What is the translation of " BASIC SCIENTIFIC " in Slovenian?

• temeljnih znanstvenih
• osnovno znanstveno
• temeljne znanstvene

Examples of using Basic scientific in English and their translations into Slovenian

You made a basic scientific mistake.
Naredil si osnovno znanstveno napako.

Basic scientific research is one of them.
Področje znanstvenega raziskovanja je eno izmed njih.

It will also expand our basic scientific knowledge.
Razširila bo tudi naše osnovno znanstveno znanje.

Complete basic scientific research, fundamental research, investigation.
Izpolnite znanstvene raziskave, predvsem temeljne raziskave.

Publication of the results of basic scientific experiments.
Objava rezultatov osnovnih znanstvenih poskusov.

Basic scientific research, as well as applied research, is a significant expression of man's dominion.
Osnovno znanstveno raziskovanje kakor tudi uporabno raziskovanje sta značilen izraz človekovega gospostva nad stvarstvom.

It is the principal driver of basic scientific research.
To je glavni motor znanstvenega raziskovanja.

Basic scientific research, as well as applied research, is a significant expression of man's dominion over creation.
Osnovno znanstveno raziskovanje kakor tudi uporabno raziskovanje sta značilen izraz človekovega gospostva nad stvarstvom.

The GED® science test measures your understanding of some basic scientific ideas.
GED® znanstveni test ukrepe vaše razumevanje nekaterih osnovnih znanstvenih idej.

The scientific research is done in 5 basic scientific directions: medical-biological problems;
Znanstvena raziskava poteka v 5 osnovne znanstvene smeri: medicinsko-biološke probleme;

Governments should become involved in education at tertiary level and in supporting basic scientific research.
Vlade morajo biti vključene v izobraževanje na terciarni ravni in v spodbujanje temeljnih znanstvenih raziskav.

Which is‘in the public domain',‘basic scientific research' or the minimum necessary information for patent applications;
Ki je„dostopna javnosti“,„temeljnih znanstvenih raziskav“ ali informacij, nujno potrebnih pri prijavi patentov;

Controls on"technology" transfer do not apply to information"in the public domain" or to"basic scientific research".
Nadzor nad prenosom„tehnologije“ se ne uporablja za„splošno znane“ informacije oziroma za„temeljne znanstvene raziskave“.

We would resist any moves to censor basic scientific research on moral, political, or social grounds.
Uprli bi se kakršnimkoli poskusom cenzuriranja temeljnih znanstvenih raziskav na podlagi moralnih, političnih ali družbenih razlogov.

The basic scientific orientation is the analysis and synthesis of new algorithms and/or procedures on the basis of mathematical and other formal knowledge and skills.
Osnovna znanstvena usmeritev je analiza in sinteza novih algoritmov oz. postopkov na osnovi računalniških, matematičnih in drugih formalnih znanj.

The USA is already a very strong player in the field of basic scientific research with China catching up quite fast.
ZDA so že zdaj zelo močan igralec na področju temeljnih znanstvenih raziskav, Kitajska pa jih dohiteva precej hitro.

Some basic scientific and research approaches will be presented. These approaches can monitor flutist physical activity and movement components during the performance.
Predstavljeni bodo nekateri osnovni znanstveni in raziskovalni pristopi, s katerimi lahko spremljamo aktivnosti telesne in gibalne komponente flavtista med igranjem flavte.

A science literature meeting in accordance herewith is a meeting intended for transfer of basic scientific findings into application and technological development.
Znanstveni sestanek po tem pravilniku je tudi sestanek, ki je namenjen prenosu temeljnih znanstvenih spoznanj v aplikacijo in tehnološki razvoj.

Basic scientific research, cultivation of commercial operation, and support for international market development has led to today's Israeli high-tech industry development.
Temeljne znanstvene raziskave, gojenje komercialnih operacij in podpora razvoju mednarodnega trga so privedli do današnjega izraelskega razvoja visokotehnološke industrije.

Controls do not apply to“technology”“in the public domain”, to“basic scientific research” or to the minimum necessary information for patent applications.
Prepovedi prenosa„tehnologije“ ne veljajo za„splošno znane“ podatke, za„temeljne znanstvene raziskave“ ali za najnujnejše minimalne podatke, potrebne za prijavo patenta.

