What is the translation of " CANNOT USE IT " in Slovenian?

• ne morete uporabljati
• ne smete uporabljati

Examples of using Cannot use it in English and their translations into Slovenian

Who cannot use it.
In kdo ga ne more uporabljati.

Unfortunately, we cannot use it.
Žal ga ne moremo uporabljati.

But cannot use it freely.
Ne moremo jih uporabljati na prostem.

Normal users cannot use it.
Običajni uporabniki ne morejo nositi.

We cannot use it continuously.
Jih ne moremo uporabljati nenehno;

Children cannot use it.
Otroci ne morejo uporabljati.

Having burnt or injured skin, you cannot use it.
Če se požge ali srbi koža, ga ne smete uporabljati.

You cannot use it without a computer.
Tega brez računalnika ne moreš uporabljat.

The patient cannot use it.
Srčni bolniki ga ne morejo uporabljati.

But, this doesn't mean that the average webmaster cannot use it.
Ampak to še ne pomeni, da ga ne more uporabljati povprečen uporabnik.

However, you cannot use it too often.
Vendar jih ne morete uporabljati preveč pogosto.

This means that if a domain name is already purchased and in use, someone else cannot use it as well.
To pomeni, da če jo nekdo zakupi, je zasedena in jo ne more uporabiti še nekdo drug.

You absolutely cannot use it alone as a counter-argument.
Samo tega pač ne moreš uporabiti kot protiargument.

You can own it, but you cannot use it.
Lahko ga imaš, a ga ne smeš uporabljat.

However, you cannot use it until you reach 37 weeks of pregnancy.
Vendar pa ga ne morete uporabljati, dokler ne doseže 37 tednov nosečnosti.

When you can and cannot use it.
Ko lahko in ko ne morete uporabljati.

The warranty period shall be suspended for the time during which the product is being repaired and the Customer cannot use it.
Obdobje garancije se zaustavi vse dokler se izdelek popravlja in ga Kupec ne more uporabljati.

It's hard, but no matter who has hurt me I cannot use it as an excuse for my faults.
To je težko, a dejstva, da so me drugi prizadeli, ne smem uporabljati kot izgovor za svoje napake.

If we work with other companies to perform market research or to develop new products and it becomes necessary for them to have access to your contact data, they can access it only at our direction and cannot use it for their own purposes.
Če z drugimi podjetji sodelujemo v tržnih raziskavah ali razvijamo nove izdelke, in če potrebujejo dostop do vaših kontaktnih informacij, lahko do njih dostopajo samo z našim nadzorom in jih ne morejo uporabljati v svoje namene.

(7) Parties and other participants in a proceeding who do not speak the language in which the proceeding is conducted, or who cannot use it because of their disability, shall have the right to follow the course of the proceeding through an interpreter.
(7) Stranke in drugi udeleženci postopka, ki ne znajo jezika, v katerem teče postopek ali ga ne more uporabljati zaradi invalidnosti, imajo pravico spremljati potek postopka po tolmaču.

Your phone is lost or you can't use it.
Telefon ste izgubili ali ga ne morete uporabljati.

But that doesn't mean everyone else can't use it too.
To vendar ne pomeni, da ga ne morejo uporabljati tudi ostali.

When you can't use it.
Kdaj ga ne smete uporabljati.

My girlfriend certainly can't use it.
Moja punca je ne more uporabljati.

You can have it, but you can't use it.
Lahko ga imaš, a ga ne smeš uporabljat.

Can't use it because of the horrible smell.
Ne morem ga uporabljati zaradi vonja.

They couldn't use it on Belters.
Niso ga mogli uporabiti na Pasnikih.

If I can't use it as a weapon, then no one can..
Če ga jaz ne morem uporabljati kot orožje, potem ga ne more nihče.

It costs less but you can't use it as the watch.
Strošek manj, vendar ga ni mogoče uporabiti kot nosilne stene.

Because we can't use it.
Ker ga ne moremo uporabiti.