Examples of using Compression technology in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
JPEG is an image compression technology.
JPEG je tehnologija stiskanja slik.P, 4K may not be available for all devices, as they may not support the latest video compression technology(VP9).
P, 4K morda ne bodo na voljo za vse naprave, saj morda ne podpirajo najnovejše tehnologije stiskanja videoposnetkov(VP9).A lossless compression technology used by Apple.
Tehnologija za stiskanje brez izgube kakovosti, ki jo uporablja Apple.Opera Turbo for Windows 10- Web browser with traffic compression technology.
Opera Turbo Windows 10- Spletni brskalnik s tehnologijo stiskanja prometa.Efficient and novel CO2 compression technology for carbon-neutral electricity generation.
Učinkovito in nova tehnologija stiskanja CO2 za pridobivanje električne energije brez ogljika.
As more powerful processors become available, futureadvances in compression technology will likely include:.
Ker postanejo močnejši procesorji na voljo, bodo v prihodnosti v tehnologiji kompresije verjetno vključene:.DivX is a new digital video compression technology derived from MPEG4V3 encoding technology of Microsoft developed by DivXNetworks Cop….
DivX je novo digitalno tehnologijo stiskanja video iz MPEG4V3 kodiranje The high-quality video image can be transmitted across the LAN at aspeed of 30fps using H264 hardware compression technology.
Video slika visoke kakovosti se prenaša preko LAN omrežja s hitrostjo do 30 sličic na sekundo inuporabljajo H264 tehnologijo strojne kompresije.Expected mass introduction of television signal compression technology, to significantly reduce the amount of traffic.
Predvidena masa uvedbo televizijskega stiskanja signala tehnologije, občutno zmanjšati količino prometa.Even if a new compression technology qualifies as“revolutionary,” its adoption would cost its owners a fortune in time and resources to push through the channels.
Tudi če nova tehnologija stiskanja šteje za"revolucionarno", bi njegovo sprejemanje stalo svojim lastnikom za bogastvo v času in vire za potiskanje kanalov.COFDM modulation technology and MPEG-2 image compression technology, power stable, dynamic power adjustable.
Fourth layer gives laminate stiffness, and its production is used most often used modern composite MDF,obtained by a special thermal compression technology finely chopped wood.
Četrti sloj daje laminat togost in njena proizvodnja se uporablja najbolj pogosto uporablja sodobno kompozitno MDF,pridobljen s posebno toplotno kompresijsko tehnologijo sesekljanim les.Powered by our famous compression technology, the Opera browser works hard to save loads of data without breaking your browsing experience.
Brskalnik Opera s pomočjo naše slavne tehnologije stiskanja močno zmanjša porabo podatkov, ne da bi pri tem vplival na vašo izkušnjo brskanja.Puffin Web Browser Free provides highspeed of loading of pages due to cloud compression technology of content and allows you to save bandwidth.
Puffin Web Browser Prosti zagotavljavisoko hitrost nalaganja strani zaradi oblaka tehnologijo stiskanja vsebine in vam omogoča, da shranite pasovno širino.MP3 is a revolutionary compression technology by which large digital music files can be made up to 10 times smaller without radically degrading their audio quality.
MP3 je revolucionarna tehnologija stiskanja, s pomočjo katere lahko velike digitalne glasbene datoteke skrčimo kar za 10-krat, ne da bi pri tem ogrozili njihovo kakovost.They also enablesmooth transitions to the next generation of video compression technology, helping industry to maximize return on each wave of investment.
Omogočajo tudi nemoten prehod na naslednjo generacijo tehnologije za stiskanje videoposnetkov, kar industriji pomaga k povečevanju donosa na vsakem valu investicij.SKINS most advanced compression technology increases muscle oxygenation, stabilises active muscles and reduces blood lactate build up, to enhance performance and speed up recovery time.
