What is the translation of " CORNER SOFAS " in Slovenian?

• kotne zofe
• kotne kavče

Examples of using Corner sofas in English and their translations into Slovenian

Corner sofas in the living room.
Vogalniki v dnevni sobi.

A good solution is corner sofas.
Dobra rešitev so kotni kavči.

Corner sofas are very comfortable.
Kotne sofe so zelo udobne.

Ottoman sofas and corner sofas are not the same thing.
Otomanske zofe in kotni kavči niso isto.

Dolphin" is used in the construction of straight and corner sofas.
Dolphin" se uporablja pri izdelavi ravnih in vogalnih zofe.

Corner sofas with built-in sleeping area are well suited for small kitchens.
Kotne zofe z vgrajenim spalnim prostorom so primerne za majhne kuhinje.

Separately I want to say about the corner sofas for the kitchen.
Ločeno, želim povedati o kotu zofe za kuhinjo.

Corner sofas with irregular shape should be purchased only if you want to experiment.
Kotne kavče z nepravilno obliko kupite samo, če želite eksperimentirati.

When folded, it takes up very little space and is mainly used in corner sofas.
Ko je prepognjen, zavzame zelo malo prostora in se uporablja predvsem v kotnih zofeh.

Modular corner sofas are the most versatile and ideal for modern living room design.
Modularni sofas so najbolj vsestranski in idealni za sodobno zasnovo dnevne sobe.

To do this, pay attention to the corner sofas, modular, as well as narrow linear.
Če želite to narediti, bodite pozorni na kotne zofe, modularne, pa tudi ozke linearne.

Corner sofas located in the corners of rooms, as a rule, they are leaned against the walls.
Kotne zofe ki se nahajajo v kotih sob, praviloma se naslanjajo na stene.

Most stop the selection on the corner sofas, which allows you to save enough free space.
Večina ustavi izbiro na zofi z vogalom, kar vam omogoča, da shranite dovolj prostora.

The most popular for the kitchen are the sofas of two types: straight or corner sofas.
Najbolj priljubljeni v kuhinji so zofe dveh vrst: ravne ali kotne zofe.

Corner sofas with drawers help to keep everything neat and not to create a mess in the kitchen.
Kotne zofe s predali pomagajo ohranjati vse, kar je urejeno in ne ustvarja nereda v kuhinji.

Suitability for sleep, both permanent and comfortable- is quite a frequent requirement for corner sofas.
Primernost za spanje, tako trajno kot prijetno- je pogosta zahteva za kotne zofe.

In this case, it is especially convenient to use corner sofas that have been popular in recent years.
V tem primeru je še posebej primerno uporabljati kotne kavče, ki so bile priljubljene v zadnjih letih.

Direct models also have different folding mechanisms, which, in practice, do not differ from corner sofas.
Neposredni modeli imajo tudi različne zložljive mehanizme, ki se v praksi ne razlikujejo od kotnih zof.

Corner sofas are often placed in the corner of the room so that the protruding part of the furniture does not interfere with freedom of movement.
Kotne kavče so pogosto nameščene v kotu sobe, tako da štrleči del pohištva ne ovira svobode gibanja.

Square or round tables are good to use with a large seating area, for example, with corner sofas and sectional soft corners..
Kvadratne ali okrogle mize so primerne za uporabo z velikim prostorom za sedenje, na primer z vogalnimi zofami in mehkimi vogali.

Wide corner sofas are often placed in the living rooms, and thanks to the narrow save space around the table in small kitchens Khrushchev.
Široke kotne zofe so pogosto nameščene v dnevnih sobah in zahvaljujoč ozkem prihranku prostora okrog mize v majhnih kuhinjah Hruščov.

Designers recommend not using furniture of irregular shapes, including corner sofas, and other products with similar characteristics.
Oblikovalci ne priporočajo uporabe pohištva z nepravilnimi oblikami, vključno s kotnimi zofami in drugimi izdelki s podobnimi značilnostmi.

Often in the classic living rooms set corner sofas, as this furniture allows zoning space and draws a certain boundary between the kitchen area and the rest area.
Pogosto so v klasičnih dnevnih sobah nameščene kotne zofe, saj to pohištvo omogoča prostor za prostor in črpa določeno mejo med kuhinjsko površino in prostorom za počitek.

It is therefore not surprising that in recent years an increasing number of homeowners and designers draws attention to modern corner sofas, which are the epitome of style and multifunctionality.
Zato ni presenetljivo, da se v zadnjih letih vse večje število lastnikov hiš in oblikovalcev opozarja na sodobne kotne kavče, ki so simbol slog in večnamenskosti.

Also triangles work well, for example, triangular corner sofas or chests of drawers, which are great for storage, but take up much less space.
Prav tako trikotniki dobro delujejo, na primer trikotne kotne zofe ali skrinje predali, ki so super za shranjevanje, vendar zavzamejo veliko manj prostora.

Corner sofa in the kitchen with a bed(77 photos).
Kotna kavč v kuhinji s posteljo(77 fotografij).

Luxurious corner sofa is located along the panoramic windows of the bay window.
Razkošna kotna kavč se nahaja ob panoramskih oknih okna zaliva.

A corner sofa will be a good choice for a spacious room.
Kotna kavč je dobra izbira za prostorno sobo.

Corner sofa- as spacious as a sectional.
Kotna zofa- tako obsežna kot sedežna garnitura.

Lovers of minimalism will also like the corner sofa, made in the Scandinavian style.
Ljubiteljem minimalizma bo všeč tudi kotni kavč, izdelan v skandinavskem slogu.