Examples of using Built-in electronic in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Built-in electronic viewfinder(EVF).
Vgrajeno elektronsko iskalo(EVF).Very compact, with built-in electronic level sensor.
Built-in electronic variable ND filter Files.
Vgrajen elektronski variabilni ND filter Datoteke.Automatic Europump II pump G1100 Very compact, with built-in electronic level sensor.
Europump II avtomatsko G750 črpalka Zelo kompakten, z integriranim senzorjem elektronsko ravni.Built-in electronic kits for layering with acoustic cajon sounds.
Vgrajen elektronski sklopi za layering z zvoki akustičnih cajon.The water temperature and the pressure of the water jet are automatically adjusted,thanks to the built-in electronic equipment;
Temperatura vode in tlak vodnega curka se samodejno prilagodi,zahvaljujoč vgrajeni elektronski opremi;In modern models built-in electronic temperature sensor, notifying forgetful owners with a sound signal;
V sodobnih modelih je vgrajen elektronski temperaturni senzor, ki pozna lastnike z zvočnim signalom;The Sony Cyber-shot DSC-HX90/V is the world'ssmallest super zoom compact camera with a built-in electronic viewfinder.
Sonyjev Cyber- shot DSC-HX90/V je najmanjši[1]kompaktni fotoaparat na svetu s super zoomom in vgrajenim elektronskim iskalom.The built-in electronic viewfinder offers more accurate and engaged photo composition, especially in bright lighting.
Vgrajeno elektronsko iskalo zagotavlja natančnejše določanje kompozicije fotografije, zlasti pri močni svetlobi.They are fastened based on the sizes and designs and, thanks to the built-in electronic equipment, are able to perform such operations as:.
So pritrjeni na osnovi velikosti in modelov ter zahvaljujoč vgrajeni elektronski opremi sposobni opravljati naslednje operacije:.The possibilities of such devices are not limited to simple mixing of water and its supply to the nozzles, they are equipped with a water pump, a water heating system and seats, an air pump and other devices,and the bidet management is performed with the built-in electronic console.
Možnost takih naprav ni omejena na enostavno mešanje vode in jo posredujejo šobo, ki je vstavljen v vodna črpalka, ogrevanje vode sistema in sedeža, z zračnim kompresorjem in druge naprave,in nadzorni bide priključki se izvede z integrirano elektronsko kontrolo.Active humidifiers are electrically powered and typically utilize a built-in electronic sensor to determine whether they should add moisture to the air.
Aktivni vlažilci so električno napajani in običajno uporabljajo vgrajen elektronski senzor, ki ugotavlja, ali bi morali dodati vlago zraku.MESI mRECORDS ensures that all measurements and patient data are automatically stored andsynchronized with built-in electronic medical record.
MESI mRECORDS zagotavlja, da se vse meritve in podatki o bolniku samodejno shranjujejo insinhronizirajo z vgrajeno elektronsko kartoteko.Non-rechargeable Mini animal shape Plastic shell and built-in electronic component SPECIFICATIONS Product name Mini mosquito repeller key chain Product type Electronic mosquito killer Materi….
Non-polnilna Mini živali oblike Plastično lupino in vgrajenih elektronskih komponent SPECIFIKACIJE Ime izdelka Mini komar repeller ključnih verige Vrsta izdelka To provide complete control over lighting in fast moving situations,Sony invented the first built-in electronic Variable ND Filter for a Super35mm camcorder.
Da bi omogočil popolno kontrolo osvetlitve pri hitro premikajočih situacijah,je Sony izumil prvi vgrajeni variabilni ND filter za Super35mm kamkorder.Combining 20.1MP(effective) image quality, a built-in electronic viewfinder(EVF), brighter and wider ZEISS® lens, and compact size, the fixed-lens RX100 III is crafted for serious photographers on the go.
S kakovostjo slike z 20,1 milijona(učinkovitih) slikovnih pik, vgrajenim elektronskim iskalom(EVF), svetlejšim in širšim objektivom ZEISS® in kompaktno velikostjo je RX100 III s fiksnim objektivom ustvarjen za resne fotografe med gibanjem.In addition to a variety of different designs, the individual elements also offer optional equipment features such as lockers and drawers, roller and sliding doors,as well as built-in electronic appliances such as a coffee machines, convection ovens or fridges.
