What is the translation of " COMPUTER OPERATING SYSTEM " in Slovenian?

• računalniškega operacijskega sistema
• operacijski sistem računalnika
• računalniški operacijski sistem

Examples of using Computer operating system in English and their translations into Slovenian

Compatible with all computer operating system.
Kompatibilno z vsemi operacijskimi sistemi.

The computer operating system(e.g. Windows 98).
Operacijski sistem računalnika(npr. Windows 98).

Microsoft has a monopoly on computer operating systems.
Microsoft ima monopol na področju operaciujskih sistemov.

Personal computer operating systems are not included in this list.
Operacijski sistemi za osebne računalnike niso vključeni v ta seznam.

You can choose the right one according to your computer operating system.
Izberete pravega glede na vaš računalniški operacijski sistem.

The computer operating system, however, reports storage capacity using powers of 2.
Operacijski sistem računalnika pa kapaciteto shranjevanja podatkov šteje s potencami števila 2.

It has been ported over to every major computer operating system.
Sposoben je delovati na vseh glavnih operacijskih sistemih za računalnike.

A computer Operating System developed by hundreds of programmers collaborating on the Internet.
Računalniški operacijski sistem, ki so ga razvile stotine programerjev prek interneta.

Microsoft has a monopoly on computer operating systems.
Microsoft ima monopol na področju operacijskih sistemov za osebne računalnike.

Make sure your computer operating system and web browser are on the list of supported platforms.
Preverite, ali sta operacijski sistem računalnika in brskalnik na seznamu podprtih platform.

The time zone is collected directly from the user's computer operating system.
Časovni pas je zbran neposredno iz uporabnikovega operacijskega sistema računalnika.

Sometimes when you connect USB-drive to the computer operating system issues a message that errors are detected on the medium.
Včasih, ko priključite USB-disk na računalniški operacijski sistem izda sporočilo, da so napake odkriti na mediju.

You should download the right trial version according to your computer operating system.
Glede na vaš računalniški operacijski sistem, morate prenesti pravico poskus prevod.

Please include your web browser, computer operating system, and Wikipedia skin(usually Vector, sometimes Monobook).
Prosimo, da vključite vaš spletni brskalnik, operacijski sistem računalnika in kožo Wikipedije(običajno je to Vector, včasih Monobook).

We also collect product and version information about the browser and the computer operating system used.
Pridobimo tudi podatke o proizvodu in verziji uporabljenega brskalnika in operacijski sistem računalnika.

Whatever vigilance guards did not have a computer operating system- anti-virus and firewall- no, no, yes, and sometimes give a blunder.
Ne glede vigilance policisti niso imeli operacijski sistem računalnika- anti-virus in požarni zid- no, no, ja, včasih pa daje napako.

The software allows you to use a joystick to control the browsers, office applications, games and computer operating system.
Programska oprema vam omogoča, da uporabite igralno palico za nadzor brskalnike, pisarniške aplikacije, igre in računalniški operacijski sistem.

This is why we really need options in computer operating systems, in antivirus and other security suites, in office suites, browsers, mail programs, etc.
Zato res potrebujemo možnosti v računalniških sistemih operacijskih, v protivirusne in druge varnostne apartmajev, v poslovnih apartmajev, brskalnitdv, poštnih programov,etc.

This can include machines(like cars or sewing machines) as well as political and social systems, plants, computer operating systems, or mathematics, for instance.
To lahko vključuje stroji(kot so avtomobili ali šivalni stroji), kot tudi politični in družbeni sistemi,, rastline, operacijski sistemi računalnikov ali matematike, na primer.

Resource efficiency comes at the cost of losing some functionality or granularity that larger computer operating systems provide, including functions which may not be used by the specialized applications they run.
Učinkovitost virov je odvisna od izgube funkcionalnosti ali zrnatosti, ki jo zagotavljajo večji računalniški operacijski sistemi, vključno s funkcijami, ki jih specializirane aplikacije, ki jih izvajajo, ne smejo uporabljati.

When an encrypted session is established, the level is determined by the capability of the web browser, SSL certificate, web server, and client computer operating system.
Ko je šifrirana seja vzpostavljena, se raven šifriranja določi glede na zmožnosti spletnega brskalnika, SSL certifikata, spletnega strežnika in računalniškega operacijskega sistema odjemalca.

The examples of such data collection are the identification of the web browser, computer operating system, and web page address from which you accessed Company site.
Primeri takšnega zbiranja podatkov so identifikacija spletnega brskalnika, ki ga uporabljate, identifikacija računalniškega operacijskega sistema, ki ga uporabljate, in naslov spletne strani, s katere ste se povezali z našo spletno stranjo.

From entry level printers to the professional ID card printers, improved features and offerings are provided by printer manufacturers seeking to meet the current needs of multiple users, additional custom card uses and latest computer operating system updates.
Od vstop ravni tiskalniki za poklicno izkaznico tiskalniki, izboljšane funkcije in ponudbe, ki jih tiskalnik proizvajalci želijo trenutne potrebe več uporabnikov, dodatne meri kartico uporabi in najnovejše posodobitve za operacijski sistem računalnika.

Examples of such data collecting are web browser identification that you are using, computer operating system identification that you are using, and web page address that connected you to our web site.
Primeri takšnega zbiranja podatkov so identifikacija spletnega brskalnika, ki ga uporabljate, identifikacija računalniškega operacijskega sistema, ki ga uporabljate, in naslov spletne strani, s katere ste se povezali z našo spletno stranjo.

When You visit the site, the NCOAI may automatically collect certain non-identifying information about You, such as the type of browser or computer operating system You use or the domain name of the site from which You linked to us.
Ko obiščete spletno mesto, lahko TeensHealth samodejno zbere nekatere neidentifične podatke o vas, kot so vrsta brskalnika ali računalniškega operacijskega sistema, ki ga uporabljate, ali ime domene mesta, s katerega ste se povezali z nami.

In your description, it is helpful to include information about what you were trying to do, your web browser, computer operating system, and a link to the article or a diff of the edit if it was possible for you to save the change.
V vašem opisu nam je v pomoč, da a vključite informacije o tem kaj ste želeli narediti, o vašem spletnem brskalniku, operacijskem sistemu računalnika in povezavo na članek ali razlike iz zgodovine urejanja, če ste ste spremembe lahko shranili.

When you access our websites, we may also collect information that does not relate to you as an individual including but not limited to the type of Internet browser and computer operating system; domain name of the Website from which you came; number of visits, average time spent, pages viewed.
Ko dostopate do naših spletnih strani, lahko samodejno(npr. ne prek registracije) zbiramo podatke, ki ne omogočajo osebne identifikacije(npr. vrsto internetnega brskalnika in uporabljen operacijski sistem računalnika, ime domene in spletnega mesta, s katerih ste prišli na to mesto, število obiskov, povprečno porabljen čas, gledane strani).

Computers, operating systems, application programs, communication equipment and all the IT infrastructure must always be fully functional and ensure the smooth operation of your business.
Računalniki, operacijski sistemi, uporabniški programi, komunikacijska oprema in vsa celotna IT infrastruktura morajo vedno brezhibno delovati in zagotavljati nemoteno poslovanje Vašega podjetja.