Examples of using Can float in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
And they can float.
In ti lahko cvetiš.He can float inside.
Znotraj se lahko zlepi.That's a pool you can float in.
V tem bazenu lahko lebdiš.You can float on water.
Lahko smučaš na vodi.Pretend that you can float.
Predstavljajte si, da lahko lebdite.
I can float, if nothing else.
Fsaj plavat znam… če nič drugega.I here that you can float.
In tam tudi ostaneš, da lahko cvetiš.You can float as atoms in the air.
Lahko lebdiš kot atomi v zraku.Dead Sea, the sea where you can float.
Od Mrtvega morja kjer lahko“lebdite”.Their bodies can float and fly around.
Moški se lahko plazijo in letijo.So you can't fly, but you can float.
Torej, ti lahko letiš, ampak ne moreš lebdeti.Boats can float on water," or so it says.
Čolni lahko plovejo po vodi," toda, ravno tako.Get the capsule. He can float in that suit.
You can float around and I will tether you down.
Lahko lebdiš okrog in jaz te bom prizemljila.What is the only rock that can float in water?
Kateri je edini telesni organ, ki lahko plava na vodi?Can float on the water surface without dissolution for over 12 hours.
It's incredible that something that heavy can float.
Neverjetno, da kaj tako težkega lahko plava na gladini.What's this?"A boat can float in water, but also sink in it"?
Kaj je to?"čoln lahko pluje na vodi, toda The lungs are the only organs in the body that can float on water.
Pljuča so edini organ, ki lahko plava na vodi.The small pontoon that only walks away can float up and down with the water and feel the joy of walking on the water.
Mala pontona, ki je samo levo, lahko plavati gor in dol z vodo in počutijo užitek hojo na površini.They were able to show, through movement, how a water bubble implodes, why soap bubbles last longer,and why a pin can float on water.
Z gibi so prikazali, kako mehurčki na vodi počijo, zakaj milni mehurčki dlje časa zdržijo, ne da bi počili,in zakaj plastična posoda lahko plava na vodi.The small pontoon, which is only left, can float up and down with water and feel the pleasure of walking on the surface.
Mala pontona, ki je samo levo, lahko plavati gor in dol z vodo in počutijo užitek hojo na površini.SkyView represents a newgeneration of air media with projection eyes that can float 10 metres above the spectators' heads.
SkyView predstavlja novogeneracijo zračnih medijev s projekcijskimi očesi, ki lebdijo lahko tudi več kot 10 metrov nad glavami obiskovalcev.These materials can float up the chimney when aflame and ignite the creosote deposits on top, resulting in a chimney fire.
Ti materiali lahko plavajo v dimniku, ko se vnamejo in vnamejo kreozotne nanose na vrhu, kar povzroči požar dimnika.When a lot of aerosol particles are present,each one gets fewer droplets and can float high enough into the atmosphere to freeze.
Ko je prisotnih veliko delcev aerosola,vsak dobi manj kapljic in lahko plava dovolj visoko v atmosfero, da zmrzne.The patient can float and his or her weight is much more buoyant than it is without water, so the person's movements are less restricted.
Bolnik lahko plavajo in njegovo ali njeno težo, je veliko bolj živahno, kot je brez vode, zato gibanje te osebe so manj omejeno.Animation finally gives the dancer the freedom of movement- in Animation the rules of Gravity need not exist-the body can float and does not need to follow any physical rules.
Animacija plesalcu končno omogoči svobodo gibanja- v njej zakoni gravitacije ne veljajo-,telo lahko lebdi in mu fizičnih zakonitosti ni treba upoštevati.Your Aquarian woman can float through her days and nights with all the grace of a proud swan, but she may behave like a clumsy bear in romantic situations.
Tvoja vodnarska žena lahko plove skozi dneve in noči z gracioznostjo ponosnega laboda, a v romantičnih situacijah se The location's close vicinity to the Elbe River necessitated a specially sealed cellar,and heating equipment was constructed in a caisson that can float within the building, so the equipment can't be damaged in the event of flooding.
V neposredni bližini reke Labe je bila potrebna posebej vodotesna klet,ogrevalna oprema pa je bila zgrajena v kesonu, ki lahko plava znotraj stavbe, za varovanje pred poškodbami v primeru poplave.The location can also be original- the shelves can float in the air in the middle of the room, this is achieved by combining them with a solid transparent line.
Lokacija je 
