What is the translation of " BE STORED FOR A MAXIMUM " in Slovenian?

• shranjujete največ
• hranite največ
• shranjuje največ

Examples of using Be stored for a maximum in English and their translations into Slovenian

The cartridge in-use in the pen may be stored for a maximum of 28 days.
Vložek v injekcijskem peresniku se lahko shranjuje največ 28 dni.

The product may be stored for a maximum of 4 weeks below 30°C. Do not refrigerate.
Zdravilo se shranjuje največ 4 tedne na temperaturi do 30 °C. Ne shranjujte v hladilniku.

Once the rubber inlay of a cartridge is pierced by a needle, the product may be stored for a maximum of 28 days.
Po predrtju gumijaste obloge vložka z iglo lahko zdravilo shranjujete največ 28 dni.

Once opened, the product may be stored for a maximum of 28 days at or below 25°C.
Po odprtju se zdravilo lahko shranjuje največ 28 dni pri temperaturi do 25°C.

From a microbiological point of view, once opened, the product may be stored for a maximum of 28 days at 2ºC- 8ºC.
Z mikrobiološkega stališča lahko zdravilo po odpiranju hranite največ 28 dni pri temperaturi od 2 do 8 ºC.

The product may be stored for a maximum of 4 weeks below 25°C. Do not refrigerate.
Zdravilo lahko shranjujete največ 4 tedne pri temperaturi do 25 °C. Ne shranjujte v hladilniku.

From a microbiological point of view, once opened, the product may be stored for a maximum of 30 days at 2°C to 8°C.
Iz mikrobiološkega vidika se sme zdravilo po odprtju hraniti največ 30 dni pri temperaturi od 2 °C- 8 °C.

The product may be stored for a maximum of 4 weeks below 25°C away from direct heat or direct light.
Zdravilo lahko shranjujete največ 4 tedne pri temperaturi do 25 °C zaščiteno pred neposredno toploto ali svetlobo.

From a microbiological point of view, once opened, the product may be stored for a maximum of 27 days at 2ºC- 8ºC.
Z mikrobiološkega stališča lahko zdravilo po odpiranju shranjujete največ 27 dni pri temperaturi med 2 in 8 ºC.

The medicinal product may be stored for a maximum of 28 days up to 30°C and away from direct heat or direct light.
Zdravilo lahko shranjujete največ 28 dni pri temperaturi do 30 °C in zaščiteno pred neposredno toploto ali svetlobo.

From a microbiological point of view, once opened, the product may be stored for a maximum of 28 days at 2°C- 8°C.
Ko je zdravilo enkrat odprto, se ga lahko z mikrobiološkega stališča shranjuje največ 28 dni pri temperaturi 2 °C- 8 °C.

The medicinal product may be stored for a maximum of 4 weeks below 30°C and away from direct heat or direct light.
Zdravilo se sme shranjevati največ 4 tedne pri temperaturi do 30°C in zaščiteno pred neposredno toploto ali svetlobo.

From a microbiological point of view, once opened, the product may be stored for a maximum of 21 days at 2°C- 8°C(refrigerator).
Iz mikrobiološkega stališča se lahko zdravilo po odprtju shranjuje največ 21 dni pri 2 °C- 8 °C(v hladilniku).

The pen may be stored for a maximum of 4 weeks below 30°C and away from direct heat or direct light.
Napolnjeni injekcijski peresnik lahko shranjujete največ 4 tedne pri temperaturi do 30 °C in zaščiteno pred neposredno vročino in svetlobo.

Once opened, the product may be stored for a maximum of 28 days at 2°C to 8°C.
Po odprtju zdravila, lahko izdelek shranjujemo največ 28 dni pri temperaturi med 2 °C in 8 °C.

Once in use, the vial may be stored for a maximum of 4 weeks in the outer carton below 25°C away from direct heat or direct light.
Ko vialo začnete uporabljati, jo lahko shranjujete največ 4 tedne pri temperaturi do 25°C zaščiteno pred neposredno toploto ali svetlobo v zunanji ovojnini.

After first use: The product may be stored for a maximum of 4 weeks below 25°C. Do not refrigerate.
Po prvi uporabi: zdravilo lahko shranjujete največ 4 tedne pri temperaturi do 25 °C. Ne shranjujte v hladilniku.

After first use: The product may be stored for a maximum of 4 weeks below 25°C. Keep the vial in the outer carton in order to protect from light.
Po prvi uporabi: zdravilo lahko shranjujete največ 4 tedne pri temperaturi do 25°C. Vialo shranjujte v zunanji ovojnini za zagotovitev zaščite pred svetlobo.

Pre-filled pens in use(or carried as a spare) may be stored for a maximum of 4 weeks below 25°C and away from direct heat or direct light.
Injekcijske peresnike, ki jih uporabljate ali jih imate pri sebi za rezervo, lahko shranjujete največ 4 tedne pri temperaturi do 25°C in zaščitene pred neposredno toploto ali svetlobo.

Once in use the pens may be stored for a maximum of 4 weeks not above 30°C. When in use, the pen must not be stored in the refrigerator.
Ko injekcijske peresnike začnete uporabljati, jih lahko shranjujete največ 4 tedne pri temperaturi do 30°C. Injekcijskega peresnika, ki je v uporabi, ne smete shranjevati v hladilniku.

After its first use, the pen may be stored for a maximum of 4 weeks not above 30°C. Do not refrigerate.
Po prvi uporabi lahko peresnik shranjujete največ 4 tedne pri temperaturi do 30°C. Ne shranjujte v hladilniku.

After first opening, the medicine may be stored for a maximum of 6 months below 25°C in its tightly closed container.
Po prvem odprtju plastenke lahko zdravilo hranite največ 6 mesecev pri temperaturi do 25 °C v trdno zaprtem vsebniku.

Pre-filled pens in use or carried as a spare may be stored for a maximum of 28 days up to 30°C and away from direct heat or direct light.
Napolnjene peresnike v uporabi ali peresnike, ki jih imate pri sebi za rezervo, lahko shranjujete največ 28 dni pri temperaturi do 30 ° C in zaščitene pred neposredno toploto in svetlobo.

Once opened, the medicinal product may be stored for a maximum of 28 days at or below 25°C. The patient should write on the GONAL-f pre-filled pen the day of the first use.
Po odprtju se zdravilo lahko shranjuje največ 28 dni pri temperaturi do 25 °C. Na napolnjeni injekcijski peresnik zdravila GONAL-f naj bolnik zabeleži datum prve uporabe.