What is the translation of " BE A GOOD EXAMPLE " in Slovenian?

• nisi dober zgled
• biti dober primer
• ste dober vzgled
• lep zgled

Examples of using Be a good example in English and their translations into Slovenian

Parents, be a good example…!
Starši, bodite dober vzgled!

Be a good example for your kid.
Bodite dober zgled za vašega otroka.

Most importantly, be a good example.
In predvsem- bodimo dober vzgled.

Be a good example to the whole community.
Postanite pozitivni zgled celotnemu človeštvu.

How can we be a good example?
Ki nam v resnici lahko služi kot dober zgled?

But as we are not so lucky, let us at least ensure that our manly efforts for the nation may be a good example for the Slovene youth;
Ker pa nismo tako srečni, skrbimo vsaj, da bode naše moško prizadevanje za narodno reč lep zgled slovenski mladini;

Who would be a good example of that?
Kdo bi bil dober primer za to?

That will certainly be the case if in hopefully two years time in Britain we have a Conservative government: Mr Cameron, our leader, has made it absolutely clear that green issues will be at the forefront of our affairs and therefore this vote today will set a good example, as indeed would be a good example the way Conservative Members of the European Parliament have voted.
To se bo gotovo zgodilo, če bomo imeli čez dve leti v Veliki Britaniji konservativno vlado: Gospod Cameron, naš vodja, je jasno povedal, da bodo okoljska vprašanja v ospredju naših dejavnosti, zato bo današnje glasovanje dober zgled, kot bi bil dober zgled način, kako so glasovali konservativni poslanci Evropskega parlamenta.

And you have to be a good example yourself.
Prav tako morate biti dober zgled tudi sami.

Eurostars should be a good example of how Member States can cooperate by bringing their national programmes closer together, and of where Community funding results in more impact for the programme, for the benefit of the European SME community and, of course, for the benefit of Europe as such.
Program Eurostars mora biti dober primer, kako lahko države članice sodelujejo s tesnejšim povezovanjem svojih nacionalnih programov, in kje ima financiranje Skupnosti večji vpliv na program, v korist skupnosti evropskih MSP in seveda v korist Evrope kot take.

It's important that you be a good example to your child.
Ključno je tudi to, da ste dober vzgled svojemu otroku.

If you can't be a good example--then be a horrible warning!
Če nisi dober zgled, bodi vsaj grozno opozorilo!

In this regard, Poland might be a good example for other countries.
Slovenija bi lahko na tem področju postala lep zgled drugim državam.

If I can't be a good example, then let me be a horrible warning.
Če nisi dober zgled, bodi vsaj grozno opozorilo.

A fully-operative pilot system using a reverse loop will, together with the establishment of a system for the management of zero-waste water, be a good example for other thinly-settled areas, as well as for settlements in areas that have similar geographic and climatic characteristics.
Operativen pilotni sistem čiščenja vode in sistem upravljanja voda z nič odpadki je dober zgled za druga področja z razpršeno poselitvijo in podobnimi geografskimi in podnebnimi karakteristikami.

If you can't be a good example, you will have to be a terrible warning.
Če nisi dober zgled, bodi vsaj grozno opozorilo.

If you can't be a good example, be a warning.
Če nisi dober zgled, bodi vsaj grozno opozorilo.

If you can't be a good example, try to be a terrifying warning.”.
Če ne morete biti dober primer, poskusite biti grozno opozorilo.".

If this results a decrease in costs of heating and usage of fossil fuels that could be a good example for other stakeholders in the area(eg. local governments institutions, schools) and stimulate investments also in other parts of the country.
Če bi to pomenilo znižanje stroškov za ogrevanje in rabe fosilnih goriv, bi to lahko bil dober zgled za druge deležnike v območju(npr. inštitucije lokalnih uprav, šole) in spodbuda za naložbe v drugih delih države.

Finding all solutions to the eight queens puzzle is a good example of a simple but nontrivial problem.
Problem osmihdam je dober zgled preprostega vendar ne trivialnega problema.

What our predecessors did back then is a good example for the present time.
Ravnanje naših prednikov pri odločanju je dober zgled za današnji čas.

It is a good example of how Europe must work together towards financial recovery.
To je dober zgled, kako mora Evropa enotno delovati za finančno ozdravitev.

The strongest form of education you can give your child is a good example.
Najboljša vzgoja, ki jo lahko damo svojemu otroku, je dober zgled.

The"morality argument" is a good example.
Vprašanje»odgovornosti« je dober zgled.

Free trials are a good example.
Brezplačna informacija je dober primer.