What is the translation of " A REGULAR PATTERN " in Slovenian?

• redni vzorec
• urejenemu vzorcu
• tipična cikla
• pravilnemu vzorcu
• ustaljenih vzorcih

Examples of using A regular pattern in English and their translations into Slovenian

Try to develop a regular pattern of sleep.
Poskusite vzpostaviti redni vzorec spanja.

Our life at the commune went on following a regular pattern.
Življenje v mestu je potekalo naprej po navadnem tiru.

A regular pattern of dbol steroids would certainly vary from 10-50mg spread throughout the day at between three and five hr periods.
Tipična cikla steroidov dbol bi segajo od 10-50mg razširila po celem dnevu na med tri in pet urnih intervalih.

This is due to a regular pattern..
To je posledica ustaljene prakse.

If someone tries to peel off the label, a residue will remain behind in a regular pattern.
Če nekdo poskuša odlepliti etiketo, ostane ostanek zadaj v pravilnem vzorcu.

Schedule to take the medicine the same way each day, in a regular pattern with respect to the timing of your meals.
Vzeli zdravilo vsak dan enako, v ustaljenih vzorcih glede na čas obrokov. Izogibati se morate jemanju.

Given their frequency, or rather sparsity occurs, of course, there are farmers who have never seen any- meant a regular pattern.
V zvezi s pogostostjo, ne pičlost ali dogodek, seveda, tam so kmetje, ki še nikoli niso videli, preden- je mišljen redne vzorce.

A regular pattern of dbol anabolic steroids would certainly vary from 10-50mg spread throughout the day at in between three and five hour intervals.
Tipična cikla steroidov dbol bi segajo od 10-50mg razširila po celem dnevu na med tri in pet urnih intervalih.

You will sleep better and wake up easier if you get yourself into a regular pattern of sleep.
Boste spali bolje in zbudil lažje, če ste sami dobili v rednem vzorec spanja.

Get into a regular pattern of sleep by always going to bed at the same time and waking up in the morning at the same time, and try and get around eight hours of sleep a night.
Priti v redni vzorec spanja, ki jih vedno spanjem ob istem času in zbujam zjutraj ob istem času, in poskusite in dobili okoli osem ur spanja na noč.

If the lightning is able to form this in field, why would a regular pattern should do something else?
Če lahko bliskavico tvorijo polje, zakaj bi morala redno vzorec storiti kaj drugega?

Sometime in the third trimester, you might notice your baby's movements are more frequent and vigorous and tend to occur in a regular pattern.
Nekje v tretjem tromesečju nosečnosti boste opazile, da je vaš otročiček bolj živahen in bolj aktiven, gibi pa se pojavljajo v ponavljajočem vzorcu.

The law of ten percent" is not valid if the dark details form a regular pattern, such a color scheme is generally unacceptable.
Zakon desetih odstotkov" ni veljaven, če so temne podrobnosti pravilen vzorec, takšna barvna shema je na splošno nesprejemljiva.

Sooner or later, will be photographically captured lightning, which hit exactly the place where it was later created a regular pattern in the crop.
Prej ali slej bo fotografsko ujeti strele, ki udari točno na mestu, kjer je ustvaril s pravilnim vzorcem v zrnih.

It's far more pronounced when insufficient sleep is a regular pattern, but one all-night study session or party into the wee hours is enough to interfere with the work of these two hormones.
To je veliko bolj izrazita, ko se premalo spanja je običajen vzorec, ampak ena vso noč študija sejo, ali stranka v majceno ur je dovolj, da ovirajo delo teh dveh hormonov.

You should establish a convenient daily schedule to take the medicine the same way each day, in a regular pattern with respect to the timing of your meals.
Vzpostavite primeren dnevni razpored, da bi lahko vzeli zdravilo vsak dan enako, v ustaljenih vzorcih glede na čas obrokov.

If there during the"landing", the impact of any that huge energetic electrical discharge, into the crop field surface, become to likely more or less difficult to define and rather thanks to a random interplay of circumstances, may be created a regular pattern.
Če se med"pristanek", učinek električnega udara, ogromno energije, površina polje verjetno bolj ali manj težko opredeliti in precej naključno prepletanje okoliščin, lahko ustvarite običajnega vzorca.

Similar places where there is something like that near or more distant from a regular pattern, of course, exist a lot more, and not only in England.
Podobna mesta, kjer se je kaj takega v bližini ali bolj oddaljeni od rednih oblik, seveda, obstaja veliko več, in to ne samo v Angliji.

