What is the translation of " COMPONENTS IN THE COMPOSITION " in Slovenian?

• sestavine v sestavi
• komponent v sestavi

Examples of using Components in the composition in English and their translations into Slovenian

High concentration of useful components in the composition;
Številne uporabne sestavine v sestavi;

Unique components in the composition, which are not contained in any of the analogues;
Edinstvene komponente v sestavi, ki jih ne vsebuje noben analog;

Individual intolerance to the active or auxiliary components in the composition;
Posamezna nestrpnost do aktivnih ali pomožnih komponent;

Unique components in the composition that are not contained in any of the analogues;
Edinstvene sestavine v sestavi, ki jih vsebujejo nobeni od analogov;

From all this we can conclude that nohazardous components in the composition is not available.
Iz vsega tega lahko sklepamo, da v sestavi ni nevarnih sestavin.

Well that all components in the composition of this delicious weight-loss aid is all natural.
No, da so vsi sestavni deli v sestavi te okusne sredstvih za hujšanje popolnoma naravno.

Laminate cons: slippery surface, the presence of non-natural components in the composition, noise.
Laminatna proti: spolzka površina, prisotnost ne-naravnih sestavin v sestavi, hrup.

The more components in the composition of the alcoholic beverage, the stronger the allergy to it.
Več sestavin v sestavi alkoholne pijače, večja je alergija na to.

Potencialex having similar properties to strengthen male potency, but other components in the composition.
Potencialex imajo podobne lastnosti za krepitev moške potenciale, vendar druge sestavine v sestavi.

Obviously aggressive components in the composition can not be.
Očitno agresivnih komponent v sestavi ne more biti.

Firstly, because the color is kept worse, and secondly, there are unnatural dye components in the composition.
Prvič, ker je barva še slabša, in drugič, v sestavi obstajajo nenaravne sestavine barvila.

Individual intolerance of components in the composition of the product;
Individualna nestrpnost komponent v sestavi izdelka;

Natural components in the composition of the medication allow you to quickly and safely eliminate the inflammatory process, soreness.
Naravne sestavine v sestavi zdravila lahko hitro in varno odpravijo vnetni proces, bolečino.

Mixtures for interior works- have natural components in the composition, are environmentally friendly and harmless.
Mešanice za notranja dela- v sestavi imajo naravne sestavine, so okolju prijazne in neškodljive.

Smetannye masks can be kept longer than the specified period, if you are not allergic to other components in the composition of the funds.
Smetannye maske se lahko hranijo dlje kot določeno obdobje, če niste alergični na druge sestavine v sestavi sredstev.

Despite the rare natural components in the composition, everyone can afford to buy a mask from pigmentation.
Kljub redkim naravnim sestavinam v sestavi si lahko vsakdo privošči nakup maske iz pigmentacije.

There are few contraindications to use, among them individual intolerance to the components in the composition, allergic reactions.
Kontraindikacij za uporabo je malo, med njimi posamezna nestrpnost za sestavine v sestavi, alergijske reakcije.

First, the components in the composition stimulate metabolism and more complete absorption of lipids and carbohydrates.
Prvič, sestavine v sestavi stimulirajo presnovo in popolnejšo absorpcijo lipidov in ogljikovih hidratov.

Contraindications the product does not have, except that intolerance of separate components in the composition of the beverage for weight loss.
Kontraindikacije je izdelek, razen da intolerance za ločeno komponento v sestavku za pijačo za hujšanje.

The natural components in the composition of Reduslim tablets do not have any negative effect on the process of losing weight.
Naravne sestavine v sestavi tablet Reduslim nimajo negativnega vpliva na proces izgube teže.

The composition on the site is made in the form of a color chart, so it is quite easy to understand the number of those or other components in the composition.
Kvas Vitamini Sestava na spletnem mestu je izdelana v obliki barvne lestvice, zato je precej enostavno razumeti število določenih sestavin v sestavi.

Unfortunately, most of the useful components in the composition lose their properties after heat treatment and preservation.
Na žalost večina uporabnih sestavin v sestavi izgubi svoje lastnosti po toplotni obdelavi in ohranjanju.

The effect of these drugs due to the natural components in the composition, thanks to which dilate tissue of the penis.
Učinek teh zdravil zaradi naravnih sestavin v sestavi, zaradi katere širijo tkiva penisa.

Due to the special components in the composition of the breeding of bacteria on the surface of the layer is impossible.
Zaradi posebnih komponent v sestavi razmnoževanja bakterij na površini plasti ni mogoče.

It is necessary to pay attention to the components in the composition of cerumenologists to prevent the development of an allergic reaction.
Treba je paziti na sestavine v sestavi cerumenologov, da bi preprečili nastanek alergijske reakcije.

The main share of the components in the composition of the drink falls on lipid substances- their concentration is extremely high.
Glavni delež sestavin v sestavi pijače pade na lipidne snovi- njihova koncentracija je izredno visoka.

One of the most important components in the composition of the blood are leukocytes, white bodies, which create in the body protection against….
Eden od najpomembnejših komponent v sestavi krvi so levkociti, bela telesa, ki v telesu ustvarjajo zaščito pred mikrobi, virusi.

Magnesium, vitamins B and other components in the composition of the berries have a beneficial effect on the brain, increase concentration and attention, improve memory and performance.
Magnezij, vitamini B in druge sestavine v sestavi jagode blagodejno vplivajo na možgane, povečujejo koncentracijo in pozornost, izboljšujejo spomin in učinkovitost.

Perhaps it is an individual reaction to some component in the composition, but for all their advantages, this drawback is significant!
Morda je posameznik reakcija na nekatere komponente v sestavi, ampak za vse svoje prednosti, to slabost je pomembno!

Ivy ordinary and used as an independent drug, and as a component in the composition of herbal.
Ivy navadne in se uporablja kot samostojno zdravilo, in kot sestavni del v sestavi zeliščnih.