What is the translation of " ACCESSING THE WEBSITE " in Slovenian?

• dostopom do spletne strani
• dostop do spletnega mesta
• dostopite do spletnega mesta
• dostopati do spletnega mesta
• z dostopanjem do spletne strani

Examples of using Accessing the website in English and their translations into Slovenian

By accessing the Website.
Z dostopanjem do spletne strani potrjujete.

As a result, it is no longer possible to link the data to the user accessing the website.
Zato podatkov ni več mogoče povezati z uporabnikom, ki dostopa do strani.

By accessing the Website, you can download cookies associated with the domain google.
Z dostopom do spletnega mesta lahko prenesete piškotke, povezane z domeno google.

Therefore, it is no longer possible to associate the data with the user accessing the website.
Zato podatkov ni več mogoče povezati z uporabnikom, ki dostopa do strani.

Try accessing the website again later, and we bet it will work properly.
Poskusite se znova povezati s spletnim mestom pozneje in prepričani smo, da bo naša storitev pravilno delovala.

Consent to access the support service is requested by a consent pop-up when accessing the Website.
Soglasje za dostop do podporne storitve je zahtevano s pojavnim oknom, ki se pojavi pri dostopu do spletne strani.

To register, after accessing the website via the link JohnnyBet, the user must click on the button“registrar”, in the upper right corner.
Za registracijo, po dostopu do spletne strani prek povezave JohnnyBet, mora uporabnik klikniti na gumb“registrar”, V zgornjem desnem kotu.

The user must provide adequate protection of the equipment(antivirus, etc.) before accessing the website.
Uporabnik mora zagotoviti ustrezno zaščito opreme(antivirus itd.) pred dostopom do uporabo spletne strani.

Accessing the Website, the UPS Systems, Information or Services after such termination, suspension or discontinuation shall constitute an act of trespass.
Dostop do spletišča, sistemov UPS, informacij ali storitev po takšni prekinitvi, začasnem onemogočenju ali prenehanju uporabe predstavlja motenje posesti.

If you do not agree with these general terms and conditions, we urge you to stop accessing the website immediately.
V primeru, da se s temi splošnimi pogoji ne strinjate, vas pozivamo, da nemudoma prenehate z dostopanjem do spletne strani.

By accessing the Website or one of its subpages, the user is agreeing to the validity of the current version of the Terms and Conditions of Use.
Z dostopom do Spletnega mesta ali katere od njegovih podstrani se uporabnik strinja z veljavnostjo trenutne različice pogojev in določil uporabe.

In the event that you do not agree with these General Terms and Conditions, in full or in part, we kindly ask that you immediately stop accessing the website.
Če v celoti ali delno ne soglašate s temi splošnimi pogoji, prosimo, da takoj prenehate dostopati do spletnega mesta.

The website should be available to people with disabilities and people accessing the website with different devices such as mobile phones and tablets.
Spletna stran mora biti na voljo za invalide in ljudi, ki dostopajo do spletne strani z različnimi napravami, kot so mobilni telefoni in tablični računalniki.

By accessing the website, using it or using the materials contained therein, we undertake to comply with the legal conditions set out below.
Z dostopom do spletnih strani, njihovo uporabo ali uporabo materialov, ki so na njih spravljeni, se obvezujete, da boste spoštovali pravne pogoje, navedene v nadaljevanju.

When visiting this website, log files are also stored which contain the IP address and other data for accessing the websitee.g. date, time, user agent.
Varnost Ko obiščete to spletno mesto, so shranjene tudi dnevniške datoteke, ki IP naslov in druge podatke za dostop do spletne strani za.

Before accessing the website, please carefully read these Terms of Use describing the general contractual terms applicable to the use of the Website..
Pred vstopom na to Spletno mesto si skrbno preberite te Pogoje uporabe, ki opisujejo splošne pogodbene pogoje uporabe tega Spletnega mesta..

In the event that a user or buyer does not agree with these general terms and conditions or part of these general conditions, he should immediately stop accessing the website.
V primeru, da se uporabnik oziroma kupec s temi splošnimi pogoji ali delom teh splošnih pogojev ne strinja, naj nemudoma preneha z dostopanjem do spletne strani.

By accessing the Website or one of its subpages, the user is agreeing to the validity of the current version of the Terms and Conditions of Use.
Ob dostopu do spletne strani ali katerekoli njene podstrani spletne strain se uporabnik strinja z veljavnostjo pogojev uporabe v sedanji različici.

When visiting this website, log files are also stored which contain the IP address and other data for accessing the website(e.g. date, time, user agent, referrer).
Ko obiščete to spletno mesto, so shranjene tudi datoteke dnevnika, ki vsebujejo naslov IP in druge podatke za dostop do spletnega mesta(npr. datum, čas, uporabniški posrednik, referer).

