What is the translation of " COMPONENTS THAT CAN " in Slovenian?

• sestavine ki lahko
• komponente ki lahko
• sestavne dele ki lahko
• komponent ki lahko
• sestavin ki lahko

Examples of using Components that can in English and their translations into Slovenian

The composition of"Methyluracil" lacks components that can harm the fetus in the womb.
V sestavi zdravila"Metiluracil" primanjkuje komponent, ki lahko škodujejo plodu v maternici.

Components that can be installed on your computer to add commands and functions to Excel.
Komponente, ki jih namestite v računalnik in s katerimi dodate ukaze in funkcije v Excel.

Tablets contain many natural components that can fill the missing trace elements in the body.
Tablete vsebujejo številne naravne sestavine, ki lahko zapolni manjkajoče elementov v sledovih v telesu.

Note that the cheaper the shampoo, the more likely it is based on heavy chemical components that can provoke hair loss.
Upoštevajte, da je cenejši šampon, bolj verjetno je, da temelji na težkih kemičnih sestavinah, ki lahko povzročijo izpadanje las.

Some products contain unsafe components that can bring about significant adverse effects or illnesses.
Nekateri izdelki vsebujejo nevarne sestavine, ki lahko prinese o pomembnih učinkov ali bolezni.

Like CrazyBulk's Anadrole, this one contains tribulus terrestris, along with other natural components that can help with athletic performance.
Kot je CrazyBulk Anadrole, Ta vsebuje tribulus terrestris, skupaj z druge naravne sestavine, ki lahko pomagajo z atletske uspešnosti.

Some products consist of damaging components that can bring about harmful adverse effects or illnesses.
Nekateri izdelki so sestavljeni iz škodljivih sestavin, ki lahko prinašajo škodljivih neželenih učinkov ali bolezni.

The concept of attaining the status of an eTwinning School is that of a developmental journey with components that can be objectively assessed.
Koncept pridobitve statusa'Šola eTwinning' temelji na ideji razvojnega popotovanja s komponentami, ki jih lahko objektivno ocenimo.

Actual capacitors contain unwanted parasitic components that can significantly distort the characteristics of audio signals.
Dejanske SKP vsebujejo neželene parazitske komponente, ki lahko močno izkrivljajo značilnosti zvočnih signalov.

Under no circumstances can you use essential oils in pure form, tar, extracts of hot pepper, mustard, and other components that can provoke irritation.
V nobenem primeru ne smete uporabljati eteričnih olj v svoji čisti obliki, katran, ekstrakti vročega popra, gorčice in tudi druge sestavine, ki lahko povzročijo draženje.

Some items consist of harmful components that can lead to significant adverse effects or health problems.
Nekateri predmeti so sestavljeni iz škodljivih sestavin, ki lahko vodijo do znatnih škodljivih učinkov ali zdravstvenih težav.

For example, every handheld device has hundreds of capacitors, which are dielectric components that can store and manage electric charge.
Na primer, vsaka ročna naprava ima na stotine kondenzatorjev, ki so dielektrične komponente, ki lahko shranjujejo in upravljajo električni naboj.

PhenQ has some phenomenal components that can reduce the appetite and also withstand the urge of getting into bad dietary routines.
PhenQ ima nekaj super sestavine, ki lahko zmanjšujejo apetit, kakor tudi upreti pozivam dobili v slabih prehranjevalnih rutino.

It does not contain in its composition dyes and other harmful components that can harm the expectant mother or her child.
V svoji sestavi ne vsebuje barvil in drugih škodljivih sestavin, ki lahko poškodujejo nosečnico ali njenega otroka.

This tool has no components that can protect the skin from ultraviolet rays, using this tool on the beach can be burned.
To orodje nima sestavin, ki lahko zaščitijo kožo pred ultravijoličnimi žarki, z uporabo tega orodja na plaži lahko spali.

The professionalism of the workers and the quality of the products are two components that can please even the most sophisticated buyer.
Profesionalnost delavcev in kakovost izdelkov sta dve komponenti, ki lahko zadovoljijo tudi najsodobnejšega kupca.

PhenQ has some exceptional components that can reduce the hunger as well as withstand need of getting involved in bad dietary practices.
PhenQ ima nekaj izjemnih sestavne dele, ki lahko zmanjšujejo apetit in stojijo do pozivajo dobili v slabih prehranjevalnih praks.

