwich production centre, as well as a trial process at Solihull where our new all-aluminum Range Rover and Range Rover Sport models are manufactured.
V proizvodnem centru Castle Bromwich imamo sistem ponovnega pridobivanja in recikliranja z zaprto zanko, prav tako pa uporabljamo postopek preizkušanja v Solihullu, kjer nastajata popolnoma novi Range Rover in Range Rover Sport, ki sta izdelana iz aluminija.

The production department combines quality and technical requirements to organize production in a fine manner, and always forms a closed loop of production, technology and quality, mutual supervision and mutual promotion, and gradually forms a good atmosphere.
Proizvodni oddelek združuje kakovostne in tehnične zahteve za dobro organizacijo proizvodnje in vedno tvori zaprte zanke proizvodnje, tehnologije in kakovosti, medsebojnega nadzora in medsebojne promocije ter postopoma oblikuje dobro vzdušje.

The incorporation of novel electrodeposition methodologies and on-line analytical techniques, developed by the REFINE(a coordinated materials programme for the sustainable REduction of spent Fuel vital In a closed loop Nuclear Energy cycle) research consortium, into the plant design will be tested.
Vključitev novih elektroforezo, metodologij in on-line analitičnih tehnik, ki jih je bolj podrobno razvila(usklajeni materiali programa za trajno zmanjšanje izrabljenim gorivom ključnega pomena v zaprti zanki za jedrsko energijo cikel) raziskave konzorcija, v projektiranje rastlin bodo testirali.

Centers for Disease Control and Prevention(CDC) report concluded that the development and acceptance by the PVC industry of a closed loop polymerization process in the late 1970s"almost completely eliminated worker exposures" and that"new cases of hepatic angiosarcoma in vinyl chloride polymerization workers have been virtually eliminated.".
Center za nadzor in preprečevanje bolezni(CDC) razkriva, da razvoj in sprejetje v industriji PVC zaprtega kroga procesa polimerizacije v poznih 1970"skoraj popolnoma izloči delavčevo izpostavljenost" in"da so novi primeri angiosarkoma jeter pri delavcih bili praktično odpravljeni.

In 1997 the U.S. Centers for Disease Control and Prevention(CDC) concluded that the development and acceptance by the PVC industry of a closed loop polymerization process in the late 1970s"almost completely eliminated worker exposures" and that"new cases of hepatic angiosarcoma in vinyl chloride polymerization workers have been virtually eliminated.".
Poročilo, iz leta 1997, za Z.D.A. Center za nadzor in preprečevanje bolezni(CDC) razkriva, da razvoj in sprejetje v industriji PVC zaprtega kroga procesa polimerizacije v poznih 1970"skoraj popolnoma izloči delavčevo izpostavljenost" in"da so novi primeri angiosarkoma jeter pri delavcih bili praktično odpravljeni.".