Before accessing the website, please carefully read carefully these Terms of Use describing the general contractual terms applicable to the use of the Website..
Pred dostopom do spletne strani prosim pazljivo preberite te Pogoje uporabe, v katerih so opisani pogodbeni pogoji, ki se nanašajo na uporabo spletne strani..

Description and scope of data processing Each time our website is accessed, our system automatically collects data and information from the system of the computer accessing the website.
Opis in obseg obdelave podatkov Ko obiščete našo spletno stran, naš sistem avtomatsko zbira podatke in informacije iz sistema računalnika, ki dostopa na našo spletno stran.

Before accessing the website, please carefully read carefully these Terms of Use describing the general contractual terms applicable to the use of the Website..
Preden dostopite do tega spletnega mesta pazljivo preberite te Pogoje uporabe, v katerih so opisani splošni pogodbeni pogoji, ki se uporabljajo za uporabo spletnega mesta,.

However, in no event shall Unilever's total liability to you for damages, losses, and causes of action whether in contract, tort(including, negligence) or otherwise exceed the amount paid by you, if any, for accessing the website.
Toda v nobenem primeru ne bo skupna odgovornost družbe Unilever za vašo škodo, izgubo in vzroke dejanj, po pogodbi, zaradi odškodninske odgovornosti(vključeno z malomarnostjo) ali kako drugače, presegala zneska, ki ste ga plačali, če sploh, za dostop do spletnega mesta.

By accessing the website, each partner or ultimate user irrevocably undertakes to reimburse any pecuniary or non-pecuniary damage which the owner of the website www. potterssailing.
Z dostopom na spletno stran se vsak partner in končni uporabnik nepreklicno obvezujeta, da bosta nadomestila vso premoženjsko in nepremoženjsko škodo, ki bi jo utrpel lastnik spletnega portala www. sailcity.

Janssen Polska and the Local Operator shall not be liable for breakdowns of the devices or software used by the Users that will prevent Users from accessing the Website or contacting the Website, regardless of their location and place of administration.
Podjetje Janssen Polska in lokalni operater nista odgovorna za okvare naprav ali programske opreme uporabnikov, zaradi katerih uporabniki ne morejo dostopati do spletnega mesta ali stopiti v stik s spletnim mestom, ne glede na njihovo lokacijo in kraj.

Preamble Before accessing the website, please carefully read carefully these Terms of Use describing the general contractual terms applicable to the use of the Website accessible at Legal terms.
Preden dostopite do tega spletnega mesta pazljivo preberite te Pogoje uporabe, v katerih so opisani splošni pogodbeni pogoji, ki se uporabljajo za uporabo spletnega mesta, in so dostopni na povezavi Pravni pojmi….

By accessing the website through the appropriate technical means of access and their use, each user agrees to comply with these General Terms and agrees that the provisions of these General Terms are applied to him.
Z dostopom do spletne strani preko ustreznih tehničnih sredstev za dostop in z njihovo uporabo vsak uporabnik se obvezuje, da bo spoštoval te splošne pogoje in se strinjal, da se na njega uporabljajo določbe teh splošnih pogojev.

By accessing the Website via appropriate technological means of access and by using the Web-site, the User undertakes to comply with these General Terms and Conditions and agrees to be sub-ject to the provisions of these.
Z dostopom do spletne strani preko ustreznih tehničnih sredstev za dostop in z njihovo uporabo vsak uporabnik se obvezuje, da bo spoštoval te splošne pogoje in se strinjal, da se na njega uporabljajo določbe teh splošnih pogojev.

By accessing the Website via appropriate technological means of access and by using the Website, the User undertakes to comply with these General Terms and Conditions and agrees to be subject to the provisions of these General Terms and Conditions.
Z dostopom do spletne strani preko ustreznih tehničnih sredstev za dostop in z njihovo uporabo vsak uporabnik se obvezuje, da bo spoštoval te splošne pogoje in se strinjal, da se na njega uporabljajo določbe teh splošnih pogojev.

By accessing the Website, you agree that this agreement is formed in the Province of Quebec, Canada, and that all matters relating hereto shall be governed by the laws applicable in the Province of Quebec, without regard to the conflicts of laws principals thereof.
Z dostopom do spletnih strani se strinjate, da se ta sporazum oblikuje v pokrajini Quebec v Kanadi in da vse zadeve v zvezi s to uredbo urejajo zakoni pokrajine Quebec in zakoni Kanade, ne glede na kolizije zakonov njihovi ravnatelji.