What is the translation of " ANGULAR DISTANCE " in Slovenian?

• kotna razdalja
• kotno oddaljenost

Examples of using Angular distance in English and their translations into Slovenian

Angular Distance.
Kotna razdalja.

The Moon's elongation is its angular distance east of the Sun at any time.
Lunina elongacija je kotna razdalja vzhodno od Sonca v kateremkoli času.

Angular Distance To.
Kotna razdalja do.

Sextant is an instrument used for measuring angular distances between two objects.
Sekstant je instrument, ki se uporablja za merjenje kotnih razdalj med dvema nebesnima telesoma.

Angular Distance Ruler.
Merilnik kotne razdalje.

The fleeting planet reaches maximum elongation, or angular distance from the Sun, on April 18.
Urni planet bo dosegel največjo elongacijo ali kotno oddaljenost od Sonca 18. aprila.

The angular distance between the pulsars corresponds to about half the apparent size of a full moon.
Navidezna razdalja med njima ustreza približno polovici kotnega premera polne Lune.

The difference in the two micrometer readings so obtained is the apparent separation or angular distance between the two stars.
Na ta način dobljena razlika mikrometrskih odbirkov je navidezna ločitev ali kotna razdalja med zvezdama.

Color of angular distance ruler.
Merilnik kotne razdalje.

Wherein the winding is stacked in the grooves of the core with a certain order- each disposed so that the angular distance is at 120° to the other.
Kjer je navitje zložene v utore jedra z določenim namenom- vsak razporejen tako, da je kotna razdalja pri 120 ° glede na drugega.

Nautical mile is the angular distance of 1 minute of arc on the earth's surface.
Navtična milja je kotna razdalja, ki meri 1 minuto loka na zemeljski površini.

These ancient clusters orbit our galaxy's core, like bees around a hive, so they are generally found both alongside the Milky Way and at some angular distance away from it.
Ti starodavni grozdi orbita našo galaksijsko jedro, kot so čebele okoli panj, zato jih navadno najdemo ob Mlečni poti in na neki kotni razdalji od nje.

Angular distance of the ascending node of the lunar orbit from the vernal equinox on January 1, 1900 was equal to 259°, 18.
Kotna razdalja dvižne vozlišča lunarni orbiti od pomladnega enakonočja na 1. januar 1900, je bila enaka 259 °, 18.

Normally, the human eye is able to separately perceive objects, the angular distance between which is not less than 1'(one minute).
Običajno je človeško oko sposobno ločeno zaznati predmete, kotna razdalja med katero ni manjša od 1'(ena minuta).

The graphs show that the three-phase voltage- a set of three-phase, with an amplitude of 310 V and RMS phase(phase working zero) voltage to 220 V, and phase shifted relative to each other with an angular distance of 2* π/ 3 or 120°.
Grafi kažejo, da je trifazna napetost- niz trifazni z amplitudo 310 V in efektivnim fazo(faza delovnega ničle) napetosti do 220 V in fazno zamaknjena drug glede na drugega s kotnim oddaljenosti 2* π/ 3 ali 120 °.

The position of the new moon in the night sky: a in the spring, b in the fall at the same angular distance from the Sun, 1- to"the top" of the moon, 2-position"bottom" of the moon.
Položaj mlaja na nočnem nebu: a spomladi b v jeseni na istem kotna oddaljenost od Sonca, 1- na"vrhu" lune, 2-položaj"od spodaj" lune.

The Babylonian astronomers kept detailed records on the rising and setting of stars, the motion of the planets, and the solar and lunar eclipses, all of which required familiarity with angular distances measured on the celestial sphere.[16].
Babilonski astronomi so točno zapisovali vzhode in zahode zvezd, gibanje planetov ter Sončeve in Lunine mrke, ki so zahtevali poznavanje kotnih razdalj, merjenih na nebesnem svodu.[18].

Resolving power is the ability of an imaging device to separate(i.e., to see as distinct) points of an object that are located at a small angular distance or it is the power of an optical instrument to separate far away objects, that are close together, into individual images.
Razločevalna moč je zmožnost poljubne slikovne naprave, da razloči točke telesa(objekta), ki se nahaja na majhni razdalji, ali je moč optičega inštrumenta, da razločuje oddaljena telesa, ki ležijo tesno skupaj, v posamezne slike.