If you are sticking to a regular pattern, it is suggested to make use of the product for around 2 months, and after that drop it for pertaining to a week as well as a fifty percent, before returning to use the DecaDuro Mass Collection again.
Če drži, da redno vzorcu, je priporočljivo uporabljati izdelek za približno 2 meseca, potem pa ga spusti za približno teden dni, kot tudi petdeset odstotkov, pred vrnitvijo v uporabo DecaDuro Mass Series enkrat več.

Substances whose physicochemical or toxicological properties are likely to be similar or follow a regular pattern as a result of structural similarity may be considered as a category of substances.
Snovi, katerih fizikalno-kemijske, toksikološke ali ekotoksikološke lastnosti so lahko podobne ali sledijo urejenemu vzorcu kot rezultat strukturne podobnosti, se lahko upoštevajo kot skupina ali„kategorija“ snovi.

All, absolutely all of them in this relatively comprehensive list of scientific research methods are useful, and really will be gradually used here on this website, to explain the principles of formation and origin of lodged(damaged, weakened) crop, and an explanation of the reasons why sometimes under very exceptional coincidences and accidents the structure of lodged(damaged, weakened) crop formed into a regular pattern, a phenomenon called Crop Circles.
Vse, absolutno vse to dokaj obsežen seznam metod znanstvenega raziskovanja, so koristni, in sicer se bo postopno uporabljati, tukaj na tem mestu pojasniti načelo oblikovanja in položi, ki leži na tleh koruze, in pojasnilo o razlogih, zakaj se včasih v zelo izjemnih naključij in naključno struktura vložena, ležečega na tleh zrna, ki bo redno vzorcem, pojav, imenovan pridelka krogih.

Substances whose physicochemical, toxicological and ecotoxicological properties are likely to be similar or follow a regular pattern as a result of structural similarity may be considered as a group, or‘category' of substances.
Snovi, katerih fizikalnokemijske, toksikološke ali ekotoksikološke lastnosti so lahko podobne ali sledijo urejenemu vzorcu kot rezultat strukturne podobnosti, se lahko upoštevajo kot skupina ali„kategorija“ snovi.

A chemical category is a group of chemicals whose physicochemical and human health and/or ecotoxicological properties and/or environmental fate properties are likely to be similar or follow a regular pattern, usually as a result of structural similarity.
Kemijska kategorija je skupina kemikalij, katerih fizikalno-kemijske lastnosti in lastnosti za zdravje ljudi in/ali okoljske toksikološke lastnosti in/ali lastnosti vpliva na okolje so podobne ali sledijo pravilnemu vzorcu kot rezultat strukturne podobnosti(ali drugih podobnih karakteristik).

It is laid down in particular that substances whose physicochemical, toxicological and ecotoxicological properties are likely to be similar or follow a regular pattern as a result of structural similarity may be considered as a group, or‘category' of substances.
Snovi, katerih fizikalno-kemijske, toksikološke ali ekotoksikološke lastnosti so lahko podobne ali sledijo urejenemu vzorcu kot rezultat strukturne podobnosti, se lahko upoštevajo kot skupina ali„kategorija“ snovi.

It is also possible to believe that Stonehenge, and many other millennial stone assemblies built aborigines simply because they just could not stand idly looking down on a regular patterns of crop circles that were at intervals of several years in the vicinity of the site appearing.
Možno je tudi verjeti, da je Stonehenge, in še veliko drugih kamnitih tisočletno sklopi zgrajena staroselci preprosto zato, ker preprosto ni mogel stati križem rok gleda na redni vzorcev pridelka krogih, ki so v razmiku nekaj let v bližini mesta pojavi.

Chemical category: A group of chemicals whose physico-chemical and human health and/or environmental toxicological properties and/or environmental fate properties are likely to be similar or follow a regular pattern as a result of structural similarity(or other similarity characteristic)OECD.
Kemijska kategorija je skupina kemikalij, katerih fizikalno-kemijske lastnosti in lastnosti za zdravje ljudi in/ali okoljske toksikološke lastnosti in/ali lastnosti vpliva na okolje so podobne ali sledijo pravilnemu vzorcu kot rezultat strukturne podobnosti(ali drugih podobnih karakteristik).

Try to establish a regular sleeping pattern.
Poskusite vzpostaviti redni vzorec spanja.

Try to achieve a regular sleep pattern.
Poskusite vzpostaviti redni vzorec spanja.