Examples of using Bluetooth interface in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Yes, the Navigator V has a built-in Bluetooth interface.
Using the Bluetooth interface, you can register up to five GSM mobile phones.
Prek Bluetooth vmesnika lahko prijavite do pet GSM mobilnih telefonov.Continue: Mobile phone preparation with Bluetooth interface.
Naprej: Predpriprava za mobilni telefon z Bluetooth podporo.The integrated Bluetooth® interface allows wireless interaction with a compatible mobile phone.
Vgrajen vmesnik Bluetooth™ omogoča brezžično povezavo s kompatibilnim mobilnim telefonom.Audio system ECE incl. radio software and bluetooth interface.
Zvočni sistem ECE, vklj. z radijsko programsko opremo in vmesnikom Bluetooth.A Bluetooth interface permits individual adjustments to the ride characteristics and provides protection against theft.
Vmesnik Bluetooth omogoča posamezne prilagoditve voznih lastnosti in zagotavlja zaščito pred krajo.Who can I contact if have any problems with the Bluetooth® interface on my mobile device?
Na koga se lahko obrnem, če imam težave z vmesnikom Bluetooth na svoji mobilni napravi?Two USB ports and Bluetooth interface as standard, telephony with wireless charging available as an option.
Dvoje USB vhodov in vmesnik Bluetooth so na voljo standardno, telefonija z brezžičnim polnjenjem je na voljo kot možnost.This was followed by wireless transmission of information through Bluetooth interface onto the laptop.
Nato je sledil brezžični prenos informacij preko Bluetooth vmesnika do osebnega prenosnega računalnika.CX501's built-in wireless Bluetooth interface supports HSP/HFP for hands-free operation and PBAP for phonebook download.
Vgrajeni brezžični vmesnik Bluetooth v modelu CX501E podpira HSP/HFP za prostoročno uporabo in prenos imenika.Your local BMW dealer will be happy to inform you about whichmobile phone devices(and software versions) are compatible with the optional Bluetooth interface.
Informacije o tem, kateri modeli mobilnih telefonov(in različice programske opreme)so združljivi z Bluetooth podporo, dobite pri vašem pooblaščenem trgovcu BMW.VAS 5054 connects the vehicle with a laptop/ PC via a Bluetooth interface, the application of the cable is not required.
VAS 5054 povezuje avto z laptop/PC prek vmesnika Bluetooth, uporabo kabel ni potrebna.Bluetooth interface, XM Satellite satellite radio system, rear electric heated sofa, and 8-inch DVD monitor are available.
Bluetooth vmesnik, satelitski radio XM satelitski radio, zadnji električni ogrevan kavč, in 8-palčni DVD monitor so na voljo.VAS 5054 connects the vehicle with a laptop/ PC via a Bluetooth interface, the application of the cable is not required.
VAS 5054 adapter poveže sistem vozila s a laptop ali PC prek vmesnika Bluetooth,tj uporaba kabla ni potrebna v tem primeru.Take your media collection on the go with this 15.6″ Lenovo G50- 80E3016QUS laptop, which features a 1TB hard drive that provides ample space for your pictures,videos and more. A Bluetooth interface allows… Continue Reading».
Vzemite svojo medijsko zbirko na poti s tem 15,6″ Lenovo G50- 80Laptop E3016QUS, ki ima 1TB trdi disk, ki zagotavlja dovolj prostora za vaše slike,video posnetke in še več. Vmesnik Bluetooth omogoča… Nadaljuj branje».VAS 5054 adapter connects the vehicle system with a laptop orPC via Bluetooth interface, i.e. the use of a cable is not required in this situation.
VAS 5054 adapter poveže sistem vozila sa laptop ali PC prek vmesnika Bluetooth,tj uporaba kabla ni potrebna v tem primeru.The system also includes an advanced Bluetooth interface to access extra functions such as phone call management or reading received SMS text messages via text-to-speech technology, the innovative Audio Streaming system that reproduces music files and web radio stations directly from your smartphone in streaming via Bluetooth on the UConnect device.
