What is the translation of " CAN BE SYNCHRONIZED " in Slovenian?

• je mogoče sinhronizirati
• se lahko sinhronizira

Examples of using Can be synchronized in English and their translations into Slovenian

What Can Be Synchronized?
Kaj je mogoče sinhronizirati?

The number of items that can be synchronized.
Število elementov, ki jih je mogoče sinhronizirati.

It can be synchronized with turret motor for better performance.
To lahko sinhronizirate s kupolo motorjem za boljše delovanje.

A list of items that can be synchronized with the.
Prikaže se seznam elementov, ki jih je mogoče sinhronizirati z.

It can be synchronized with a smart phone and integrated with social networks.
Podatki se nato sinhronizirajo s pametnim telefonom in lahko objavijo na družabnih omrežjih.

Clock and record start/stop can be synchronized with a camera using the HDMI port.
Ura in snemanje start/stop je mogoče sinhrostringirati z kamero z uporabo HDMI luka.

Doing so requires filmmakers to use green-screens and create detailed models of virtual objects that can be synchronized with live performances.
S tem je filmskim ustvarjalcem treba uporabiti zelene zaslone in ustvariti podrobne modele virtualnih predmetov, ki jih je mogoče sinhronizirati z živimi predstavami.

Hardware clock can be synchronized across cards(via SDK).
Ure strojne opreme se lahko sinhronizira preko kartic(prek SDK-ja).

It is also suitable for large production batches, where the laser can be synchronized with a production line.
Prav tako je primerna za velike proizvodne serije kjer se laser lahko sinhronizira z proizvodno linijo. Pulzno Nd:.

The application can be synchronized with most drives and recorders.
Aplikacijo je mogoče sinhronizirati z večino pogonov in snemalnikov.

And at the same time it can prolong the diffusion time of nitrogen fertilizer at the fertilization point, so that soil fertilization and crop fertilizer need can be synchronized.
Hkrati pa lahko podaljša čas difuzije dušikovega gnojila na mestu gnojenja, tako da se lahko sinhronizira gnojenje tal in potreba po gnojilih.

The drum-computer can be synchronized via MIDI- and clock-signals.
Boben-računalnik lahko sinhrostringirate preko MIDi in clock-signalov.

With Google gears that MAY not be a problem from what I have seen talked about it may be possible to make OFFLINE changes and then the next time the internet connection is available those changes can be synchronized.
Google orodij, ki ne sme biti problem od tega, kar sem videl, je govoril o njej mogoče narediti ODSOTEN spremembe in potem naslednjič, ko je na voljo te spremembe lahko sinhronizirate internetna povezava.

All of this information can be synchronized with marketing, sales and service applications.
To informacijo je mogoče sinhronizirati z marketingom, prodajo in storitvenimi aplikacijami.

In analog networks, transmitters operate on different frequencies, while in digital networks single-frequency networks can be formed, in which all transmitters in a network can be synchronized and transmit on the same frequency.
Pri analognih omrežjih oddajniki delujejo na različnih frekvencah, pri digitalnih omrežjih pa lahko tvorimo enofrekvenča omrežja, kjer so vsi oddajniki, ki sestavljajo omrežje, med samo sinhronizirani in oddajajo na isti frekvenci.

The time code can be synchronized with an external device by using the bundled BNC conversion cable.
Časovno kodo lahko sinhronizirate z zunanjo napravo s priloženim pretvorniškim kablom BNC.

A copy of a database that is a member of a replica set and can be synchronized with other replicas in the set.
Kopija zbirke podatkov, ki je članica nabora replik in jo je mogoče sinhronizirati z drugimi replikami v množici.

The external flash can be synchronized with the industry's fastest shutter speed of 1/320 second*2.
Zunanja bliskavica se lahko sinhronizira z najhitrejšimi zaklopi v panogi s hitrostjo 1/320 s*2.