This basic scientific discovery may have significant ramifications for hydrogen storage and other technologies that rely on the controlled entrapment and release of small molecules.".
To osnovno znanstveno odkritje ima lahko pomembne posledice za shranjevanje vodika in druge tehnologije, ki temeljijo na nadzorovanem ujetju in sproščanju majhnih molekul.".

Controls on‘technology' transfer do not apply to information‘in the public domain', to‘basic scientific research' or to the minimum necessary information for patent applications.
Prepovedi prenosa„tehnologije“ ne veljajo za„splošno znane“ podatke, za„temeljne znanstvene raziskave“ ali za najnujnejše minimalne podatke, potrebne za prijavo patenta.

A single voice at international level to promote initiatives for joint declarations and codes of conduct, in order to guarantee the responsible use of N& N, to ensure cooperation in basic scientific research;
Enoten glas na mednarodni ravni za pospeševanje pobud v zvezi s skupnimi izjavami in kodeksi obnašanja za odgovorno rabo N+N, da se zagotovi sodelovanje v temeljnih znanstvenih raziskavah.

Controls on'technology' do not apply to information'in the public domain' or to'basic scientific research' or the minimum necessary information for patent application.
Kontrola nad prenosom"tehnologije" ne velja za"splošno znane""v splošni rabi", za"temeljne znanstvene raziskave" oziroma za najnujnejše minimalne podatke, potrebne za prijavo patenta.

At nine, children undergo a key development phase when they should be able to start working cooperatively in groups to complete projects, start learning to work independently on multi-step projects and be introduced to basic scientific thinking and facts.
Pri devetih letih otroci preidejo v ključno razvojno stopnjo, ko začnejo skupinsko sodelovati, da bi opravili nalogo, se naučijo samostojnega dela pri bolj zapletenih nalogah ter se seznanijo z osnovami znanstvenega razmišljanja in dejstev.

The strength of Israel's scientific research capabilities was first reflected in its emphasis on basic scientific research and direct investment in scientific funds by the National Science Foundation of Israel.
Moč izraelskih znanstveno-raziskovalnih zmogljivosti se je najprej izrazila s poudarkom na temeljnih znanstvenih raziskavah in neposrednih naložbah v znanstvene sklade s strani Nacionalne znanstvene fundacije za Izrael.

At the same time, epistemology represents an introduction to the culture of the mentality, habits of thought, and opens access to basic scientific trends that have changed and shaped humanities.
Obenem pa epistemologija prestavlja uvod v kulturo evropske miselnosti, v navade mišljenja ter odpira vpogled v osnovne znanstvene tokove, ki so spreminjali in oblikovali humanistiko.

It is clear to me that the European Commission will be supporting basic scientific effort right through the value chain that will, in turn, deliver innovative products and solutions into the EU marketplace, writes Julio Kongyu, vice president for Europe Public Affairs, Huawei Technologies.
Jasno mi je, da bo Evropska komisija podpirala osnovna znanstvena prizadevanja prav skozi vrednostno verigo, ki bo posledično na trg EU prinesla inovativne izdelke in rešitve, piše Julio Kongyu, podpredsednik za evropske zadeve za javnost, Huawei Technologies.

The distinction between contained use and release into the environment, and the distinction between basic scientific research and commercial applications, are key aspects of the policy debate and of public perception of and the consumer response to GMOs.
Razlikovanje med uporabo v zaprtih prostorih in prostim sproščanjem v okolje, pa tudi med temeljnimi znanstvenimi raziskavami in komercialnimi aplikacijami je pomemben element politične razprave ter javnega dojemanja in odziva potrošnikov na GSO.

However, the operator is not required to provide information on activities related to theoretical or basic scientific research, or to research and development on industrial radioisotope applications, medical, hydrological and agricultural applications, health and environmental effects, and improved maintenance.
Vendar ne vključujejo dejavnosti v zvezi s teoretičnim ali temeljnim znanstvenim raziskovanjem ali z raziskovanjem in razvojem uporabe radioaktivnih izotopov v industriji, medicini, hidrologiji in kmetijstvu, vplivov na zdravje in okolje ter izboljšanega vzdrževanja.