Unlike many similar products, it does not contain chemical or synthetic components that can cause skin problems or side effects.
Za razliko od mnogih drugih podobnih proizvodov, ne vsebuje kemikalij ali sintetičnih sestavin, ki lahko povzročajo težave s kožo ali stranskih učinkov.

PhenQ has some awesome components that can reduce the cravings as well as stand up to need of getting involved in bad nutritional routines.
PhenQ ima nekaj izjemnih sestavne dele, ki lahko zavirajo lakoto, kot tudi stojijo do pozivajo vpletal v slabih prehranjevalnih navad.

The undoubted advantage of the treatment is that you do not need to drink chemical components that can have a negative effect on the digestive tract and liver.
Nedvomna prednost zdravljenja je, da vam ni treba piti kemičnih komponent, ki lahko negativno vplivajo na prebavni trakt in jetra.

So that when they make the"highlights" in the image they are not harmful to the hair, you need to choose soft and elastic gum without metal and other components that can break the hair.
Torej, ko naredijo"poudarki" na sliki, niso škodljivi za lase, morate izbrati mehko in elastično gumo brez kovine in drugih sestavnih delov, ki lahko zlomijo dlake.

The Web Parts are individual and separate components that can display results or accept queries.
Spletni gradniki so samostojne in ločene komponente, ki lahko prikažejo rezultate ali sprejmejo poizvedbe.

WEEE is a complex mixture of materials and components that can cause major environmental and health problems if not properly managed.
Odpadna električna in elektronska oprema je kompleksna zmes materialov in sestavnih delov, ki lahko povzroči velike okoljske in zdravstvene težave, če se z njo ne ravna ustrezno.

Proceeding from this, shampoos for oily hair should be characterized by high cleansing capabilities, and contain components that can have a calming effect on the skin of the head.
Izhajajoč iz tega morajo biti šamponi za mastne lase označeni z visokimi sposobnostmi čiščenja in vsebujejo sestavine, ki lahko pomirjajo kožo na glavi.

In the future, there will be a point to where the number of active and passive components that can be physically mounted onto a PCB will exceed the available real-estate of the laminate including both top and bottom layers.
V prihodnosti, bo mesto, kjer bo presega število aktivnih in pasivnih komponent, ki lahko fizično pritrdi na PCB na voljo nepremičnin laminat, vključno z zgornjih in spodnjih plasti.

The distance in contact, an even emotional reaction to any provocation and a happy own life full of events are components that can give rise to a jealousy in a former husband.
Razdalja v stiku, celo čustvena reakcija na vsako provokacijo in srečno lastno življenje, polno dogodkov, so sestavni deli, ki lahko povzročijo ljubosumje v nekdanjem možu.

In such situations, special attention should be paid to the funds, which include components that can preserve color, improve nutrition and additionally protect the hair shaft from external traumatic factors.
V takšnih razmerah je treba posebno pozornost nameniti sredstvom, ki vključujejo sestavine, ki lahko ohranijo barvo, izboljšajo prehrano in dodatno zaščitijo dlako pred zunanjimi travmatskimi dejavniki.

Such popularity is explained by the fact that it contains more than one hundred active components that can create real miracles even with the most neglected hair.
Takšno priljubljenost razlaga dejstvo, da vsebuje več kot sto aktivnih komponent, ki lahko ustvarijo prave čudeže tudi z najbolj zanemarjenimi lasmi.

In such situations, special attention should be paid to the funds, which include components that can preserve color, improve nutrition and additionally protect the hair shaft from external traumatic factors.
V takšnih situacijah je treba posebno pozornost nameniti skladom, ki vključujejo komponente, ki lahko ohranijo barvo, izboljšajo prehrano in dodatno ščitijo lasno os iz zunanjih travmatičnih dejavnikov.

The researchers that create Har Vokse formula have utilized their knowledge to examine natural components that can stimulate hair growth while shields and also reinforces the existing hair.
Raziskovalci, ki ustvarjajo Har Vokse Formula so uporabili svoje znanje preizkusiti naravne sestavine, ki lahko spodbujajo rast las, medtem ko ščiti in tudi krepi obstoječe lase.