When you come back online to your SharePoint 2010 sites, all the changes can be synchronized automatically, and any conflicts resolved smoothly.
Ob ponovni vzpostaviti povezave na straneh programa SharePoint 2010, vse spremembe, ki jih je mogoče sinhronizirati samodejno in morebitne spore razrešiti gladko.

The application can be synchronized with some models of motherboards that support suitable frequency generators for the program.
Aplikacijo je mogoče sinhronizirati z nekaterimi modeli matičnih plošč, ki podpirajo ustrezne generatorje frekvence za program.

Don't worry, when you wear the bracelet to do exercise, such as running, climbing, all these data can be synchronized and analyzed on your mobile phone which helps you plan your exercise time and amount more reasonable.
Ne skrbite, ko nosite zapestnico za uresničevanje, kot je vožnja, plezanje, lahko vse te podatke sinhronizirate in analizirate na mobilnem telefonu, ki vam pomagajo pri načrtovanju časa in količine vadbe razumnejši.

Replicas can be synchronized, changes made to data in one replica, or design changes made in the Design Master, are sent to other replicas.
Replike je mogoče sinhronizirati, spremembe, narejene za podatke v eni repliki, ali spremembe načrta, narejene v matrici načrta, so poslane drugim replikam.

The multimedia center is equipped with Bluetooth- it can be synchronized with any mobile phone that supports this data exchange format.
Multimedijski center je opremljen z Bluetooth- lahko ga sinhronizirate s katerim koli mobilnim telefonom, ki podpira to obliko izmenjave podatkov.

Data can be synchronized with local time, will record real-time for working, record the lamp installation time, the time of failure to facilitate future maintenance work.
Podatki se lahko sinhronizirajo z lokalnim časom, beleži realno čas za delo, beleži čas namestitve svetilke in čas neuspelega olajšanja prihodnjega vzdrževalnega dela.

The cloud contains a calendar, contacts and tasks which can be synchronized between different applications and you can have the latest information always at hand.
Oblak vsebuje koledar, imenik in opravila, ki jih lahko sinhronizirate med različnimi aplikacijami in imate vse pomembne informacije vedno pri roki.

Flash can be synchronized to all shutter speeds- unlike conventional daylight sync, in which shutter speed must be equal to or slower than flash speed.
Bliskavice je mogoče sinhronizirati z vsemi hitrostmi zaklopa- kar ne velja za običajne dnevne sinhronizacije, kjer mora biti hitrost zaklopa enaka ali nižja od hitrosti bliskavice.

Of course, 16,7 has no shades of RGB in color, which can be synchronized with the corresponding motherboards, and 36 has an optional lighting mode.
Seveda, smo se 16,7 milijona odtenki barv in RGB razsvetljavo izpustili, ki jih je mogoče sinhronizirati z ustreznimi matične plošče tudi zunaj je 36 izbrani način razsvetljave.

LFOs can be synchronized to MIDI clock, they can be polyphonic or monophonic, reset on key trigger to a freely definable phase, and the speed can be scaled by MIDI note(key follow).
LFO-ji se lahko sinhronizirajo z uro MIDI, lahko so polifonični ali monofoni, resetirajo se na sprožilec tipke na prosto določljivo fazo, hitrost pa se lahko prilagodi z beležko MIDI(ključna sled).

The program allows you to share multimedia content, uses a custom list of contacts and can be synchronized with various social accounts, can show pop-up notifications with support for graphical emoticons and stickers.
Program vam omogoča, da delite večpredstavnostne vsebine, uporabljate seznam stikov po meri in jih lahko sinhronizirate z različnimi družbenimi računi, lahko prikažete pop-up obvestila s podporo za grafične emoticons in nalepke.

Hence the projection can be synchronized to the exact moment of exposure of all other cameras in its immediate vicinity.
Zato je lahko projekcija natančno sinhronizirana s trenutkom odprtja zaslonke v vseh drugih fotoaparatih v neposredni bližini.