What is the translation of " CONTINUOUS INLINE " in Slovenian?

• neprekinjeno inline
• neprekinjen inline

Examples of using Continuous inline in English and their translations into Slovenian

Continuous inline process.
Neprekinjen inline proces.

Batch-wise or continuous inline operation.
Paketno-Wise ali neprekinjena inline operacija.

Hielscher ultrasonic probes can be used for batch and continuous inline sonication.
Hielscher ultrazvočne sonde se lahko uporabljajo za serije in neprekinjeno inline sonication.

The continuous inline production enables for an even output of highest product quality.
Stalno inline proizvodnje omogoča za celo izhod najvišje kakovosti izdelkov.

Setup: in batch/barrel or continuous inline operation.
Setup: v seriji/sod ali neprekinjeno inline delovanje.

The continuous inline process, where the olive paste passes the ultrasound cavitation zone, allows for a very uniform processing.
Kontinuirnega procesa na istem mestu, kjer olivno pasta prehaja ultrazvok kavitacije cono, omogoča zelo enotno obdelavo.

Watts ultrasonic processor for continuous inline extraction.
Watts ultrazvočni procesor za neprekinjeno inline ekstrakcijo.

As sonication is carried out as continuous inline process, even slurries of high viscosities such as drilling muds, bitumen emulsions, latex or paints.
Ker se ultrazvoka izvedena kot kontinuirnem postopku inline, celo mulj visoke viskoznosti, kot blata iz vrtin, bitumenske emulzije, lateksa ali barve.

Pic. 1: 1kW ultrasonic processor for continuous inline processing.
Pic. 1: 1kW ultrazvočni procesor za neprekinjeno obdelavo inline.

Hielscher's ultrasonic processors are available from lab to industrial size and can be used for batch and continuous inline sonication.
Hielscher je ultrazvočni procesorji so na voljo od laboratorija do industrijske velikosti in se lahko uporablja za serijo in neprekinjeno inline ultrazvočno razbijanje.

Hielscher Ultrasonics extractors can be used for batch and continuous inline extraction and can be used in combination with any solvent.
Hielscher Ultrazvočna ekstraktorji se lahko uporabljajo za serijo in neprekinjeno inline ekstrakcijo in se lahko uporablja v kombinaciji s katero koli topilo.

A flow cell or flow reactor is an accessory, which makes it possible to process material, e.g. by sonication, in a continuous inline process.
Pretočna celica ali pretočni reaktor je dodatna oprema, ki omogoča obdelavo materiala, na primer z ultrazvočno razbijanje, v neprekinjenem postopku inline.

UIP4000hdT, a 4kW powerful ultrasonicator, used for continuous inline dispersing and emulsification applications in the formulation of cosmetic products.
UIP4000hdT, 4kW močan ultrasonicator, ki se uporablja za neprekinjeno inline razprševanje in emulgiranje aplikacij v formulaciji kozmetičnih izdelkov.

Hielscher ultrasonic reactors are designed for a continuous inline processing.
Hielscher ultrazvočni reaktorji so namenjeni za neprekinjeno obdelavo inline.

Whilst batching is time- and labour-intensive, a continuous inline mixing process is more efficient, faster and requires significantly less labour.
Medtem ko je šarnanje časovno in delovno intenzivna, je stalen postopek mešanja v inline učinkovitejši, hitrejši in zahteva bistveno manj delovne sile.

Ultrasonic high-shear mixers can be used as batch and continuous inline processors.
Ultrazvočni visoko mešalci se lahko uporabljajo kot serije in neprekinjeno inline procesorji.

Whilst batching is more time- and labour-intensive, a continuous inline mixing process is more efficient, faster and requires significantly less labour.
Medtem ko je sečnja bolj časovno intenzivna in delovno intenzivna, je neprekinjeni inlinični postopek mešanja učinkovitejši, hitrejši in zahteva bistveno manj delovne sile.

Watts ultrasonic processor for large batch(e.g. 150L) or continuous inline extraction.
Watts ultrazvočni procesor za velike serije(npr. 150L) ali neprekinjeno inline ekstrakcijo.

Whilst batching of large volumes is more time- and labour-intensive, a continuous inline sonication process is more efficient, faster and requires significantly less labour.
Medtem ko je selitev velikih količin bolj časovno intenzivna in delovno intenzivna, je neprekinjeni inline sonication proces učinkovitejši, hitrejši in zahteva bistveno manj delovne sile.

Hielscher ultrasonic high-shear homogenizers can be used for batch and continuous inline sonication.
Hielscher ultrazvočni visoko homogenizatorji se lahko uporabljajo za serije in neprekinjeno inline sonication.

Ultrasonic degassing setup for continuous inline gas removal.
Ultrazvočna degasing nastavitev za neprekinjeno odstranjevanje inline plina.

Ultrasonic biodiesel conversion allows for the continuous inline processing.
Ultrazvočna pretvorba biodizla omogoča neprekinjeno inline obdelavo.

UIP4000hdT- 4kW ultrasonic extractor for continuous inline treatment.
UIP4000hdT- 4kW ultrazvočni ekstraktor za neprekinjeno inline zdravljenja.

Ultrasonic biodiesel processing allows for the continuous inline processing.
Ultrasonic obdelave biodizla omogoča neprekinjeno obdelavo inline.

Ultrasonic liposome formulation can be run as batch or as continuous inline process.
Ultrazvočni formulacija liposomov se lahko zažene kot serija ali kot neprekinjen inline proces.

Ultrasonic Processor UIP16000 16000 watts ultrasonic processor for continuous inline extraction.
Ultrazvočni procesor UIP16000 16000 Watts ultrazvočni procesor za neprekinjeno inline ekstrakcijo.

Hielscher ultrasonic probes for degasification can be used for batch and continuous inline degasification and deaeration.
Hielscher ultrazvočne sonde za degasifikacijo se lahko uporabljajo za serije in neprekinjeno inline degasification in deaeration.

Sono-crystallization and sono-precipitation processes can be carried out in batches or closed reactors, as continuous inline process or as in-situ reaction.
Sono-kristalizacije in sono-precipitation procese lahko izvedemo v serije ali zaprta reaktorjev, kakor neprekinjeno Inline postopek ali situ Reakcijsko.

Ultrasonic formulation processes of cosmetics and cosmeceuticals can be run as batch or as continuous inline process using an ultrasonic flow-through reactor.
Ultrazvočni formulacijski procesi kozmetike in cosmeceuticals se lahko vodijo kot serija ali kot neprekinjen inline proces z ultrazvočnim pretokom skozi reaktor.

Hielscher Ultrasonics offers a wide product range of high-performance ultrasonic food processing systems, which can be operated in batch mode or continuous inline setup using an ultrasonic flow-through reactor.
Hielscher Ultrazvočna ponuja široko paleto izdelkov visoko zmogljivih ultrazvočnih sistemov za obdelavo hrane, ki se lahko upravljajo v svežnjih ali neprekinjenem inline setup z ultrazvočnim pretokom skozi reaktor.