With the calendar with the seasons and the names of saints, has an astronomical ephemeris part which shows the sun, the coordinates of celestial bodies, their angular distances from certain fixed plane, straight lines or dots.
Poleg koledarskega dela s prazniki in imeni svetnikov ima tudi astronomski del, ki prikazuje efemeride sonca, koordinate nebeških teles, njihove kotne oddaljenosti od določenih nepremičnih ravnin, smeri ali točk.

Along with the calendar and holidays with the names of the saints, it also has an astronomical section indicating the ephemeris of the sun, the coordinates of celestial bodies, their angular distances from certain immobile planes, courses and points.
Poleg koledarskega dela s prazniki in imeni svetnikov ima tudi astronomski del, ki prikazuje efemeride sonca, koordinate nebeških teles, njihove kotne oddaljenosti od določenih nepremičnih ravnin, smeri ali točk.

Standing much higher than anything in the surrounding area, the angular peak is particularly eye-catching from a distance.
Stoji veliko višje od ničesar v okolici, je kotni vrh še posebej privlačen z razdalje.

Because of the relatively large distance to the Moon during this Earth-Moon-Sun alignment, the Moon did not have a large enough angular size to block the entire Sun.
Zaradi razmeroma velike razdalje do Lune med poravnavo Zemlje, Lune in Sonca, Luna ni imela dovolj velike kotne velikosti, da bi prekrila celotno Sonce.

Since the distance between the Moon and the Earth is very slowly increasing over time,[102] the angular diameter of the Moon is decreasing.
Ker se razdalja med Luno in Zemljo s časom zelo počasi povečuje, se zmanjšuje tudi Lunin kotni premer.

Using measurements of the time delay and angular size of the nebula, the known speed of light allows astronomers to geometrically determine the distance to RS Pup to be 6,500 light-years, with a remarkably small error of plus or minus 90 light-years.
Z meritvami časovne zakasnitve in kotne velikosti meglice, znana hitrost svetlobe astronomom omogoča geometrijsko določitev razdalje do RS Krme, ki znaša 6500 svetlobnih let z izjemno majhno napako, plus minus 90 svetlobnih let.

Using measurements of the time delay and angular size of the nebula, the known speed of light allows astronomers to geometrically determine the distance to RS Pup to be 6,500 light-years, with a remarkably small error of plus or minus 90 light-years.
Z uporabo meritev časovnih zakasnitev in kotne velikosti meglice, znana hitrost svetlobe astronomom omogoča, da geometrijsko določijo razdaljo do RS Krm, ki znaša 6.500 svetlobnih let, z izjemno majhno napako plus ali minus 90 svetlobnih let.

Optical distortion in a direction MM′: the algebraic difference in angular deviation Δα measured between two points M and M′ on the surface of the safety-glass pane, the distance between the two points being such that their projections in a plane at right angles to the direction of vision are separated by a given distance Δx(see Figure 6).
Optično popačenje v smeri MM': algebraična razlika kotnih odklonov Δα, izmerjenih na dveh točkah M in M' na površini varnostne steklene plošče, pri čemer je razdalja med točkama taka, da je razdalja med njunima projekcijama na ravnino, pravokotnima na ravnino pogleda, enaka dani razdalji Δx(glej sliko 6).

The value of k is the angular velocity in radians per day(i.e. the daily mean motion) of an infinitesimally small mass that moves around the Sun in a circular orbit at a distance of 1 AU.
Vrednost k je kotna hitrost v radianih na dan(to je srednje dnevno gibanje) brezmasnega objekta, ki se premika okoli Sonca v krožni orbiti na razdalji 1AU.

The angular diameter of the Sun, from a distance of one light-year, is 0.03″, that of Earth 0.0003″.
Kotni premer Sonca z razdalje 1 svetlobnega leta je 0,03", premer Zemlje pa z iste razdalje 0,0003".