What is the translation of " CONTINUOUS OPTIMIZATION " in Slovenian?

• stalno optimizacijo
• nenehno optimizacijo

Examples of using Continuous optimization in English and their translations into Slovenian

Continuous optimization of the performance of services.
Stalna optimizacija izvedbe storitev.

With the tracking measures that will then be used, we want to ensure a needs-based design and the continuous optimization of our website.
Z ukrepi za sledenje, ki jih bomo uporabili, želimo zagotoviti zasnovo, ki temelji na potrebah, in nenehno optimizacijo svoje spletne strani.

Wexford use for a continuous optimization of its marketing communication the analytical software“Adobe Analytics” of Adobe Inc.
Za stalno optimizacijo svojega tržnega komuniciranja uporabljamo analitično programsko opremo“Adobe Analytics” podjetja Adobe Inc.

The most important principles are: strong customer orientation, process and solution-oriented decision making and continuous optimization measures.
Glavna načela so: močan fokus na uporabnika, procesno odločanje v smeri iskanja rešitev ter nenehni ukrepi, usmerjeni k izboljšavam.

Innovation and research are focused on continuous optimization of processes by reducing the consumption of resources and waste generation.
Inovacije in raziskave so usmerjene v stalno optimizacijo procesov z zmanjševanjem porabe virov in nastajanja odpadkov.

Volkswagen will counter this trend in particular through disciplined cost and investment management and the continuous optimization of its processes.
Podjetje se bo temu postavilo po robu predvsem z vzdrževanjem dosledne stroškovne in investicijske discipline ter nenehno optimizacijo procesov.

Using the most technologically advanced equipment and the continuous optimization of treatment options, we provide the best renal replacement therapy available.
S pomočjo tehnološko najbolj napredne opreme in z nenehno optimizacijo možnosti zdravljenja ponujamo najboljša nadomestna ledvična zdravljenja, ki so na voljo.

We use statistical cookies to improve our offering and ensure a needs-based design and the continuous optimization of our website.
Statistične piškotke uporabljamo z namenom izboljšanja naše ponudbe in zagotavljanja na potrebah osnovane zasnove ter za nenehno optimizacijo našega spletnega mesta.

Our further plans for the future are aimed at continuous optimization of the production process, increasing sales performance and optimizing the business of pig farms.
Naši nadaljnji načrti za prihodnost so usmerjeni v stalno optimizacijo procesa proizvodnje, povečanje performanc prodaje in optimizacijo poslovanja farm prašičev.

Statistical cookies are used for improving our offering and ensuring a needs-based design and the continuous optimization of our website.
Statistične piškotke uporabljamo za izboljšanje naše ponudbe in zagotavljanje na potrebah osnovane zasnove ter za nenehno optimizacijo našega spletnega mesta.

After continuous optimization and new attempt, this most innovative product was finally born, which successfully changed the stereotypes of traditional inverter pool heat pump.
Po stalno optimizacijo in novi poskus, je bilo to najbolj inovativen izdelek končno rodila, ki je uspešno spremenil stereotipom tradicionalne pretvornik bazen toplotne črpalke.

Perfect organization, many years of experience, state-of-the-art equipment, and the continuous optimization of various welding techniques are fundamental prerequisites for a project's successful completion.
Odlična organizacija, dolgoletne izkušnje, najsodobnejša oprema in stalna optimizacija različnih varilnih tehnik so temeljni pogoji za uspešno dokončanje projekta.

Due to the continuous optimization of its alloy system in recent years and the addition of certain Mo elements, it also has excellent local corrosion resistance, continuous improvement of Cr content and further reduction of C element, which improves the intergranular corrosion resistance of the material?
Zaradi nenehne optimizacije sistema zlitin v zadnjih letih in dodajanja nekaterih Mo elementov ima tudi odlično lokalno odpornost proti koroziji, nenehno izboljševanje vsebnosti Cr in nadaljnje zmanjšanje elementa C, kar izboljšuje medgranično korozijsko odpornost materiala. ←Kaj je avstenitno nerjavno jeklo?

At the same time, this department is the primary contact for banks, auditors and similar institutions in order to guarantee proper execution and continuous optimization of clearing, planning and reporting processes.
Hkrati je ta oddelek prvi stik za banke, revizorje in podobne ustanove, da zagotovi pravilno izvajanje in neprekinjeno optimizacijo postopkov kliringa, načrtovanja in poročanja.