Tako poleg različnih okrasnih elementov posamezni deli vključujejo tudi izbirne elemente opreme, kot so shrambe, predali,potisna in drsna vrata, ali elektronske vgradne aparate, kot so kavni avtomat, ventilatorska pečica ali hladilnik.The control system: microcomputer control unit, built-in electronic clock, can automatically start and shut down the gas gun, with delay and continuous launch function, the machine can be manually open and close the power supply;
Krmilni sistem: mikroračunalniška krmilna enota, vgrajena elektronska ura, lahko samodejno zažene in zaustavi plinski pištolo, z zakasnitvijo in neprekinjeno funkcijo zagona, lahko ročno odpirate in zaprete električno napajanje;All measurements and patient data are automatically stored andsynchronized with the built-in electronic medical record- MESI mRECORDS that is available on the MESI mTABLET and from any web-enabled device, simply and securely.
Vse meritve in podatki o bolnikih se preprosto in varno samodejno shranjujejo insinhronizirajo z vgrajeno elektronsko kartoteko MESI mRECORDS, ki je na voljo na napravi MESI mTABLET in na kateri koli s spletom povezani napravi.A payment card has a built-in electronic data medium that enables the user to make a payment at a POS terminal by charging it to the funds in his/her transaction account, under the condition that the user knows the unique identification code(PIN) or proves to be the eligible holder of the payment card by his/her signature.
Plačilna kartica ima vgrajen elektronski nosilec podatkov, ki uporabniku omogoča plačevanje na POS terminalu v breme sredstev na njegovem transakcijskem računu, ob pogoju, da uporabnik pozna enolično identifikacijsko kodo(PIN) oziroma se s podpisom izkaže kot upravičeni imetnik plačilne kartice.All measurements and patient data are automatically stored and synchronized with the built-in electronic medical record- MESI mRECORDS that is available on the MESI mTABLET and from any web-enabled device, simply and securely.
Vse meritve in podatki o bolnikih se samodejno shranjujejo in sinhronizirajo v vgrajeno elektronsko zdravstveno kartoteko- MESI mRECORDS, do katere lahko preprosto in varno dostopate s tablice MESI mTABLET in katere koli druge naprave, ki omogoča uporabo spleta.Combining 20.1MP(effective) image quality, a built-in electronic viewfinder(EVF), brighter and wider ZEISS® Vario-Sonnar T* lens, and compact size, the fixed-lens RX100 III is crafted for serious photographers on the go.
S kakovostjo slike z 20,1 milijona(učinkovitih) slikovnih pik, vgrajenim elektronskim iskalom(EVF), svetlejšim in širšim objektivom ZEISS® in kompaktno velikostjo je RX100 III s fiksnim objektivom ustvarjen za resne fotografe med gibanjem.The SIQ BG Certification Mark isused for marking the conformity of built-in components(particularly built-in electronic switching power supplies, motors, transformers, and similar built-in components) that are not covered by the German legislation on equipment safety requiring GS marking.
Certifikacijski znak SIQ BG se prvenstvenouporablja za označevanje skladnosti tistih Includes a built-in 3-axis tilt-compensated electronic compass and barometric altimeter.
Crossover: Built-in phase-accurate 24dB Linkwitz-Riley electronic crossover.
In 1994 Petrol bought thefirst road tankers for oil derivatives with built-in top-quality electronic meters for measuring the flow of fuel.
Petrol je nabavil prve avtocisterneza naftne derivate, ki imajo vgrajene sodobne elektronske števce najvišje kakovosti za merjenje pretoka goriv.A sampling: built-in flow valve, electronic mass flow meter, 5 m sampling tube and pipe two meters out.
Vzorčenje: vgrajen pretočni ventil, elektronski merilnik masnega pretoka, 5 m cev za vzorčenje in cev dva metra ven.ETrex 30x adds a built-in 3-axis tilt-compensated electronic compass, which shows your heading even when you're standing still, without holding it level.
ETrex 30 ima vgrajen 3-osni elektronski kompas z izravnavanjem nagiba, ki kaže smer tudi, ko mirujete, čeprav ga ne držite vodoravno.The EC-10 is an authentic acoustic cajon that sounds great on its own,as well as featuring Roland's renowned electronic percussion technology built-in.
ES-10 je verodostojno akustični cajon, da zveni veliko na svoje,kot tudi featuring Roland priznani elektronska tolkala tehnologije vgrajeno.Electronic thermal overload relays, with built-in alarm function from 18.5 to 315 kW.
Elektronski termični preobremenitveni releji z vgrajeno opozorilno funkcijo za 18,5 do 315 kW.