SKINS najbolj napredno kompresijski tehnologija povečuje mišice oksigenacijo, stabilizira aktivne mišice in zmanjšuje krvi laktata graditi do upornika ter pohititev čas okrevanja• Poudarek mišic.It also allows a seamlesstransition to the next generation of advanced video compression technology, helping technology industries to increase the returns from this investment.
Omogočajo tudi nemoten prehod na naslednjo generacijo tehnologije za stiskanje videoposnetkov, kar industriji pomaga k povečevanju donosa na vsakem valu investicij.While compression technology will become more efficient in the next few years, the demo underlines how satellite is already capable of reliably providing the transmission bitrates necessary to distribute 8K signals across continents.
Čeprav bo tehnologija stiskanja postala učinkovitejša v naslednjih nekaj letih, prikaz prenosa dokazuje, da je satelit že v tem trenutno sposoben zanesljivo prenesti bitne podatke, ki so potrebni za prenos 8K signalov.Our products are produced under the four- layer compression technology, this continues to exploit and innovate, and make the color, light, ze, and art all play to the extreme.
Our izdelki so proizvedeni v skladu s štiri- tehnologijo stiskanja plasti, to še naprej izkoriščajo in inovacije, in da barva, svetloba, ZE ter člen vse igre do skrajnosti.Through advanced vacuum and compression technology and healthy nutrition, HYPOXI activates your body's natural system to burn specific areas of fat and cellulite.
S pomočjo napredne vakuumske in kompresijske tehnologije ter z zdravo prehrano bo vadba HYPOXI aktivirala naravni telesni sistem kurjenja maščobe in celulita na specifičnih predelih telesa.Using an advanced vacuum and compression technology, coupled with healthy nutrition and fitness, the HYPOXI® method activates your body's natural system to burn specific areas of fat and cellulite.
S pomočjo napredne vakuumske in kompresijske tehnologije ter z zdravo prehrano bo vadba HYPOXI aktivirala naravni telesni sistem kurjenja maščobe in celulita na specifičnih predelih telesa.The Open XML Format uses zip compression technology to store documents, offering potential cost savings as it reduces the disk space required to store files and decreases the bandwidth needed to send files via e-mail, over networks, and across the Internet.
Oblika zapisa Open XML za shranjevanje dokumentov uporablja tehnologijo stiskanja zip. The Open XML Format uses zip compression technology to store documents, offering potential cost savings as it reduces the disk space required to store files and decreases the bandwidth needed to send files via e-mail, over networks, and across the Internet.
Oblika zapisa Open XML uporablja tehnologijo stiskanja ZIP za shranjevanje dokumentov, ki ponujajo morebitne prihranke pri stroških, saj zmanjšujejo prostor na disku, potreben za shranjevanje datotek in zmanjšanje pasovne širine, ki je potrebna za pošiljanje datotek prek e-pošte, prek omrežij in prek interneta.Dolby Digital is the name for data and audio compression technologies developed by Dolby Laboratories.
Digitalni dolbi je ime za tehnologijo stiskanja zvočnih datotek, ki so ga razvili v Laboratorijih Dolby.On the other hand Lossy compression technologies can be very effective in reducing digital photo file sizes- sometimes an order of magnitude or more.
Na drugi strani izgubno kompresijo tehnologije lahko zelo učinkovita pri zmanjševanju prsten fotografija pila velikost- včasih red velikosti ali več.Video compression technologies that enjoy a strong market presence were created through massive collaboration(that is, standards bodies) or adopted by majority of industry players(that is, achievedconsensus).
Tehnologije stiskanja videa, ki so močno prisotne na trgu, so bile ustvarjene z množičnim sodelovanjem(to so standardizacijski organi) ali jih je sprejelo večino akterjev v industriji(to je doseženo konsenzus).The reason is that due to the nature of a photo(it includes noise, very minor changes that are hard to compress but are not important to the view and more)lossless compression technologies do not perform well on it.
Razlog je, da zaradi narave fotografijo(vključuje hrupa, zelo manjših sprememb, ki so težko stisniti, vendar niso pomembno, da pogled in več)lossless stiskanje tehnologij ne opravljajo dobro na njej.