The department's aim is to ensure the continuous optimization of BSH's cost position by permanently checking the transport concepts, framework conditions and the service provider portfolio.
Cilj oddelka je zagotoviti nenehno optimizacijo stroškovnega položaja BSH z rednim preverjanjem prevoznih konceptov, okvirnih pogojev in portfelja ponudnikov storitev.

In addition to continuous optimization of environment-friendly technologies and products in terms of their direct and indirect impact on the environment, Gorenje is also dedicated to propose guidelines or stimuli that are communicated to the public, or various communities, either as information about the company's efforts in the field of environment protection, or as practical environment protection tips.
V Gorenju se, poleg nenehnega optimiranja okolju prijaznih tehnologij in izdelkov, ki imajo sami po sebi tako neposredne kot posredne vplive na okolje, usmerjajo tudi v gradnjo smernic oziroma impulzov, ki jih Gorenje različnim skupinam javnosti podaja na eni strani v obliki informiranja o prizadevanjih Gorenja na področju okoljevarstva in na drugi strani v obliki praktičnih okoljevarstvenih nasvetov.

These financial targets are based on organic growth, including continuous portfolio optimization, i. e.
Za doseganje teh ciljev sta ključnega pomena organska rast in neprekinjena optimizacija portfelja,tj.

With focus on optimization, continuous improvement and compliance, we deliver results every day by increasing productivity and reducing complexity.
Osredotočamo se na optimizacijo, nenehne izboljšave in skladnost; z večanjem produktivnosti in odpravljanjem zapletenosti dnevno prinašamo rezultate.

Exceptional efficiency through continuous realtime monitoring and optimization.
Največja možna učinkovitost zaradi stalnega nadzora in izboljšav v realnem času.

For continuous functional optimization and maximum user-friendliness, some of our online services use the web analysis and social media extensions described below.
Zaradi stalne optimizacije funkcij in doseganja največje možne prijaznosti do uporabnikov nekatere naša spletna mesta uporabljajo spodaj navedene analitične storitve in vtičnike družabnih omrežij.

Search Engine optimization is a continuous process and it always needs some new updates and revisions for development.
Optimizacija je stalen proces in vedno potrebuje nekaj nove posodobitve in revizije za razvoj.

Our commitment to continuous testing and optimization ensures constant improvements and learning in relation to marketing automation, which provides a better return on investment in marketing.
Naša predanost nenehnemu preizkušanju in optimizaciji zagotavlja nenehno izboljševanje in učenje na področju marketinških informacijskih sistemov, kar zagotavlja boljši donos na vaše investicije v marketing.

Thanks to continuous improvement of product quality, optimization of all areas, and as a result of both flexibility and reliability, we have entered the map of successful rubber products manufacturers in the field of household appliances, automotive industry, sanitary engineering, construction industry and other related industries.
Zahvaljujoč nenehnemu izboljševanju kakovosti izdelkov, optimizaciji, prilagodljivosti in zanesljivosti smo se vpisali na zemljevid uspešnih proizvajalcev gumenih izdelkov za področja bele tehnike, avtomobilske industrije, sanitarne tehnike, gradbene industrije in drugih sorodnih panog.

In the last 6 months the national freight operator has shown continuous efforts for optimization and reforms.
V zadnjih 6 mesecih je nacionalni tovorni prevoznik stalno prizadeval za optimizacijo in reforme.

The process of continuous conversion optimization is the only way for long-term growth in online sales.
Proces nenehne optimizacije konverzije je edini način za dolgoročno rast spletne prodaje.

By this continuous improving process we wish to achieve an optimization of our environmental performance.
S tem procesom, ki ga nenehno izboljšujemo, želimo optimizirati svojo okoljsko uspešnost.

Through continuous process optimization, REGNER® strives to ensure a competitive cost structure in the long term and hence an important focus on business processes.
S stalnim izpopolnjevanjem poslovnih procesov želi podjetje Geberit dolgoročno zagotoviti vodilno, konkurenčno strukturo stroškov, zato se z veliko skrbnostjo osredotoča na svoje poslovne procese.