Sistem vključuje napreden vmesnik Bluetooth® za dostopanje do dodatnih funkcij, kot so upravljanje telefonskih klicev ali branje prejetih sporočil SMS prek tehnologije za pretvarjanje besedila v govor, inovativen sistem pretakanja zvoka, ki reproducira glasbene datoteke in spletne radijske postaje neposredno iz pametnega telefona s pretakanjem po sistemu Among other things, it includes xenon headlights, convenience key, luggage compartment lid, a Bluetooth interface, Audi drive select(from 140 kW) and a 7‑inch MMI color display.
Med drugim zajema ksenonske žaromete, keyless go, Bluetooth vmesnik, Audi drive select(od 140 kW/190 KM naprej) in 7-palčni barvni zaslon sistema MMI.The system includes an advanced Bluetooth interface to access additional functions, such as phone call management or reading received SMS text messages via text-to-speech technology, not to mention the innovative Audio Streaming system to play audio files and web radio stations directly from your smartphone in streaming via Bluetooth on the Uconnect device.
Sistem vključuje napreden vmesnik Bluetooth® za dostopanje do dodatnih funkcij, kot so upravljanje telefonskih klicev ali branje prejetih sporočil SMS prek tehnologije za pretvarjanje besedila v govor, inovativen sistem pretakanja zvoka, ki reproducira glasbene datoteke in spletne radijske postaje neposredno iz pametnega telefona s pretakanjem po sistemu It may be supplemented by the connectivity package whichcontains the Audi music interface for integrating a mobile player, a Bluetooth interface and navigation preparation.
Opcijsko ga je mogoče nadgraditi s paketom connectivity, kivključuje Smart Audio-System with AUX/USB interface, Bluetooth® interface with hands-free system, audio streaming for music transfer and smart cross connect app for iOS and Android.
Avdiosistem smart z vmesnikom AUX/USB, vmesnikom Bluetooth® s funkcijo prostoročnega telefoniranja, načinom Audio Streaming za prenos glasbe ter aplikacijo smart cross connectza iOS in Android.This can be supplemented with the optional connectivity package, which includes the Audimusic interface for the integration of a mobile player, a Bluetooth interface and navigation system preparation.
Opcijsko ga je mogoče nadgraditi s paketom connectivity, kivključuje In the list of additional equipment there are such options as a phone with a Bluetooth interface, leather trim for the 1st and 2nd rows, a DVD-navigation system, a BOSE audio system with 10 speakers with a capacity of 265 watts, 19-inch alloy wheels with low-profile Michelin tires with built-in pressure sensors, dual-zone climate control.
Na seznamu dodatne opreme so možnosti, kot so telefon z vmesnikom Bluetooth, usnjena obloga za 1. in 2. vrstico, sistem DVD-navigacije, avdio sistem BOSE z 10 zvočniki z zmogljivostjo 265 vatov, 19-palčna platišča iz lahkih kovin s pnevmatikami Michelin z vgrajenimi senzorji tlaka, z dvojno zavorno podnebno kontrolo.Requirements for using this standard are the BMW special accessories SA 644 mobile phone preparation with Bluetooth interface or SA 633 mobile phone preparation Business with Bluetooth interface(or option code SA 639 for North America).
Zahtevi za uporabo tega standarda sta predpriprava za mobilni telefon z vmesnikom bluetooth SA 644 v okviru dodatne opreme BMW ali predpriprava za mobilni telefon Business z vmesnikom bluetooth SA 633(ali oznaka SA 639 v Severni Ameriki).Connect your smart devices via Bluetooth MIDI, USB and MIDI interface.
Apple has announced that a new Bluetooth application programming interface will allow users of Apple Watch to link the device directly with a glucose sensor from Dexcom.
Apple je napovedal, da bo novi vmesnik za programiranje Bluetooth omogočil uporabnikom Apple Watch povezavo naprave neposredno z senzorjem glukoze podjetja Dexcom.
